Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 29th Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 26

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 26

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_29_1914

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

26 Verhandlungen der 29. Allgemeinen oder

Böclers Wohnung iſt geſchehen, und auch ein neuer Küchenofen fürs
Seminar iſt angeſchafft worden für $243.83; $300.00 waren dafür
bewilligt.

Eines Auftrags aber hat ſich die Aufſichtsbehörde zu ihrem Be⸗
dauern nicht entledigen können. Der von der letzten Synode beſchloſſene
Neubau eines Wirtſchaftsgebäudes iſt unterblieben, weil die Baukaſſe
das dazu nötige Geld nicht hatte. Wir müſſen die Ehrw. Synode
dringend bitten, dieſen Bau in ihre diesmaligen Bewilligungen wieder
mitaufzunehmen, wobei wir jedoch nicht unerwähnt laſſen dürfen, daß
die vor drei Jahren bewilligte Summe von $12,000 ſchwerlich aus⸗
reichen werde zur Errichtung des Gebäudes. Es ſollten etwa $16,000
dafür ausgeſetzt werden. Nötig iſt der Bau noch immer und wird immer
nötiger, wie die Ehrw. Allgemeine Aufſichtsbehörde bezeugen kann.

Hiermit empfehlen wir unſer praktiſches Predigerſeminar der
ferneren Gnade und Fürſorge Gottes und auch der weiteren Liebe und
Pflege unſerer Synode.

Beſchluß.

Beſchloſſen, die vor drei Jahren beſchloſſene Bewilligung
für den Bau eines Wirtſchaftsgebäudes von $12,000 auf $15,000 zu
erhöhen.

Beſondere Angelegenheit.

Die Wahlbehörde dieſes Seminars hatte die Synode erſucht um
Ernennung einer Kommiſſion, die die Aufgabe haben ſolle, etliche
„innere Angelegenheiten des Seminars zu beſehen, zu unterſuchen und
mit Gottes gnädiger Hilfe zu erledigen“.

Beſchloſſen (auf Antrag von Komitee 1): Da beſondere Ver⸗
hältniſſe vorliegen, ſo ſoll eine beſondere Kommiſſion in Springfield
in dieſer Angelegenheit an Stelle der Wahlbehörde des Seminars han⸗
deln, zumal dieſe Weiſe alle Beteiligten befriedigt.

Dieſe Kommiſſion ſoll aus fünf Männern beſtehen, von denen
vier Glieder des Miniſteriums und einer aus der Hörerſchaft iſt.

Dieſe Kommiſſion ſoll mit Stimmzetteln gewählt werden.

Für den Fall, daß eins der gewählten Kommiſſionsglieder nicht
dienen kann, ſoll der Nächſthöchſte an Stimmenzahl eintreten.

Die ſo erwählte und inſtruierte Kommiſſion beſteht aus den fol⸗
genden Männern: Paſtoren H. Speckhard (339 Stimmen), J. Wefel
(305), B. Sievers (215), F. Bruſt (207), Herr Wilhelm Schulze,
Chicago (294); Erſatzmänner: Paſtoren W. Hagen (185), J. Hilgen⸗
dorf (139), E. F. Melcher (113); Herr J. Nüchterlein, Michigan (114).

Lehrerſeminar zu River Foreſt, Ill.

Die werte Aufſichtsbehörde dieſer Lehranſtalt ließ der Synode die
folgenden ausführlichen Mitteilungen zugehen:

Indem ſich die Aufſichtsbehörde des Schullehrerſeminars zu
Addiſon, Ill., reſp. River Foreſt, Ill., anſchickt, einer Ehrw. Synode

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

26 Proceedings of the 29th General or

Böcler's residence has been carried out, and a new kitchen range has
also been purchased for the seminary for $243.83; $300.00 had been
authorized for it.

There is, however, one charge which the board of control regrets it
has not been able to discharge. The new service building resolved
upon by the last Synod has not been built, because the building fund
lacked the necessary money. We must urgently ask the Reverend Synod
to include this building again in its appropriations this time,
though we must also mention that the sum of $12,000 authorized three
years ago will hardly suffice to erect the building. About $16,000
should be set aside for it. The building is still needed, and grows
more necessary all the time, as the Reverend General Board of
Control can attest.

We hereby commend our practical preachers' seminary to the further
grace and care of God, and also to the continued love and care of
our Synod.

Resolution.

Resolved, to raise the appropriation of $12,000 resolved upon
three years ago for the building of a service building to $15,000.

Special Matter.

The electoral board of this seminary had asked the Synod to appoint
a commission whose task should be to look into and investigate
certain "internal matters of the seminary and, with God's gracious
help, to settle them."

Resolved (on motion of Committee 1): Since particular
circumstances are present, a special commission in Springfield shall
act in this matter in place of the seminary's electoral board, since
this manner satisfies all parties concerned.

This commission shall consist of five men, of whom four are members
of the ministerium and one is from the lay membership.

This commission shall be elected by ballot.

Should one of the elected members of the commission be unable to
serve, the one with the next-highest number of votes shall take his
place.

The commission thus elected and instructed consists of the following
men: Pastors H. Speckhard (339 votes), J. Wefel (305), B. Sievers
(215), F. Brust (207), Mr. Wilhelm Schulze, Chicago (294); alternates:
Pastors W. Hagen (185), J. Hilgendorf (139), E. F. Melcher (113);
Mr. J. Nüchterlein, Michigan (114).

Teachers' Seminary, River Forest, Ill.

The worthy board of control of this educational institution sent the
Synod the following detailed communications:

As the board of control of the Teachers' Seminary at Addison, Ill.,
respectively River Forest, Ill., prepares to address the Reverend Synod