Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1905 · 26th Convention, Detroit, Nummer 1 › Page 10
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1905, Page 10
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_26_1905
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
10 Verhandlungen der 26. Allgemeinen oder
wick, Mo.); Alb. Wichmann; G. Trömel (aus P. Purzners Gemeinde);
W. B. Schäfer; W. Böhmer (aus der Gemeinde zu Lincoln, Mo.); F. W.
Ude (aus der Gemeinde zu Kirkwood, Mo.); C. Ohlendorf (aus P. Höneß’
Gemeinde); A. Stützer (aus der Gemeinde zu Palmyra, Mo.); W. Achel⸗
pohl (aus der Gemeinde zu St. Charles, Mo.); J. Joß (aus der Gemeinde
zu Prairie City, Mo.); G. A. Frerking (aus der Gemeinde zu Corder, Mo.);
A. L. Rohlfing (aus der Immanuels⸗Gemeinde zu St. Louis); J. S.
Müller (aus der Gemeinde zu Wittenberg, Mo.).
b) berathende:
1. Paſtor: F. Dreyer.
2. Lehrer: H. Bade; J. K. Barthel; A. J. Horn; J. A. L. Kanke;
J. F. Lindörfer; H. Koch (ſtatt der im Bericht Genannten); W. Wegener.
3. Profeſſoren: D. F. Pieper; D. G. Stöckhardt; L. Fürbringer;
F. Bente; W. H. T. Dau.
4. Bevollmächtigte: P. F. Rohlfing (von der Aufſichtsbehörde des
St. Pauls⸗Gymnaſiums zu Concordia, Mo.); P. C. C. Schmidt (von der
Aufſichtsbehörde zu St. Louis); Dir. J. H. C. Käppel (vom Lehrercollegium
zu Concordia, Mo.); P. J. J. Bernthal und C. F. Schröter (vom Directo⸗
rium zu St. Louis).
5. Präſides: D. F. Pieper (Allgemeiner Präſes); P. C. C. Schmidt
(2. Vicepräſes der Allgemeinen Synode); P. J. J. Bernthal (Präſes des
Diſtricts).
2) Abweſend waren:*)
I. Aus dem Oeſtlichen Diſtrict:
Keine.
II. Aus dem Illinois⸗Diſtrict:
1. Paſtoren (berathende): J. H. F. Sieving‡; Erſatzmann C. Bö⸗
vers‡; Prof. R. Pieper‡ (Präſes des Seminars zu Springfield).
2. Deputirte: N. N. aus der Gemeinde zu Rodenberg?; N. N. aus
der Gemeinde zu Campbell Hill?; Erſatzmann aus der Gemeinde zu Mill⸗
ſtadt?; N. N. aus der Gemeinde zu Stewardſon?.
III. Aus dem Minneſota⸗ und Dakota⸗Diſtrict:
1. Paſtoren (ſtimmberechtigte): W. Friedrich‡; Erſatzmann C. R.
Kaiſer‡; M. Melinat‡; Erſatzmann C. C. Metz‡.
2. Paſtoren (berathende): M. Mertz‡; Erſatzmann E. Wachsmuth‡;
H. Straſen?; Erſatzmann C. Albrecht?; C. H. Lüker?; Erſatzmann F. L.
Gehrs?; H. Am End?; Erſatzmann W. H. Rörig?.
3. Deputirte: N. N. aus P. C. Böttchers Gemeinde?; Erſatzmann
aus P. J. E. Elberts Gemeinde?.
IV. Aus dem Michigan⸗Diſtrict:
Keine.
V. Aus dem Wisconſin⸗Diſtrict:
Keine.
*) ? = ohne Entſchuldigungsſchreiben; ‡ = entſchuldigt; † = nicht entſchuldigt.
English translation AI translation
10 Proceedings of the 26th General or
[continuing the Western District's list of deputies, the congregation name cut by the page break ending in] "-wick, Mo."); Alb. Wichmann; G. Trömel (from Pastor Purzner's congregation); W. B. Schäfer; W. Böhmer (from the congregation at Lincoln, Mo.); F. W. Ude (from the congregation at Kirkwood, Mo.); C. Ohlendorf (from Pastor Höness's congregation); A. Stützer (from the congregation at Palmyra, Mo.); W. Achelpohl (from the congregation at St. Charles, Mo.); J. Joss (from the congregation at Prairie City, Mo.); G. A. Frerking (from the congregation at Corder, Mo.); A. L. Rohlfing (from the Immanuel's congregation at St. Louis); J. S. Müller (from the congregation at Wittenberg, Mo.).
b) with advisory voice:
1. Pastor: F. Dreyer.
2. Teachers: H. Bade; J. K. Barthel; A. J. Horn; J. A. L. Kanke; J. F. Lindörfer; H. Koch (in place of those named in the [district] report); W. Wegener.
3. Professors: D. F. Pieper; D. G. Stöckhardt; L. Fürbringer; F. Bente; W. H. T. Dau.
4. Delegates with full powers: Pastor F. Rohlfing (from the board of supervision of the St. Paul's Gymnasium [preparatory school] at Concordia, Mo.); Pastor C. C. Schmidt (from the board of supervision at St. Louis); Director J. H. C. Käppel (from the teaching faculty at Concordia, Mo.); Pastor J. J. Bernthal and C. F. Schröter (from the Board of Directors at St. Louis).
5. Presidents: Dr. F. Pieper (General President); Pastor C. C. Schmidt (2nd Vice-President of the General Synod); Pastor J. J. Bernthal (President of the District).
2) Absent were:*)
I. From the Eastern District:
None.
II. From the Illinois District:
1. Pastors (advisory voice): J. H. F. Sieving‡; alternate C. Bövers‡; Prof. R. Pieper‡ (President of the seminary at Springfield).
2. Deputies: N. N. from the congregation at Rodenberg?; N. N. from the congregation at Campbell Hill?; alternate from the congregation at Millstadt?; N. N. from the congregation at Stewardson?.
III. From the Minnesota and Dakota District:
1. Pastors (with voting rights): W. Friedrich‡; alternate C. R. Kaiser‡; M. Melinat‡; alternate C. C. Metz‡.
2. Pastors (advisory voice): M. Mertz‡; alternate E. Wachsmuth‡; H. Strasen?; alternate C. Albrecht?; C. H. Lüker?; alternate F. L. Gehrs?; H. Am End?; alternate W. H. Rörig?.
3. Deputies: N. N. from Pastor C. Böttcher's congregation?; alternate from Pastor J. E. Elbert's congregation?.
IV. From the Michigan District:
None.
V. From the Wisconsin District:
None.
*) ? = without a letter of excuse; ‡ = excused; † = not excused.