Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1911 · 28th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 108

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1911, Page 108

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_28_1911

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

— 108 —

c. Die Diſtriktskaſſierer ſenden alle Gelder für Kaſſen der Allge⸗
meinen Synode an den Allgemeinen Kaſſierer, und letzterer verſchickt ſie
an die betreffenden Kommiſſionen.

d. Alle Diſtriktskaſſierer ſenden jährlich, etwa für die erſte Num⸗
mer des „Lutheraner“ im Monat Februar, einen überſichtlichen, ſum⸗
mariſchen Bericht (in einer Zeile) ein über die fünf Kaſſen mit Angabe
der Zahl der kommunizierenden Glieder des Diſtrikts und der Summe,
die auf jedes Glied käme, wenn alle gleichmäßig beigetragen hätten.
In derſelben Nummer erſcheint der Bericht des Allgemeinen Kaſſierers.
In dem letzteren müßten dann die Diſtrikte nicht mehr fünfzehnmal oder
noch öfters, wie bisher, ſondern nur fünfmal aufgeführt werden. —

Daß eine Ehrw. Delegatenſynode dies alles in Erwägung ziehen

wolle, bittet im Auftrage des Atlantiſchen Diſtrikts
Hochachtungsvoll
L. Schulze, Präſes.

Bericht des Komitees aus Milwaukee für Inkorporation.

An die Ehrw. Allgemeine Synode von Miſſouri, Ohio und andern
Staaten, verſammelt zu St. Louis, Mo., vom 10. bis zum
20. Mai 1911.

Das von einer Ehrw. Synode während der Sitzungszeit vom
21. Juni bis zum 1. Juli 1905 in P. W. Hagens Kirche zu Detroit,
Mich., durch einen Beſchluß eingeſetzte Komitee hat einer Ehrw. Synode,
die ſich vom 13. Mai bis zum 23. Mai 1908 zu Fort Wayne ver⸗
ſammelte, einen ausführlichen Bericht über ſeine Tätigkeit vorgelegt.

Dieſer Bericht wurde von einer Ehrw. Synode durch einen Be⸗
ſchluß an das Komitee zurückverwieſen. Ferner ernannte die Ehrw.
Synode ein weiteres Komitee aus St. Louis, das in Verbindung mit
dem beſtehenden Komitee aus Milwaukee den Stand der Inkorporation
der Synode unterſuchen und nach drei Jahren darüber berichten ſolle.

Während des verfloſſenen Trienniums iſt dieſe Sache mit dem
Komitee aus St. Louis beraten worden, zuletzt am 15. Februar 1909
in St. Louis. Zugegen waren die Mitglieder des Komitees aus St. Louis
und ihre beiden Rechtsanwälte, drei Mitglieder als Vertreter des Komi⸗
tees aus Milwaukee und ihr Rechtsanwalt, außerdem der Generalagent,
Herr E. Seuel.

Leider müſſen wir einer Ehrw. Synode berichten, daß es ſich
herausgeſtellt hat, daß ein einheitliches Weiterarbeiten in dieſer ſo
wichtigen Sache nicht möglich war, und daß aus dieſem Grunde die
uns von einer Ehrw. Synode übertragene Arbeit zu keinem befriedigen⸗
den Abſchluß gebracht werden konnte.

Die Stellung der beiden Komiteen war im Prinzip verſchieden, in⸗
dem die Mitglieder in ihren Anſichten über die von einer Ehrw. Allge⸗
meinen Synode aufgeſtellten Grundſätze weit auseinandergingen.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 108 —

c. The district treasurers send all money for the funds of the
General Synod to the General Treasurer, and the latter forwards it to
the committees concerned.

d. Every year, say for the first February issue of the *Lutheraner*,
all district treasurers send in a clear, summary report (in a single
line) on the five treasuries, stating the number of communicant
members of the district and the amount that would fall to each member
if all had contributed equally. In the same issue appears the report
of the General Treasurer. In the latter, the districts would then have
to be listed not fifteen times or more, as before, but only five
times. —

That the Reverend Delegate Synod may take all this into consideration
is requested, on behalf of the Atlantic District,
Most respectfully,
L. Schulze, *Präses* [president].

Report of the Milwaukee Committee on Incorporation.

To the Reverend General Synod of Missouri, Ohio, and Other States,
assembled at St. Louis, Mo., from May 10 to 20, 1911.

The committee appointed by resolution of the Reverend Synod during its
session from June 21 to July 1, 1905, in Pastor W. Hagen's church in
Detroit, Mich., presented a detailed report on its activity to the
Reverend Synod that assembled at Fort Wayne from May 13 to 23, 1908.

This report was referred back to the committee by a resolution of the
Reverend Synod. The Reverend Synod further appointed an additional
committee from St. Louis, which, in conjunction with the existing
Milwaukee committee, was to investigate the state of the Synod's
incorporation and report on it after three years.

During the past triennium this matter has been discussed with the
St. Louis committee, most recently on February 15, 1909, in St. Louis.
Present were the members of the St. Louis committee and their two
attorneys, three members representing the Milwaukee committee and
their attorney, and, in addition, the General Agent, Mr. E. Seuel.

Unfortunately, we must report to the Reverend Synod that it turned out
that unified further work on this so important matter was not
possible, and that for this reason the task entrusted to us by the
Reverend Synod could not be brought to a satisfactory conclusion.

The positions of the two committees differed in principle, in that the
members diverged widely in their views concerning the principles laid
down by the Reverend General Synod.