Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 29th Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 133

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 133

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_29_1914

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

14. Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1914. 133

[SCAN: linker Rand zeigt Durchſchein/Anſchnitt der gegenüberliegenden Seite (die rechtsbündigen Zwiſchen⸗
ſummen von Seite 132/138: „6870.03“, „810.91“, „13634.43“ uſw.) — nicht Text dieſer Seite, nicht
transkribiert.]

Aus dem Süd⸗Illinois⸗Diſtrikt ................................. 5469.04
Aus dem Südlichen Diſtrikt ...................................... 408.39
Aus dem Texas⸗Diſtrikt .......................................... 2806.94
Aus dem Weſtlichen Diſtrikt .................................... 16382.81
Aus dem Wisconſin⸗Diſtrikt ...................................... 15514.54
Aus dem Zentral⸗Illinois⸗Diſtrikt ................................ 9568.87
Durch Prof. Fürbringer von L. D. C. .............................. 100.00
Frau M. Rittmann⸗Legat, Pine Bluff, Ark. ......................... 100.00
Für den Brandſchaden in St. Paul:
Durch Kaſſierer Bernecker ....................................... 1.00
Durch Kaſſierer Hintze .......................................... 3.00
Von N. N. ......................................................... 2.50
Aus der Sächſiſchen Freikirche ...................................... .47
Durch P. Th. Kohn .............................................. 2732.15
Durch Dir. W. C. Kohn ............................................ 233.00
Durch Prof. J. L. Backhaus ....................................... 100.00
Durch Frau Harms von der Messiah⸗Gemeinde ........................ 100.00
Von den Schulkindern der Zionsgemeinde in Chicago .................. 7.80
Von der Konkordia⸗Konferenz in Neuſeeland ........................... 4.93
Erlös aus dem Verkauf der Übungsſchule in Addiſon .................. 600.00
-------------
*$198782.17

Ausgabe.

Verbliebene Schuld am 1. Februar 1911 ........................ $ 19591.39
Verbeſſerung der Heizanlage in Concordia ........................... 448.00
Badeeinrichtung in Concordia ........................................ 600.00
Engine und Waſſerpumpe in Concordia ................................. 850.00
Eine Profeſſorenwohnung in Concordia .............................. 3000.00
Tunnel für Röhren der Heizanlage in Fort Wayne ..................... 1662.05
Reparaturen an den Profeſſorenwohnungen und Anbau an
Prof. Böclers Wohnung in Springfield .......................... 2014.23
Bewilligte Reparaturen an den Anſtaltsgebäuden in
Springfield ................................................... 1593.83
Bewilligte Reparaturen in Milwaukee ................................ 3613.00
Umbau der Heizanlage in St. Paul .................................... 3500.00
Dampfkeſſel in Winfield ............................................. 918.00
Heizanlage im alten Gebäude zu Seward .............................. 1650.00
Schullehrerſeminar in River Foreſt:
Prämie für Pläne .............................................. 1000.00
Für Landvermeſſungen ........................................... 100.00
Teilzahlung an den Architekten .............................. 6000.00
Teilzahlung an die Kontraktoren für die Gebäude und
neue Profeſſorenwohnungen ............................. 211412.89
Feuerverſicherung der im Bau begriffenen Gebäude ..................... 300.00
Reparieren und Umſetzung von ſechs Orgeln .......................... 1910.00
Für Ausſtattung der Anſtaltsgebäude: An Prof. Back⸗
haus ............................................................ 4600.00
Für Wandtafeln ....................................................... 402.48
Für Sitze und Kanzel in der Aula ..................................... 618.00
Für elektriſche Lampen ............................................... 246.12
Für eine Programmuhr .................................................. 156.50
Für einen Backofen ..................................................... 465.00
Für Bücherregale und Schubfächer ........................................ 124.00
Für einen Küchenofen ..................................................... 257.00
Für elektriſche fixtures in den Profeſſorenwohnungen .................... 495.00
Für Feuerung in den Profeſſorenwohnungen (erſte
Zahlung) ............................................................ 1100.00
--------------
$268627.49

Bleibt Schuld am 1. Januar 1914 ..................... $69845.32

* Hiervon ſind eingegangen für Ausſtattung der Zimmer des Seminars zu
River Foreſt $6837.61.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

14th Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1914. 133

[SCAN: left margin shows show-through/edge-bleed from the facing page (the right-aligned subtotals of
page 132/138: "6870.03", "810.91", "13634.43", etc.) — not text of this page, not transcribed.]

From the South Illinois District .............................. 5469.04
From the Southern District ....................................... 408.39
From the Texas District .......................................... 2806.94
From the Western District ....................................... 16382.81
From the Wisconsin District ....................................... 15514.54
From the Central Illinois District ................................ 9568.87
Through Prof. Fürbringer, from L. D. C. ........................... 100.00
Mrs. M. Rittmann bequest, Pine Bluff, Ark. ........................ 100.00
For the fire damage in St. Paul:
Through Treasurer Bernecker ...................................... 1.00
Through Treasurer Hintze ......................................... 3.00
From N. N. ......................................................... 2.50
From the Saxon Free Church ........................................... .47
Through Rev. Th. Kohn ............................................ 2732.15
Through Director W. C. Kohn ........................................ 233.00
Through Prof. J. L. Backhaus ....................................... 100.00
Through Mrs. Harms, from the Messiah congregation .................. 100.00
From the schoolchildren of Zion congregation in Chicago ............. 7.80
From the Concordia Conference in New Zealand ......................... 4.93
Proceeds from the sale of the practice school in Addison ........... 600.00
-------------
*$198782.17

Expenditure.

Debt remaining as of February 1, 1911 ........................ $ 19591.39
Improvement of the heating plant in Concordia ...................... 448.00
Bathing facility in Concordia ....................................... 600.00
Engine and water pump in Concordia .................................. 850.00
A professor's residence in Concordia .............................. 3000.00
Tunnel for the heating plant's pipes in Fort Wayne ................. 1662.05
Repairs to the professors' residences and an addition to
Prof. Böcler's residence in Springfield ....................... 2014.23
Approved repairs to the institution's buildings in
Springfield .................................................... 1593.83
Approved repairs in Milwaukee ....................................... 3613.00
Rebuilding of the heating plant in St. Paul ......................... 3500.00
Steam boiler in Winfield ............................................. 918.00
Heating plant in the old building at Seward ........................ 1650.00
Teachers' Seminary in River Forest:
Prize for plans ............................................... 1000.00
For land surveys .............................................. 100.00
Partial payment to the architect ............................ 6000.00
Partial payment to the contractors for the buildings and
new professors' residences ............................ 211412.89
Fire insurance for the buildings under construction .................. 300.00
Repairing and relocating six organs ................................ 1910.00
For furnishing the institution's buildings: to Prof. Back-
haus .......................................................... 4600.00
For blackboards ....................................................... 402.48
For seats and a rostrum in the auditorium ............................ 618.00
For electric lamps .................................................... 246.12
For a program clock .................................................... 156.50
For a bake oven ......................................................... 465.00
For bookshelves and drawers ............................................. 124.00
For a kitchen stove ...................................................... 257.00
For electric fixtures in the professors' residences ..................... 495.00
For fuel in the professors' residences (first
payment) ............................................................ 1100.00
--------------
$268627.49

Remains owed as of January 1, 1914 ................... $69845.32

* Of this, $6,837.61 has been received for furnishing the rooms of the Seminary at
River Forest.