Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 29th Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 150

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 150

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_29_1914

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

150 Verhandlungen der 29. Allgemeinen oder

Ad 3. Dieſen ganzen Vorſchlag ſollte man ſtreichen und dieſe
Sache ganz den einzelnen Diſtrikten überlaſſen.

Ad 4. Daß die Synode allen Diſtrikten empfehle, ein Finanz⸗
komitee (beſtehend aus etwa drei Männern, nicht zu weit voneinander
entfernt) einzuſetzen, das in ſeinem Diſtrikt dahin wirke, daß dieſe Be⸗
ſchlüſſe möglichſt allgemein zur Ausführung kommen, ſich über die
Finanzlage des Diſtrikts informiert halte, den Viſitatoren Bericht ab⸗
ſtatte und durch dieſe ſäumige Gemeinden in evangeliſcher Weiſe er⸗
muntern laſſe, ſowie auch der verſammelten Diſtriktsſynode einen über⸗
blick gebe über das Finanzweſen des Diſtrikts und der Allgemeinen
Synode mit etwaigen Empfehlungen und Vorſchlägen.

Statt 5: Zuſatz: 5. Daß die Allgemeine Synode ebenfalls ein
Finanzkomitee einſetze (auch etwa drei Perſonen, die leicht zuſammen⸗
kommen können), das das jährliche budget der Allgemeinen Synode an⸗
zufertigen und den Finanzkomiteen der Diſtrikte zuzuſtellen hat und
mit dieſen vereinbare, was für einen Teil des budget der Allgemeinen
Synode jeder einzelne Diſtrikt etwa übernehmen ſollte. Dieſes Komitee
ſoll ſich ſtets möglichſt genau über die Finanzlage der Synode und der
einzelnen Diſtrikte informiert halten, jährlich bei Gelegenheit der Kan⸗
didatenverteilung mit dem Präſes und Kaſſierer der Allgemeinen Synode
und den Diſtriktspräſides die Finanzen der Synode eingehend be⸗
ſprechen und der Delegatenſynode einen überſichtlichen Bericht vorlegen.

Im Auftrag der St. Louiſer Eintagskonferenz

Das Komitee:
J. F. Schuricht.
Rich. Kretzſchmar.

Der Kanſas⸗Diſtrikt beſchloß, die Eingabe der ev.⸗luth. St. Pau⸗
lusgemeinde zu Melroſe Park, Ill., das Finanzweſen der Allgemeinen
Synode und der einzelnen Diſtrikte betreffend, zu befürworten, jedoch
ſo, daß in Punkt 3 der Zuſatz gemacht werde: „ſowie für den eigenen
Haushalt“. Punkt 3 ſollte alſo lauten: „daß, wenn möglich, nicht
ſpäter als anfangs März in jeder Gemeinde ein gedruckter Bericht zur
Verteilung komme, in welchem angegeben iſt, wieviel die einzelnen
Gemeinden im Diſtrikt für die verſchiedenen Kaſſen der Synode und
des Reiches Gottes ſowie für den eigenen Haushalt im vorigen Jahr
laut Quittungen im „Lutheraner“ aufgebracht haben“.

Verteilung der für die Hauptkaſſen aufzubringenden Gelder auf die
einzelnen Diſtrikte.

An die Ehrw. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St., verſammelt zu
Chicago, Ill., im Mai 1914.

Im Jahre 1905 hat die Allgemeine Synode zu Detroit folgende
fünf Punkte zum Beſchluß erhoben:

1. Trägt eine Gemeinde etwa innerhalb eines Jahres für jede der
Hauptkaſſen (Synodalkaſſe, Baukaſſe und Innere Miſſionskaſſe) nichts
oder doch verhältnismäßig wenig bei, ſo ſoll der betreffende Viſi⸗

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

150 Proceedings of the 29th General or

On item 3. This whole proposal should be struck, and the matter left
entirely to the individual districts.

On item 4. That the Synod recommend to all districts that they
establish a finance committee (consisting of about three men, not too
far apart from one another) that would work within its district to
have these resolutions carried out as generally as possible, keep
itself informed of the district's financial situation, report to the
visitors, and through them have delinquent congregations encouraged in
an evangelical manner, as well as give the assembled district synod an
overview of the district's and the General Synod's finances, with such
recommendations and proposals as may be warranted.

In place of 5: Addition: 5. That the General Synod likewise establish
a finance committee (also about three persons, who can easily meet
together) which must draw up the General Synod's annual budget and
deliver it to the districts' finance committees, and agree with them
on what portion of the General Synod's budget each individual district
might undertake. This committee shall keep itself informed as
precisely as possible at all times about the financial situation of
the Synod and of the individual districts, discuss the Synod's finances
thoroughly each year with the General Synod's president and treasurer
and the district presidents on the occasion of the distribution of the
candidates, and present a clear report to the Delegate Synod.

On behalf of the St. Louis one-day conference

The committee:
J. F. Schuricht.
Rich. Kretzschmar.

The Kansas District resolved to endorse the petition of the Ev.
Lutheran St. Paul's congregation of Melrose Park, Ill., concerning the
finances of the General Synod and of the individual districts, but
with the addition, in point 3, of the words "as well as for one's own
household." Point 3 should accordingly read: "that, if possible, a
printed report be distributed in every congregation no later than the
beginning of March, stating how much the individual congregations in
the district contributed, according to the receipts published in the
*Lutheraner*, to the various treasuries of the Synod and of the Kingdom
of God, as well as for their own household, in the previous year."

Distribution among the Individual Districts of the Money to Be Raised
for the Main Treasuries.

To the Reverend Synod of Missouri, Ohio, and Other States, assembled at
Chicago, Ill., in May 1914.

In 1905 the General Synod at Detroit adopted the following five points
as a resolution:

1. If a congregation contributes nothing, or only a relatively small
amount, within a year toward any of the main treasuries (the Synodical
treasury, the Building Fund, and the Home Mission treasury), the
visitor concerned shall