Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1911 · 28th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 3

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1911, Page 3

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_28_1911

Scroll German and English together

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

[Keine Folio gedruckt — Kapitelanfang.]

Verhandlungen der Dreizehnten Delegatenſynode,
verſammelt zu
St. Louis, Mo.,
vom 10. bis zum 20. Mai 1911.

—————

J. N. J.

In der Kirche zum Heiligen Kreuz zu St. Louis, Mo., verſammelte ſich am 10. Mai, vormittags um zehn Uhr, die große Schar der Abgeordneten und viele ſonſtige Glieder der Deutſchen Ev.⸗Luth. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St. „Komm, Heiliger Geiſt, HErre Gott!“ ſang die mächtige Verſammlung und eröffnete damit die 28. Verſammlung der Allgemeinen Synode, die 13. Delegatenſynode. Vizepräſes P. Brand hielt die Eröffnungspredigt. Auf Grund von Jeſ. 51, 16 ermunterte er die verſammelten Vertreter der Synode, doch unermüdlich und freudig das Werk der Synode fortzuführen, ſintemal es nicht ein rein äußerliches ſei, ſondern vielmehr eine Ausrichtung des Wortes, des reinen, lauteren Gotteswortes, das den Segen des HErrn mit ſich führt.

Unmittelbar nach dem Eröffnungsgottesdienſt, deſſen Feierlichkeit auch durch gediegene Lieder des wohlgeübten Gemeindechors erhöht worden war, gaben viele — leider nicht alle — Herren Deputierten ihre Beglaubigungsſchreiben ab an ein Komitee, das nebſt andern ſchon vorher vom erſten Vizepräſes, P. F. Pfotenhauer, ernannt worden war.

Dieſer war es auch, der am Nachmittag in Abweſenheit des Allgemeinen Präſes D. F. Pieper die erſte Sitzung der Synode eröffnete.

Das Beglaubigungskomitee, das in der ganzen Mittagszeit angeſtrengt gearbeitet hatte, um eine vollſtändige Liſte vorlegen zu können, verlas das Reſultat ſeiner Regiſtrierung. Doch wurde, während dies Komitee berichtete (und noch an den folgenden Tagen), eine große Anzahl von Beglaubigungsſchreiben eingereicht, ſo daß die Liſte bei ihrer erſten Verleſung auf Vollſtändigkeit nicht Anſpruch machen konnte.¹)

1) Auch bei der zweiten Verleſung wurde die Liſte noch nicht ganz korrekt, obwohl das Beglaubigungskomitee ſich alle Mühe gegeben hatte, die Liſte zu vervollſtändigen. Eine Hauptſchwierigkeit iſt bei jeder Synodalverſammlung die, daß die zahlreichen Abweichungen von den ein Jahr früher hergeſtellten Diſtriktsliſten nicht zeitig, und zwar ſchriftlich, zur Kenntnis des Sekre-

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

[No folio printed — opening of the chapter.]

Proceedings of the Thirteenth Delegate Synod,
assembled at
St. Louis, Mo.,
from May 10 to May 20, 1911.

—————

In the Name of Jesus.

At the Church of the Holy Cross in St. Louis, Mo., the large body of delegates and many other members of the German Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio, and Other States assembled on the morning of May 10 at ten o'clock. "Come, Holy Spirit, Lord God!" the mighty assembly sang, and with it opened the 28th meeting of the General Synod, the 13th Delegate Synod. Vice-President Pastor Brand preached the opening sermon. On the basis of Isaiah 51:16 he encouraged the assembled representatives of the Synod to carry on the Synod's work tirelessly and joyfully, since it is not a merely external matter but rather a directing forth of the Word, of the pure, unadulterated Word of God, which carries the Lord's blessing with it.

Immediately after the opening worship service, whose solemnity was further heightened by the well-rehearsed congregational choir's fine hymns, many delegates — though unfortunately not all — handed in their credentials to a committee that, along with others, had already been appointed beforehand by the first Vice-President, Pastor F. Pfotenhauer.

It was this same man who, in the afternoon, in the absence of the Synod's General President, Dr. F. Pieper, opened the Synod's first session.

The Credentials Committee, which had worked strenuously throughout the noon hour in order to be able to present a complete list, read out the result of its registration. But while this committee was reporting (and on the following days as well), a large number of credentials were still being submitted, so that the list could not claim completeness at its first reading.¹⁾

1) Even at the second reading the list was still not entirely correct, although the Credentials Committee had taken every pain to complete it. A chief difficulty at every synodical assembly is that the numerous deviations from the district lists drawn up a year earlier are not brought to the secretary's