Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1911 · 28th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Sheet 313

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1911, Sheet 313

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_28_1911

Scroll German and English together

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 95 —

und Pflichten, welche ihm nach der Synodalkonſtitution oder nach be⸗
ſonderen Synodalbeſchlüſſen zukommen; doch kann er ſich bei der Aus⸗
übung ſolcher Rechte und Pflichten, ſofern dieſe nicht ausdrücklich auf
ſeine Perſon beſchränkt worden ſind, durch irgendein Glied des Präſes⸗
kollegiums vertreten laſſen. Inſonderheit iſt es ſeine Aufgabe, in erſter
Linie die theologiſche Seite des Allgemeinen Präſidiums zu übernehmen,
indem er auf Reinheit und Einheit in der Lehre achtet und der kirch⸗
lichen Praxis ein wachſames Auge zuwendet (womit ſelbſtverſtändlich
nicht geſagt werden ſoll, daß er ſich um die übrigen Funktionen des
Präſidiums gar nicht zu bekümmern hätte); die höheren Lehranſtalten
der Synode regelmäßig, wo möglich, in jedem Jahre einmal, zu viſi⸗
tieren; wenigſtens den dritten Teil der Diſtriktsſynoden zu beſuchen;
bei der Verſammlung der ſogenannten Verteilungskommiſſion gegen⸗
wärtig zu ſein; die Synode nach außen hin zu vertreten und inter⸗
ſynodale Verhandlungen entweder ſelber zu führen oder ſich dabei durch
Kommiſſionen vertreten zu laſſen; von Zeit zu Zeit Berichte über den
Stand der ſynodalen Angelegenheiten, ſowie andere Artikel über bren⸗
nende Zeitfragen im „Lutheraner“ zu veröffentlichen; je nach Gelegen⸗
heit Vorträge oder Vortragskurſe über beſondere Gefahren, Bedürf⸗
niſſe und Bewegungen in der Kirche vor den Studenten der theologiſchen
Seminare zu halten; mit den übrigen Gliedern des Präſeskollegiums
gemeinſchaftlich die Verteilung der präſidialen Funktionen unter den
Vizepräſides ſo feſtzuſetzen, wie es dem Bau des Reiches Gottes förder⸗
lich erſcheint.

Soll er dies alles tun, ſo iſt leicht zu erſehen, daß er nicht noch ein
anderes volles Amt neben dem Allgemeinen Präſidium wird verwalten
können.

2. Die Konferenz ſchlägt ferner vor, auch das Amt des erſten
Vizepräſes ſo zu belaſten, daß es ebenfalls nahezu die volle Kraft
eines Mannes erfordert und der Inhaber desſelben höchſtens ein Hilfs⸗
amt, das ihn an der Ausübung ſeiner Präſidialpflichten nicht hindert,
neben dem von der Synode ihm übertragenen Dienſt bekleiden könnte.

Die Aufgaben dieſes erſten Allgemeinen Vizepräſes würden ſelbſt⸗
verſtändlich ebenfalls einen Theologen vorausſetzen. Er müßte etwa
den dritten Teil der Diſtriktsſynoden beſuchen und auch ſonſtwie dem
Allgemeinen Präſes in der Ausübung von Präſidialpflichten dienen,
reſp. ihn vertreten. Aber er hätte ſich vornehmlich mit den Finanzen
der Synode zu befaſſen; er müßte ſich über den Stand der ſynodalen
Geldangelegenheiten, ſowie über die aus den verſchiedenen Diſtrikten
einlaufenden Beiträge genau zu informieren und ſeine Bemühungen
dahin zu richten ſuchen, daß die drei Hauptkaſſen der Synode: die
Synodalkaſſe, die Synodalbaukaſſe und die Miſſionskaſſen, überall die⸗
jenige Berückſichtigung finden, die ihnen von Rechts wegen zukommt.
Er könnte dies tun, indem er ſich durch unſere kirchlichen Blätter an die
Chriſten wendet und indem er mit den Beamten der Diſtrikte, mit ganzen
Konferenzen, oder auch ſonſt mit einzelnen Synodalgliedern korreſpon⸗

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 95 —

...and duties that belong to him under the Synod's constitution or
under special synodical resolutions; but in exercising such rights and
duties, insofar as they have not been expressly restricted to his own
person, he may have himself represented by any member of the Presidial
College. In particular it is his task, first and foremost, to take
charge of the theological side of the General Presidency, watching
over purity and unity of doctrine and keeping a watchful eye on
churchly practice (which is of course not meant to say that he need
not concern himself at all with the other functions of the Presidency);
to visit the Synod's institutions of higher learning regularly, where
possible once every year; to attend at least a third of the district
synods; to be present at the meeting of the so-called Distribution
Committee; to represent the Synod externally and either conduct
inter-synodical negotiations himself or have himself represented in
them by committees; to publish from time to time reports on the state
of synodical affairs, as well as other articles on burning questions of
the day, in the *Lutheraner*; to give, as occasion allows, lectures or
lecture courses before the students of the theological seminaries on
particular dangers, needs, and movements within the Church; and
together with the other members of the Presidial College to settle the
distribution of presidential functions among the vice-presidents in
whatever way seems most conducive to building God's kingdom.

If he is to do all this, it is easy to see that he will not be able to
hold another full office alongside the General Presidency.

2. The Conference further proposes that the office of first
vice-president likewise be so burdened that it too requires nearly the
full strength of one man, and that its holder could at most hold,
alongside the service assigned to him by the Synod, an auxiliary office
that does not hinder him in discharging his presidential duties.

The duties of this first General vice-president would of course
likewise presuppose a theologian. He would have to attend about a third
of the district synods and otherwise assist the General *Präses* in
the exercise of presidential duties, or represent him. But he would
chiefly have to occupy himself with the Synod's finances; he would have
to inform himself precisely about the state of the synodical money
matters and about the contributions coming in from the various
districts, and direct his efforts toward seeing that the Synod's three
main treasuries — the Synodal Treasury, the Synodal Building Fund, and
the Mission Treasuries — everywhere receive the consideration that
rightfully belongs to them. He could do this by addressing Christians
through our church papers, and by corresponding with the officers of
the districts, with entire conferences, or otherwise with individual
members of the Synod...