Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 29th Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 158

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 158

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_29_1914

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

158 Verhandlungen der 29. Allgemeinen oder

Wir empfehlen daher einer Ehrw. Synode, die zuſtändigen Be⸗
amten zu beauftragen, auch dieſen Teil des genannten Eigentums der
genannten Geſellſchaft geſetzlich zu übertragen.

Angenommen.

Beſonderer Brief.

Komiteebericht.

Endlich wurde Ihrem Komitee ein Brief eines Synodalgliedes
übergeben, zu deſſen Beurteilung uns die nötige Information fehlt.
Wir geben ihn daher an die Synode zurück.

Kein Beſchluß gefaßt.

Bericht der Kommiſſion für Legatverwaltung.

Die Legatkommiſſion hat folgende Legate zu verwalten:

1. Legat: „Erſparniſſe einer Pfarrfrau“; Summe: $1000. Der
Ertrag der letzten drei Jahre war $125, der in die Allgemeine Innere
Miſſionskaſſe fließt.

2. Legat: Luiſe Mohn⸗Legat; Summe: $10,000. Ertrag des
letzten Jahres: $57.17. Der Ertrag iſt beſtimmt für die Allgemeine
Innere Miſſion und für Waiſenkinder. Dieſes Legat beſteht in Grund⸗
beſitz und barem Geld. Ein $3000 wertes Stück Land in Los Angeles,
Cal., wurde gemäß dem Wunſche der Erblaſſerin an die dortige eng⸗
liſche Grace Mission übertragen; die übrigen $7000 werden von der
Kommiſſion zu obengenanntem Zweck verwaltet.

3. Legat: Steinfath⸗Legat; Summe: $47.50. Ertrag der letzten
drei Jahre $5.95; für Innere Miſſion beſtimmt.

4. Legat: Dierkſon⸗Legat; Summe: $500. Ertrag der letzten
drei Jahre $62.50; ebenfalls für die Innere Miſſion zu verwenden.

5. Legat: „Stiftung eines nördlichen Miſſionsfreundes“; Summe:
$1000. Ertrag der letzten drei Jahre $75; der Ertrag iſt beſtimmt
für arme Studierende.

6. Legat: Weisbrodt⸗Legat; Summe: $656.94. Ertrag wäh⸗
rend der letzten drei Jahre: $24.63. Dieſer fließt in die Kaſſe für
arme Studenten.

7. Legat: Scheel⸗Legat; Summe: $1000. Ertrag während der
letzten drei Jahre: $37.50; fließt in die Kaſſe für arme Studenten.

8. Legat: Pötſch⸗Legat; Summe: $1000. Ertrag der letzten
drei Jahre: $200.48; kommt der Kaſſe für arme Studenten zugute.

9. Legat: Starke⸗Legat; Summe: $1000. Ertrag der letzten
drei Jahre: $125; fließt in die Studentenkaſſe.

10. Legat: Willner⸗Legat; Summe: $3113.56. Ertrag des
letzten Trienniums: $309.99; ebenfalls für die Studentenkaſſe be⸗
ſtimmt.

11. Legat: Raithel⸗Legat; Summe kann nicht angegeben werden,
da dieſes Legat in einer Liegenſchaft beſteht von 675 Acker in der Nähe

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

158 Proceedings of the 29th General or

We therefore recommend to a Reverend Synod that the responsible
officers be instructed to have this part of the said property, too,
legally transferred to the said society.

Adopted.

A Particular Letter.

Committee report.

Finally, your committee was handed a letter from a member of the
Synod, for the judging of which we lack the necessary information. We
therefore return it to the Synod.

No resolution adopted.

Report of the Commission for the Administration of Bequests.

The Bequests Commission administers the following bequests:

1. Bequest: "A Pastor's Wife's Savings"; sum: $1,000. The yield of
the last three years was $125, which flows into the General Home
Mission treasury.

2. Bequest: the Louise Mohn Bequest; sum: $10,000. Last year's
yield: $57.17. The yield is designated for General Home Missions and
for orphaned children. This bequest consists of real estate and cash.
A piece of land worth $3,000 in Los Angeles, Cal., was transferred, in
accordance with the testatrix's wish, to the English Grace Mission
there; the remaining $7,000 is administered by the commission for the
purpose named above.

3. Bequest: the Steinfath Bequest; sum: $47.50. Yield of the last
three years, $5.95; designated for Home Missions.

4. Bequest: the Dierkson Bequest; sum: $500. Yield of the last three
years, $62.50; likewise to be used for Home Missions.

5. Bequest: "Endowment of a Northern Friend of Missions"; sum:
$1,000. Yield of the last three years, $75; the yield is designated for
poor students.

6. Bequest: the Weisbrodt Bequest; sum: $656.94. Yield during the
last three years: $24.63. This flows into the fund for poor students.

7. Bequest: the Scheel Bequest; sum: $1,000. Yield during the last
three years: $37.50; flows into the fund for poor students.

8. Bequest: the Pötsch Bequest; sum: $1,000. Yield of the last three
years: $200.48; benefits the fund for poor students.

9. Bequest: the Starke Bequest; sum: $1,000. Yield of the last three
years: $125; flows into the student fund.

10. Bequest: the Willner Bequest; sum: $3,113.56. Yield of the last
triennium: $309.99; likewise designated for the student fund.

11. Bequest: the Raithel Bequest; the sum cannot be stated, since
this bequest consists of real property of 675 acres near