Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 29th Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 134

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 134

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_29_1914

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

134 Verhandlungen der 29. Allgemeinen oder

[SCAN: rechter Rand zeigt Durchſchein/Anſchnitt der gegenüberliegenden Seite (Wortreſte einer Spalte, u. a.
„Kaſſenbe…“, „An den…“ mehrfach, „Für die…“, „Erbſchaf…“) — nicht Text dieſer Seite, nicht transkribiert.]

Baufonds des Muſikgebäudes in River Foreſt.

Einnahme.

Durch Präſes Pfotenhauer ....................................... $5850.00
Durch Kaſſierer W. J. Hinze ................................... 17038.05
Durch Dir. W. C. Kohn ........................................... 7000.00
Durch Kaſſierer C. Reiſig ......................................... 10.00
Durch Kaſſierer P. F. Fiene ....................................... 15.00
Von David C. Grieſe ............................................. 1000.00
                                                                 -----------
                                                                 $30913.05

Ausgabe.
An den Kontraktor des Muſikgebäudes ............................ $35000.00

              Bleibt Schuld am 1. Januar 1914 .................... $4086.95

Allgemeine Innere Miſſion.

Einnahme.
Aus dem Atlantiſchen Diſtrikt .................................... $714.78
Aus dem California⸗ und Nevada⸗Diſtrikt ............................. 49.11
Aus dem Canada⸗Diſtrikt ............................................... 3.39
Aus dem Iowa⸗Diſtrikt .............................................. 4543.29
Aus dem Kanſas⸗Diſtrikt .............................................. 294.86
Aus dem Michigan⸗Diſtrikt ........................................... 1591.24
Aus dem Minneſota⸗Diſtrikt ............................................ 95.54
Aus dem Mittleren Diſtrikt ......................................... 16016.42
Aus dem Nebraska⸗Diſtrikt ............................................ 601.10
Aus dem Nord⸗Illinois⸗Diſtrikt ..................................... 9950.47
Aus dem Oregon⸗ und Waſhington⸗Diſtrikt ............................... 23.00
Aus dem Öſtlichen Diſtrikt .......................................... 1820.61
Aus dem South Dakota⸗Diſtrikt ......................................... 121.66
Aus dem Süd⸗Illinois⸗Diſtrikt ...................................... 1660.00
Aus dem Südlichen Diſtrikt ............................................ 182.26
Aus dem Texas⸗Diſtrikt .................................................. 72.58
Aus dem Weſtlichen Diſtrikt ......................................... 2971.67
Aus dem Wisconſin⸗Diſtrikt .......................................... 5982.22
Aus dem Zentral⸗Illinois⸗Diſtrikt ................................... 2079.51
Durch P. Karl Dietz .................................................. 500.00
Durch Präſes F. Pfotenhauer .......................................... 200.00
Von N. N. ........................................................... 2000.00
Durch A. C. F. Wichman .................................................. 9.50
H. Hieber⸗Legat ...................................................... 250.00
Aug. Metz⸗Legat ...................................................... 1000.00
Jakob Schäfer⸗Legat .................................................... 300.00
Auguſte Wegemann⸗Legat ................................................... 50.00
Von der Gemeinde in Wheeler, Ill. ......................................... 40.00
Ertrag des Mohn⸗Legats .................................................... 57.17
Ertrag des Steinfath⸗Legats .................................................  5.95
Ertrag des Dierkſon⸗Legats ................................................. 88.62
Ertrag des Legats „Erſparniſſe einer Pfarrfrau“ .......................... 134.60
Von N. N., Dover, O. ...................................................... 100.00
Von N. N. durch P. Ph. Wambsganß ......................................... 5000.00
Von einem nördlichen Miſſionsfreund ....................................... 600.00
Von E. W. Bohn .............................................................. 50.00
Von N. N., Conover, N. C. ................................................... 50.00
Von N. N. in K. ............................................................... 2.50
                                                                            -------------
                                                                            *$59212.05

* Hiervon ſind eingegangen für den Kirchbau auf Kuba $208.26.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

134 Proceedings of the 29th General or

[SCAN: right margin shows show-through/edge-bleed from the facing page (fragments of a column of words,
including "Kaſſenbe…", "An den…" repeated several times, "Für die…", "Erbſchaf…") — not text of this page,
not transcribed.]

Building Fund for the Music Building in River Forest.

Income.

Through President Pfotenhauer .................................. $5850.00
Through Treasurer W. J. Hinze ................................. 17038.05
Through Director W. C. Kohn ..................................... 7000.00
Through Treasurer C. Reisig ....................................... 10.00
Through Treasurer P. F. Fiene ...................................... 15.00
From David C. Griese ............................................ 1000.00
-----------
$30913.05

Expenditure.
To the contractor of the Music Building ........................ $35000.00

Remains owed as of January 1, 1914 .................. $4086.95

General Home Missions.

Income.
From the Atlantic District ........................................ $714.78
From the California and Nevada District ............................. 49.11
From the Canada District ............................................... 3.39
From the Iowa District ............................................. 4543.29
From the Kansas District .............................................. 294.86
From the Michigan District ........................................... 1591.24
From the Minnesota District ............................................. 95.54
From the Middle District ........................................... 16016.42
From the Nebraska District ............................................. 601.10
From the North Illinois District ..................................... 9950.47
From the Oregon and Washington District ................................. 23.00
From the Eastern District ........................................... 1820.61
From the South Dakota District .......................................... 121.66
From the South Illinois District .................................... 1660.00
From the Southern District ............................................. 182.26
From the Texas District ................................................... 72.58
From the Western District ........................................... 2971.67
From the Wisconsin District .......................................... 5982.22
From the Central Illinois District ................................... 2079.51
Through Rev. Karl Dietz ................................................ 500.00
Through President F. Pfotenhauer ....................................... 200.00
From N. N. ............................................................ 2000.00
Through A. C. F. Wichman .................................................. 9.50
H. Hieber bequest ....................................................... 250.00
Aug. Metz bequest ....................................................... 1000.00
Jakob Schäfer bequest ..................................................... 300.00
Auguste Wegemann bequest ................................................... 50.00
From the congregation in Wheeler, Ill. .................................... 40.00
Proceeds of the Mohn bequest ............................................... 57.17
Proceeds of the Steinfath bequest .......................................... 5.95
Proceeds of the Dierkson bequest ........................................... 88.62
Proceeds of the bequest "Savings of a Pastor's Wife" ..................... 134.60
From N. N., Dover, O. ..................................................... 100.00
From N. N., through Rev. Ph. Wambsgans ................................... 5000.00
From a friend of missions in the north .................................... 600.00
From E. W. Bohn .............................................................. 50.00
From N. N., Conover, N. C. ................................................... 50.00
From N. N. in K. ................................................................ 2.50
-------------
*$59212.05

* Of this, $208.26 has been received for the church building in Cuba.