Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 29th Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 180

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 180

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_29_1914

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

180 Verhandlungen der 29. Allgemeinen oder

b. Die Herausgabe eines Heftes mit geeigneter Chormuſik. —
Angenommen.

c. Daß die St. Louiſer Fakultät erſucht werde, ein paſſendes, aber
nicht zu umfangreiches Buch, verſehen mit Bildern, über die Bedeutung
der Reformation in deutſcher und engliſcher Sprache erſcheinen zu laſſen.
— Angenommen.

Anmerkung. Man empfiehlt die Veröffentlichung von Program⸗
men für die Feſtfeier, weil dadurch vielen unſerer Gemeinden ein Dienſt
geſchehen würde. — Angenommen.

II.

Da dieſe Feier aber auch eine Dankfeier ſein ſoll, wo wir für die
uns durch die Reformation erwieſenen Wohltaten unſern Dank dar⸗
bringen, der nicht nur in Worten, ſondern auch in der Tat beſtehen
ſoll, ſo empfiehlt das Komitee der Synode, den Gemeinden zu emp⸗
fehlen, daß bei dieſer Feier eine beſondere, der Bedeutung des Feſtes
entſprechende Kollekte erhoben werde, und daß man jetzt ſchon durch
ſyſtematiſches Anſprechen der einzelnen Glieder mit der Sammlung der
Gelder beginne, damit eine möglichſt große Summe als Dankopfer dar⸗
gebracht werde. — Angenommen.

Betreffs Verwendung der geſammelten Summe emp⸗
fiehlt das Komitee:

a. Daß vom erſten Vorſchlag des Vorkomitees, bezüglich der
Gründung einer lutheriſchen Univerſität, abgeſehen werde. — Ange⸗
nommen.

b. Daß bezüglich der Verſorgung dienſtunfähig gewordener Diener
der Kirche und deren Angehöriger, reſpektive Hinterbliebener, der Ertrag
dieſes Fonds für Verſorgung verſorgungsbedürftiger Diener der Kirche
verwendet werde. — Dieſe Empfehlung des Komitees wurde abgelehnt.
Beſchloſſen, die Jubelkollekte der Allgemeinen Kirchbaukaſſe zu⸗
zuwenden.

III.

a. Von der Zweckmäßigkeit einer Gratisverteilung kleiner Schriften
in deutſcher Sprache über die Segnungen der Reformation vermag ſich
ihr Komitee nicht zu überzeugen; doch dürfte es ratſam ſein, derartige
kleine Schriften in engliſcher Sprache gratis zur Verteilung gelangen
zu laſſen.

Beſchloſſen, engliſche und deutſche kleine Schriften zu
verteilen. (Die Büchlein des Herrmannſchen Verlags wurden emp⸗
fohlen.)

b. Wir empfehlen zur Annahme den Vorſchlag des Vorkomitees,
daß die Synode allen ihren Diſtrikten empfiehlt, Männer aus ihrer
Mitte mit der Aufgabe zu betrauen, das Treiben der Römlinge zu
beobachten und, falls dieſe öffentliche Angriffe auf unſere Lehre und
unſern Glauben machen, ihnen ebenſo zu begegnen. — Ange⸗
nommen.

[SCAN: a facing-page sliver runs down the right margin of the scan — the
edge of the facing leaf (recto, printed page 181) showing through near the
gutter, with line-ending word fragments visible. It is not part of page 180
and is not transcribed as running text.]

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

180 Proceedings of the 29th General or

b. The publication of a booklet with suitable choral music. — Adopted.

c. That the St. Louis faculty be asked to have a suitable but not overly
extensive book, illustrated, on the significance of the Reformation
published in German and English. — Adopted.

Note. It is recommended that programs for the festival be published,
since this would be of service to many of our congregations. — Adopted.

II.

Since this celebration is also to be a thanksgiving festival, in which we
render thanks for the benefits shown us through the Reformation — thanks
that should consist not only in words but also in deeds — the committee
recommends that the Synod advise the congregations to take up, at this
celebration, a special collection befitting the significance of the
festival, and that the gathering of funds begin even now through the
systematic approach of individual members, so that as large a sum as
possible may be brought as a thank offering. — Adopted.

Regarding the use of the sum collected, the committee recommends:

a. That the pre-committee's first proposal, concerning the founding of a
Lutheran university, be dropped. — Adopted.

b. That, with regard to the support of servants of the church and their
dependents or survivors who have become unable to serve, the proceeds of
this fund be used to support servants of the church in need of support.
— This recommendation of the committee was rejected. Resolved, that the
jubilee collection be given to the General Church Building Fund instead.

III.

a. Your committee is not convinced of the usefulness of a free
distribution of small tracts in German on the blessings of the
Reformation; but it might be advisable to have such small tracts
distributed free in English.

Resolved, to distribute small tracts in both English and German. (The
booklets of the Herrmann publishing house were recommended.)

b. We recommend for adoption the pre-committee's proposal that the Synod
advise all its districts to charge men from their number with the task of
watching the doings of the Romanists, and, should these make public
attacks on our doctrine and our faith, to answer them in kind. — Adopted.

[SCAN: a facing-page sliver runs down the right margin of the scan — the
edge of the facing leaf (recto, printed page 181) showing through near the
gutter. It is not part of page 180 and is not translated.]