Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1905 · 26th Convention, Detroit, Nummer 1 › Page 27

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1905, Page 27

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 front matter 5 front matter 6 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_26_1905

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

11. Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1905. 27

ausgenommen, von welchen einer mit Tod endete,*) war der Ge⸗
ſundheitszuſtand ein recht guter.

„Zu beklagen iſt nur, daß die Zahl der Studirenden
nicht zugenommen hat. Im Studienjahr 1902 bis 1903 hatten wir
183, 1903 bis 1904 170, 1904 bis 1905 169 Studenten. Die Zahl
der Candidaten iſt die folgende: 1903: 60, 1904: 50, 1905: 57.
Für das nächſte Triennium ſteht nun aber eine bedeutende Zunahme
der Studentenzahl in Ausſicht.

„Das Seminareigenthum iſt in gutem Stand gehalten
worden, ohne daß die Ausgaben dafür ungewöhnlich hoch geweſen
wären. Auch können wir hier mittheilen, daß den Platz vor dem
Seminar ſeit dem Jahre 1903 ein prächtiges Lutherdenkmal
ziert, eine getreue Copie des Wormſer Denkmals. Die Luther⸗ und
Walther⸗Denkmalgeſellſchaft hat es errichtet, und die Behörde glaubte
mit Dank und Freuden ihre Einwilligung dazu geben zu ſollen. —
Es hat auch in dieſen Jahren wieder nicht an lieben Chriſten gefehlt,
welche durch Vermächtniſſe unſerer Anſtalt gedacht haben. So
hat eine Frau Boos aus Philadelphia der Studentenkaſſe $236.00
vermacht. Dem Seminar ſelbſt ſind aus dem Nachlaß des ſeligen
Rieſenberg aus St. Louis $1000.00 zugefallen, und eine Frau Hild
in Gretna, La., hat der Anſtalt durch ein Vermächtniß im Betrag
von etwa $4000.00 gedacht. Auch ſind aus einem Geſchenk (von
einem Ungenannten aus Illinois) der Studentenkaſſe $500.00 zu⸗
gefloſſen.

„Durch zwei Todesfälle iſt unſere Anſtalt recht ſchwer heim⸗
geſucht worden. Im Juni 1904 wurde Herr Eduard Jung⸗
hans durch plötzlichen Tod abgerufen. An ihm verloren wir ein
treues Glied der Aufſichtsbehörde, welches der Anſtalt fünf Jahre
lang mit beſonderem Geſchick und großer Selbſtverleugnung ge⸗
dient hat. Die Behörde hat ſich temporär durch die Ernennung des
Herrn H. F. Bente von St. Louis ergänzt. — Im October 1903
wurde Herr D. Gräbner genöthigt, ſeine Vorleſungen einzuſtellen,
um auf Rath ſeines Arztes ein milderes Klima aufzuſuchen. Von
Monat zu Monat hofften wir auf ſeine Geneſung, aber Gott hatte es
in ſeinem unerforſchlichen Rath anders beſchloſſen. Im December
vorigen Jahres iſt der theure Mann nach langem, ſchwerem Leiden
ſelig entſchlafen. So ſehr wir Gott danken müſſen, daß er unſer
Seminar die treuen, unermüdlichen Dienſte dieſes reichbegabten

*) Ein Student, der mit Schwindſucht behaftet in die Anſtalt eintrat
und dieſelbe nach kurzer Zeit wieder verließ, um in Colorado Geneſung zu
ſuchen, iſt dort geſtorben.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

11th Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1905. 27

...excepted, of whom one ended in death,*) the state of health was
quite good.

"It is only to be regretted that the number of students has not
increased. In the academic year 1902 to 1903 we had 183; 1903 to 1904,
170; 1904 to 1905, 169 students. The number of candidates is as
follows: 1903: 60; 1904: 50; 1905: 57. For the next triennium,
however, a considerable increase in the number of students is now in
prospect.

"The Seminary's property has been kept in good condition, without the
expenditures for it having been unusually high. We may also report
here that, since 1903, a splendid Luther monument, a faithful copy of
the Worms monument, has adorned the square in front of the Seminary.
The Luther and Walther Memorial Society erected it, and the board
believed it should give its consent with thanks and joy. — Nor, in
these years again, have there been lacking dear Christians who have
remembered our institution in their bequests. Thus a Mrs. Boos of
Philadelphia bequeathed $236.00 to the student fund. To the Seminary
itself $1,000.00 came from the estate of the late Riesenberg of St.
Louis, and a Mrs. Hild of Gretna, La., remembered the institution with
a bequest of about $4,000.00. Also, from a gift (from an unnamed donor
from Illinois), $500.00 flowed to the student fund.

"By two deaths our institution has been quite severely visited. In
June 1904 Mr. Eduard Junghans was called away by sudden death. In him
we lost a faithful member of the board of control, who had served the
institution for five years with special skill and great self-denial.
The board has temporarily filled the vacancy by appointing Mr. H. F.
Bente of St. Louis. — In October 1903 Mr. D. Gräbner was compelled to
discontinue his lectures in order, on his doctor's advice, to seek a
milder climate. From month to month we hoped for his recovery, but God,
in his unsearchable counsel, had decreed otherwise. In December of last
year the dear man, after long and severe suffering, fell asleep in
blessedness. Much as we must thank God that he granted our Seminary the
faithful, untiring services of this richly gifted...

*) A student who entered the institution afflicted with consumption
and left it again after a short time to seek recovery in Colorado died
there.