Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1911 · 28th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 161

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1911, Page 161

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_28_1911

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

13. Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1911. 161

Aus dem Süd⸗Illinois⸗Diſtrikt ............................ 3080.61
Aus dem South Dakota⸗Diſtrikt ............................ 1793.03
Aus dem Atlantiſchen Diſtrikt ............................ 1693.43
Aus dem Texas⸗Diſtrikt ................................... 1264.46
Aus dem California⸗ und Nevada⸗Diſtrikt .................. 1040.83
Aus dem Kanada⸗Diſtrikt .................................... 503.49
Aus dem Südlichen Diſtrikt ................................. 305.95
Aus dem Oregon⸗ und Waſhington⸗Diſtrikt ...................... 90.14
Von N. N., Conover, N. C. ................................... 200.00
Von einem nördlichen Miſſionsfreund .......................... 50.08
Von N. N., St. Louis ......................................... 250.00
C. T. Schwenk⸗Legat, Council Grove, Kanſ. .................... 506.91
G. Dethoff⸗Legat, New York ..................................... 25.00
Aus dem Legatfonds des Seminars zu St. Louis übertragen ..... 1523.00
                                                          —————————
                                                           100412.76

Ausgabe.                                                  $101355.22

Verlegung von Gebäuden in Milwaukee ....................... $3400.66
Ankauf eines Grundſtücks in Milwaukee ......................6000.00
Reparatur des alten Gebäudes in St. Louis ....................5905.44
Nachbewilligung für das neue Gebäude in St. Louis .............10000.00
Zwei Profeſſorenwohnungen in St. Louis ...........................12018.85
Heizungsanlage für zwei Profeſſorenwohnungen in St. Louis ...........916.00
Neue Sitze, Reparatur des Gebäudes No. 4 und Einrichtung
       eines Krankenzimmers in Springfield ................ 3425.24
Ankauf eines Grundſtücks in Springfield .................... 1000.00
Nachbewilligung für Gebäude, Profeſſorenwohnungen ꝛc. in
       Concordia ........................................ 11867.24
Nachbewilligung für den Neubau und Profeſſorenwohnungen
       in Seward ......................................... 16762.50
Portikos, Reparatur des Eßſaals und Badeeinrichtung in
       Fort Wayne ......................................... 1550.68
Für einen Septic Tank in Addiſon ........................... 8100.00
Für ein neues Collegegebäude in Bronxville, N. Y. .......... 40000.00
                                                          —————————
                                                           120946.61

Bleibt Schuld am 1. Februar 1911 .......................... $19591.39

Allgemeine Innere Miſſion.

Einnahme.

Beſtand der Kaſſe am 1. Februar 1908 ......................... $1151.24
Aus dem Mittleren Diſtrikt ................................$6800.00
Aus dem Nord⸗Illinois⸗Diſtrikt ..............................6123.00
Aus dem Zentral⸗Illinois⸗Diſtrikt .............................2611.50
Aus dem Süd⸗Illinois⸗Diſtrikt ...................................1735.55
Aus dem Wisconſin⸗Diſtrikt .......................................1490.07
Aus dem Weſtlichen Diſtrikt .......................................1145.30
Aus dem Nebraska⸗Diſtrikt ..........................................1004.71
Aus dem Iowa⸗Diſtrikt .................................................968.96
Aus dem Michigan⸗Diſtrikt ..............................................541.67
Aus dem South Dakota⸗Diſtrikt ...........................................521.15
Aus dem Atlantiſchen Diſtrikt ............................................274.53
Aus dem Öſtlichen Diſtrikt ................................................204.36
Aus dem Kanſas⸗Diſtrikt .....................................................126.48
Aus dem Kanada⸗Diſtrikt .......................................................40.00
Aus dem Minneſota⸗ und Dakota⸗Diſtrikt ..........................................24.27
Von N. N. durch D. F. Pieper .....................................................75.25
Ertrag des Legats „Aus den Erſparniſſen einer Pfarrfrau“ ..........................72.00
Ertrag des Dierkſon⸗Legats ........................................................78.25
H. Lange⸗Legat, Homeſtead, Iowa ................................................1000.00
C. T. Schwenk⸗Legat, Council Grove, Kanſ. .......................................506.91

[Signatur am Fuß der Seite: „11“ — Bogenſignatur des Druckers, keine Seitenzahl.]

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

13th Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1911. 161

From the South Illinois District ......................... 3080.61
From the South Dakota District ........................... 1793.03
From the Atlantic District ............................... 1693.43
From the Texas District .................................. 1264.46
From the California and Nevada District .................. 1040.83
From the Canada District ................................... 503.49
From the Southern District ................................. 305.95
From the Oregon and Washington District ...................... 90.14
From N. N. [name withheld], Conover, N. C. .................. 200.00
From a friend of missions in the North ........................ 50.08
From N. N., St. Louis ......................................... 250.00
C. T. Schwenk legacy, Council Grove, Kans. .................... 506.91
G. Dethoff legacy, New York ...................................... 25.00
Transferred from the legacy fund of the seminary at St. Louis .. 1523.00
—————————
100412.76

Expenditure. $101355.22

Relocation of buildings in Milwaukee ...................... $3400.66
Purchase of a lot in Milwaukee ..............................6000.00
Repair of the old building in St. Louis ......................5905.44
Supplementary appropriation for the new building in St. Louis .10000.00
Two professors' residences in St. Louis ..........................12018.85
Heating plant for two professors' residences in St. Louis ...........916.00
New seating, repair of Building No. 4, and fitting out
a sickroom in Springfield .......................... 3425.24
Purchase of a lot in Springfield ........................... 1000.00
Supplementary appropriation for buildings, professors'
residences, etc., in Concordia ................... 11867.24
Supplementary appropriation for the new building and
professors' residences in Seward .................. 16762.50
Porticos, repair of the dining hall, and bathing facilities in
Fort Wayne .......................................... 1550.68
For a septic tank in Addison ................................ 8100.00
For a new college building in Bronxville, N. Y. ............ 40000.00
—————————
120946.61

Remaining debt as of February 1, 1911 ..................... $19591.39

General Home Missions.

Income.

Cash on hand as of February 1, 1908 ........................... $1151.24
From the Middle District ..................................$6800.00
From the North Illinois District ............................6123.00
From the Central Illinois District ............................2611.50
From the South Illinois District .................................1735.55
From the Wisconsin District .......................................1490.07
From the Western District ..........................................1145.30
From the Nebraska District ...........................................1004.71
From the Iowa District ..................................................968.96
From the Michigan District ................................................541.67
From the South Dakota District ..............................................521.15
From the Atlantic District ....................................................274.53
From the Eastern District ......................................................204.36
From the Kansas District .........................................................126.48
From the Canada District ...........................................................40.00
From the Minnesota and Dakota District ..............................................24.27
From N. N. through D. F. Pieper ......................................................75.25
Proceeds of the legacy "From the savings of a pastor's wife" ..........................72.00
Proceeds of the Dierkson legacy ..........................................................78.25
H. Lange legacy, Homestead, Iowa .......................................................1000.00
C. T. Schwenk legacy, Council Grove, Kans. ...............................................506.91

[Signature at the foot of the page: "11" — a printer's sheet signature, not a folio.]