Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1905 · 26th Convention, Detroit, Nummer 1 › Page 139

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1905, Page 139

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_26_1905

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

11. Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1905. 139

kaſſen ja nicht zu vergeſſen; er ſoll auch bereit ſein, alle nöthige Aus⸗
kunft zu geben.

3. Bei den Viſitationen in den einzelnen Gemeinden ſoll er ſich
nach den Beiträgen für die genannten Kaſſen erkundigen und zu den⸗
ſelben ermuntern.

4. Jeder Viſitator ſoll jährlich auch über dieſen Theil ſeiner
Amtsthätigkeit an den Diſtrictspräſes berichten, damit dieſer Ge⸗
legenheit hat, zur Ausführung der guten Ordnung, wenn nöthig,
zu ermuntern.

5. Etwa zur Zeit der ſogenannten Vertheilung der Candidaten
ſoll der Allgemeine Präſes von den Diſtrictspräſides ſich Auskunft
über die Beiträge geben laſſen und darauf ſehen, daß die Ordnung
in rechter Weiſe ausgeführt werde.

Anmerkung: Die genannten drei Hauptkaſſen (Synodal⸗,
Bau⸗ und Innere Miſſionskaſſe) ſind inſonderheit die Kaſſen, welche
zur Führung des Werkes, das Gott uns aufgetragen hat, unerläßlich
nothwendig ſind. Es iſt unſer Haushalt, den wir doch nur zur Aus⸗
breitung des Reiches Gottes führen, ein ſehr großer. Nicht daß wir
ihn ſo groß angelegt haben, ſondern unſer Gott hat ihn durch ſeinen
Segen ſo groß werden laſſen. Das Werk, welches wir treiben, iſt ja
das Werk Gottes, unſers Heilandes. Er hat uns geboten, das Evan⸗
gelium aller Creatur zu predigen. Dazu brauchen wir Prediger,
und um junge Leute zum Predigtamt ausrüſten zu können, bedürfen
wir der nöthigen Anſtalten dazu und haben auch die Pflicht, dieſe in
Stand zu halten. Unſere Chriſten würden ohne Zweifel wohl frei⸗
gebiger ſein, wenn wir Paſtoren und Deputirten ſie mit den Bedürf⸗
niſſen unſerer Synode mehr bekannt machten. Laſſen wir uns dies
recht angelegen ſein, ſo werden wir über Mangel in den drei genann⸗
ten Hauptkaſſen nicht mehr zu klagen haben.

7. Beſchloſſen, daß der Inhalt der Eingabe der Paſtoral⸗
conferenz von Chicago (ſiehe S. 132) voll und ganz angenommen
und die daſelbſt von genannter Conferenz empfohlenen drei Punkte
ihrem Wortläute nach als Anordnung der Synode zur Geltung ge⸗
bracht werden.

Anmerkung: Dieſer Beſchluß umfaßt auch eine „Immediat⸗
Eingabe“, welche von der Zions⸗Gemeinde zu Addiſon, Ill., einge⸗
reicht worden iſt, deren Inhalt denſelben Gegenſtand und dieſelben
Empfehlungen zur Sprache bringt.

8. Beſchloſſen, daß die Eingabe einer unſerer Gemeinden
im Staate Indiana, dahin lautend, die Synode wolle veranlaſſen,
daß eine jede unſerer Gemeinden pro ſtimmberechtigtes Glied einen
regelmäßigen jährlichen Beitrag von mindeſtens 25 Cents für die

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

11th Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1905. 139

...funds not to be forgotten; he shall also be ready to give all necessary information.

3. At visitations in the individual congregations he shall inquire about the contributions to the funds named and encourage them.

4. Every visitor shall also report annually on this part of his official activity to the district president, so that the latter has occasion to encourage the carrying out of the good system, where necessary.

5. At about the time of the so-called distribution of the candidates, the General President shall obtain information about the contributions from the district presidents and see to it that the system is carried out properly.

Note: The three main funds named (the Synodical, Building, and Home Missions funds) are, in particular, the funds indispensably necessary for carrying on the work that God has entrusted to us. Our household — which we conduct, after all, only for the spread of the kingdom of God — is a very large one. Not that we planned it to be so large, but our God has, through his blessing, let it grow so large. The work we carry on is, after all, the work of God our Savior. He has commanded us to preach the Gospel to every creature. For this we need preachers, and in order to be able to equip young people for the preaching office we need the necessary institutions for it and also have the duty to maintain them. Our members would doubtless be more generous if we pastors and delegates made them better acquainted with our Synod's needs. If we take this properly to heart, we will no longer have shortages to complain of in the three main funds named.

7. Resolved, that the content of the petition of the Pastoral Conference of Chicago (see p. 132) be adopted fully and completely, and that the three points recommended there by the said conference be given effect, in their exact wording, as a directive of the Synod.

Note: This resolution also covers an "immediate petition" submitted by the Zion congregation of Addison, Ill., the content of which raises the same subject and the same recommendations.

8. Resolved, that the petition of one of our congregations in the State of Indiana — to the effect that the Synod arrange for each of our congregations to raise, per voting member, a regular annual contribution of at least 25 cents for the