Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1911 · 28th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 189

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1911, Page 189

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_28_1911

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

13. Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1911. 189

„Wir erlauben uns, der Synode 1. zu empfehlen, die Beant⸗
wortung dieſer Frage abzulehnen, und zwar aus folgenden Gründen:
a. Die Beantwortung dieſer Frage ſchließt manche rein politiſche Dinge
in ſich, die nicht vor das Forum der Synode gehören. b. Soweit Gottes
Wort und unſer chriſtlicher Glaube hier in Betracht kommt, ſo glauben
wir, daß es ſehr viel Zeit in Anſpruch nehmen würde, die hier in Frage
kommenden Grundſätze der ſozialiſtiſchen Partei klar und genau darzu⸗
legen und mit Gottes Wort zu beleuchten, was doch geſchehen müßte,
um jedes Synodalglied in den Stand zu ſetzen, ein ſachgemäßes Urteil
über dieſe Frage abzugeben.

„Da der Frageſteller dies als einen Grund angibt, warum er ſeine
Frage der Synode vorlegt: ‚Es iſt öffentlich geſagt und geſchrieben
worden, daß ein Chriſt kein Sozialiſt ſein könne‘, ſo empfehlen wir
2. der Synode, ihm zu raten, ſich mit dieſen Brüdern ſowie mit ſeiner
Konferenz in Verbindung zu ſetzen, um mit ihnen die Sache brüderlich
noch weiter zu beſprechen.

„Sodann 3. möchten wir der Synode empfehlen, daß ſie den
Wunſch ausſpreche, daß der Sozialismus und was damit zuſammen⸗
hängt, wie bisher, ſo auch fernerhin in unſern Zeitſchriften nach Not⸗
wendigkeit beſprochen und mit Gottes Wort beleuchtet werde, da dieſe
Zeiterſcheinung immer mehr in den Vordergrund tritt.“

Dieſer Bericht des Komitees wurde angenommen.

Diakoniſſenſache.

Komitee No. 19 lag auch die Eingabe vor, die ſich auf Seite 131 f.
der gedruckten Eingaben befand, die „Errichtung eines lutheriſchen
Diakoniſſenheims“ betreffend. In dieſer Eingabe wurde der Synode
mitgeteilt, daß die „Konferenz der Hoſpital⸗ ſowie der Kinderfreund⸗
und Stadtmiſſionsgeſellſchaften zu Red Wing, Minn.“, beſchloſſen habe,
ein Diakoniſſenheim zu errichten. Der Plan für ein ſolches Heim wird
kurz dargelegt, die Verſicherung ausgeſprochen, daß alles im rechten
Geiſt und dem Worte Gottes gemäß geführt werden ſolle, auch die
Gründe angegeben, die für die Einrichtung des Diakoniſſenweſens in
unſerer Synode ſprächen. Zwar wurde in der Eingabe ſelbſt nicht dar⸗
getan, weshalb die Sache der Synode vorgelegt werde, es fanden ſich
darin keinerlei Fragen und Wünſche; „jedoch teilte“, wie das Komitee
berichtete, „uns P. Herzberger auf unſere Anfrage hin mit, daß es nicht
das Begehren der Konferenz ſei, irgendwelche finanzielle Hilfe von der
Synode zu erlangen, weder jetzt noch ſpäter, ſondern nur daß die Synode
ſich über dieſe unter uns neue Sache ausſpreche und ſie eventuell billige
und gutheiße.

„Wir erlauben uns, der Synode folgende Empfehlungen zu machen:

„1. Die Synode möge das Diakoniſſenweſen nicht ſelbſt in die
Hand nehmen.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

13th Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1911. 189

"We take the liberty, first, of recommending to the Synod that it
decline to answer this question, for the following reasons: a. Answering
this question involves a number of purely political matters that do
not belong before the forum of the Synod. b. Insofar as God's Word
and our Christian faith come into consideration here, we believe it
would take a great deal of time to lay out clearly and precisely the
principles of the Socialist Party in question here and to examine
them in the light of God's Word, which would nevertheless have to
be done in order to put every member of the Synod in a position to
render a competent judgment on this question.

"Since the questioner gives as a reason for submitting his question
to the Synod that it has been publicly said and written that 'a
Christian cannot be a Socialist,' we recommend, second, that the
Synod advise him to get in touch with these brethren, as well as
with his conference, in order to discuss the matter with them further
in a brotherly way.

"Then, third, we would like to recommend to the Synod that it
express the wish that socialism and what is connected with it
continue, as before, to be discussed as needed in our periodicals and
examined in the light of God's Word, since this phenomenon of the
times is coming ever more to the fore."

This committee report was adopted.

The Deaconess Matter.

Committee No. 19 also had before it the memorial [Eingabe] found
on page 131f. of the printed memorials, concerning the "establishment
of a Lutheran deaconess home." This memorial informed the Synod
that the "Conference of the Hospital, Children's Friend, and City
Mission Societies at Red Wing, Minn." had resolved to establish a
deaconess home. The plan for such a home is briefly set forth, along
with the assurance that everything would be conducted in the right
spirit and in accordance with the Word of God, and the reasons are
also given that speak for establishing the deaconess institution
[*Diakonissenwesen*, the office of deaconess] in our Synod. To be
sure, the memorial itself did not state why the matter was being
submitted to the Synod; it contained no questions or requests at all;
"however," as the committee reported, "Pastor Herzberger informed
us, in response to our inquiry, that it is not the conference's desire
to obtain any financial help from the Synod, either now or later, but
only that the Synod express itself on this matter, new among us, and
possibly approve and endorse it.

"We take the liberty of making the following recommendations to
the Synod:

"1. The Synod should not itself take the deaconess institution in
hand.