Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1911 · 28th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 52

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1911, Page 52

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_28_1911

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

52 Verhandlungen der 28. Allgemeinen oder

„Ferner: Die von hier aus zur Allgemeinen Synode reiſenden
Delegaten ſollen gebeten werden, vor derſelben die Zuſtände in Addiſon
perſönlich in Augenſchein zu nehmen.“ F. P. Merbitz. —

Auch folgende Eingabe lutheriſcher Glaubensge⸗
noſſen in und bei Chicago lag vor:

Mit großer Freude nehmen wir wahr, mit welcher Anteilnahme
in allen Teilen der Synode die Blicke ſich nach Addiſon richten und in
allen Herzen die überzeugung ſich Bahn bricht: Für dies unſer älteſtes
Lehrerſeminar muß endlich einmal etwas ganz Beſonderes geſchehen
durch rechtſchaffene, moderne Neubauten! Niemand, der die Sachlage
in Addiſon kennt, kann ſich dieſer überzeugung verſchließen.

Wir möchten aber noch einen Schritt weiter gehen. Wir meinen,
es ſei die Zeit gekommen, da das Seminar von der Präparandenſchule
getrennt und nach einer größeren Stadt verlegt werden ſollte. Der
Gründe hierfür iſt eine große Zahl. Wir möchten ſie gerne der Ehrw.
Synode vorlegen und bitten, daß ſie uns Gelegenheit dazu gebe. Damit
aber die Ehrw. Synode alsbald wiſſe, daß ihr aus der Verlegung eines
Teiles der Anſtalt, falls dafür Chicago oder eine an Chicago angrenzende
Vorſtadt gewählt wird, keine Ausgabe für Grundeigentum erwachſen
würde, teilen wir hierdurch mit, daß eine große Anzahl hieſiger Chri⸗
ſten bereit iſt, der Ehrw. Synode einen großen, ausgezeichnet gelegenen
Landkomplex zum Geſchenk anzubieten. Wir fügen dieſem Anerbieten
an, daß ſowohl die große Chicago⸗Paſtoralkonferenz als auch die noch
weit größere Chicago⸗Lehrerkonferenz, welchen beiden Körpern obiges
mitgeteilt wurde, den Plan aufs herzlichſte billigt und ſich ſehr freut,
daß die Unterſchriften zur Ermöglichung des genannten Vorſchlags ſo
willig kamen. —

Beſchloſſen:

A. Hinſichtlich Prof. Homanns:

1. daß wir ihn, der an einem Nervenleiden ſchwer erkrankt iſt,
nicht länger nötigen, die Bürde ſeines ſchweren Amtes weiter zu tragen,
ſondern ihn aus dem Amt, in welchem er der Synode ſo lange Jahre
treu gedient hat, entlaſſen;

2. daß wir ihm für ſeine langjährige treue Arbeit im Dienſte der
Synode den herzlichen Dank der Synode ausſprechen;

3. daß die Unterſtützungskommiſſion der Allgemeinen Synode ſich
ſofort mit Herrn Prof. Homann in Verbindung ſetze, damit es ihm an
genügender Verſorgung nicht fehle.

B. Hinſichtlich des Hausverwalters, Herrn Stahmers, daß
ihm eine Zulage von $100.00 jährlich gewährt ſein ſoll.

C. Hinſichtlich der Verlegung des Seminars und des
Neubaues.

Aus tagelanger Beſprechung der obengenannten Eingaben ergaben
ſich ſchließlich der Reihe nach die folgenden Beſchlüſſe:

1. daß wir die ganze Anſtalt von Addiſon nach Chicago ver⸗
legen (Abſtimmung ſchriftlich; Annahme mit geringer Mehrheit);

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

52 Proceedings of the 28th General or

"Further: the delegates traveling from here to the General Synod should
be asked to inspect conditions at Addison in person beforehand."
F. P. Merbitz. —

There was also before the Synod the following memorial from
fellow Lutherans in and near Chicago:

We note with great joy the interest with which, in every part of the
Synod, eyes are turning toward Addison, and how the conviction is
making its way into every heart that something truly special must
finally be done, through honest, modern new buildings, for this our
oldest teachers' seminary! No one acquainted with the situation at
Addison can close himself off from this conviction.

We should, however, like to go one step further. We believe the time
has come for the seminary to be separated from the preparatory school
and relocated to a larger city. There are a great many reasons for this.
We should like to lay them before the Reverend Synod and ask that it
give us the opportunity to do so. But so that the Reverend Synod may
know at once that relocating part of the institution — should Chicago or
a suburb bordering Chicago be chosen for it — would entail no expense
to it for land, we hereby report that a large number of Christians here
are prepared to offer the Reverend Synod, as a gift, a large, excellently
situated tract of land. We add to this offer that both the large Chicago
Pastoral Conference and the still far larger Chicago Teachers'
Conference — both bodies having been informed of the above — most
heartily approve the plan and are very glad that the signatures needed to
make the proposal possible were given so willingly. —

Resolved:

A. Concerning Prof. Homann:

1. That we no longer require him, who is seriously ill with a nervous
disorder, to continue bearing the burden of his demanding office, but
release him from the office in which he has served the Synod faithfully
for so many years;

2. That we express to him the Synod's heartfelt thanks for his many
years of faithful work in the Synod's service;

3. That the General Synod's relief commission get in touch with Prof.
Homann at once, so that he not lack adequate provision.

B. Concerning the house steward, Mr. Stahmer, that he be granted
a supplement of $100.00 annually.

C. Concerning relocating the seminary and the new building.

Out of days of discussion of the above-named memorials, the
following resolutions finally emerged in order:

1. That we relocate the entire institution from Addison to Chicago
(vote by written ballot; adopted by a narrow majority);