Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1911 · 28th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 109

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1911, Page 109

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_28_1911

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

— 109 —

Die Mitglieder des Komitees aus St. Louis gehen von dem Grund⸗
ſatz aus, daß die Ehrw. Allgemeine Synode kein Verband von Ge⸗
meinden iſt, ſondern aus den einzelnen Gliedern beſteht,
und in dieſer Anſicht wurden die Mitglieder von ihren beiden Rechts⸗
anwälten beſtärkt, die außerdem noch zu beweiſen ſuchten, daß die Ehrw.
Allgemeine Synode keine religiöſe Körperſchaft ſei.

Die Mitglieder des Komitees aus Milwaukee nahmen ganz ent⸗
ſchieden Stellung gegen ſolche Äußerungen und vertraten im Gegenteil
den Standpunkt, den die Väter bei der im Jahre 1847 ſtattgefundenen
Gründung der Synode eingenommen und in der adoptierten Konſtitu⸗
tion niedergelegt haben.

Ihr Komitee aus Milwaukee erlaubt ſich, einer Ehrw. Synode ſeine
Stellung in folgenden kurzen Sätzen zur Begutachtung vorzulegen:

1. Die Konſtitution vom Jahre 1847 iſt auch heute noch die Kon⸗
ſtitution der Synode.

2. Die Ehrw. Allgemeine Synode iſt heute dieſelbe ausſchließliche
religiöſe Verbindung, welche ſie bei der Gründung im Jahre 1847 war.

3. Die Ehrw. Allgemeine Synode iſt ein Verband von Gemeinden
und nicht ein Verband von Vertretern oder Delegaten.

4. Die Delegatenſynode von 1872 iſt dieſelbe Allgemeine Synode
von 1847 geblieben, nur in der Vertretung in den Verſammlungen
wurde eine Änderung gemacht; das Weſen aber blieb dasſelbe.

5. Durch die Inkorporation im Jahre 1894 ſollte das Weſen der
Synode von 1847 nicht verändert werden, und keine Gemeinde hat
unſers Wiſſens je eine dahinlautende Erklärung oder Zuſtimmung ab⸗
gegeben.

Unverbrüchlich halten die Mitglieder des Milwaukee⸗Komitees an
den Grundſätzen feſt, die in obigen fünf Punkten enthalten ſind; denn
nach ihrer feſten überzeugung bilden dieſe das Fundament unſerer Ehrw.
Synode. Erkennt eine Ehrw. Synode dieſe Grundſätze an, und ſind
dieſes dieſelben Grundſätze, unter denen ſich die Ehrw. Synode im
Jahre 1894 inkorporieren ließ, ſo wurden dieſe Grundſätze durch den
Beſchluß einer Ehrw. Synode, der auf Seite 127 des Berichtes der
22. Allgemeinen Synode vom Jahre 1893 verzeichnet iſt: „daß die
Synode auch ſich ſelbſt als ſolche inkorporieren laſſe“,
zum Fundament der Inkorporationsakte.

Es iſt ein anerkanntes, geſetzliches Prinzip, daß Perſonen, die ſich
geſetzlich organiſieren, ſich dem Geſetz des Staates, unter welchem ſie
ſich organiſieren wollen, anzubequemen haben. Bei der Inkorporation
der Allgemeinen Synode iſt dieſes Prinzip völlig außer acht gelaſſen
worden.

Religiöſe Korporationen werden in der Konſtitution von Miſſouri
verboten. In Article 2, Section 8 der Konſtitution des Staates Miſ⸗
ſouri heißt es wörtlich:

"That no religious corporation can be established in this state,
except such as may be created under a general law for the purpose

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 109 —

The members of the St. Louis committee proceed from the principle
that the Reverend General Synod is not an association of
congregations but consists of individual members, and in this view
the members were confirmed by their two attorneys, who moreover sought
to prove that the Reverend General Synod is not a religious body.

The members of the Milwaukee committee took a quite decided stand
against such statements and instead maintained the position that the
fathers had taken at the Synod's founding in 1847 and had set down in
the constitution then adopted.

Your Milwaukee committee ventures to submit its position to the
Reverend Synod for consideration in the following brief statements:

1. The constitution of 1847 is still today the constitution of the
Synod.

2. The Reverend General Synod is today the same exclusively religious
association that it was at its founding in 1847.

3. The Reverend General Synod is an association of congregations, and
not an association of representatives or delegates.

4. The Delegate Synod of 1872 has remained the same General Synod of
1847; only in the representation at its conventions was a change
made, but the essential nature remained the same.

5. The incorporation of 1894 was not meant to change the nature of
the Synod of 1847, and, to our knowledge, no congregation has ever
given a declaration or consent to that effect.

The members of the Milwaukee committee hold inviolably to the
principles contained in the five points above; for it is their firm
conviction that these form the foundation of our Reverend Synod. If
the Reverend Synod acknowledges these principles, and if these are the
same principles under which the Reverend Synod had itself incorporated
in 1894, then these principles were made the foundation of the act of
incorporation by the resolution of the Reverend Synod recorded on page
127 of the report of the 22nd General Synod of 1893: "that the Synod
also have itself incorporated as such."

It is a recognized legal principle that persons who organize
themselves under the law must conform to the law of the state under
which they wish to organize. In the incorporation of the General Synod
this principle was completely disregarded.

Religious corporations are forbidden by the constitution of Missouri.
Article 2, Section 8 of the constitution of the State of Missouri
reads, word for word:

"That no religious corporation can be established in this state,
except such as may be created under a general law for the purpose