Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 29th Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 182

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 182

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_29_1914

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

182 Verhandlungen der 29. Allgemeinen oder

Verſicherung der Anſtaltsgebäude.

Anträge auf Verſicherung der Anſtaltsgebäude wurden abgelehnt.

Gründung engliſcher Gemeinden.

Der Antrag, die Vereinbarung über Gründung engliſcher Ge⸗
meinden zu amendieren, wurde auf den Tiſch gelegt.

Vorträge D. F. Piepers.

Beſchloſſen: erſtens Herrn D. Pieper für ſeine Vorträge über
die Herrlichkeit der Lehre der Kirche der Reformation herzlich zu danken;
zweitens ihn zu bitten, daß er dieſe Vorträge in deutſcher und eng⸗
liſcher Sprache veröffentliche.

„Zur Einigung.“

Herrn D. Pieper wurde durch Aufſtehen auch dafür gedankt, daß
er das Buch „Zur Einigung“ geſchrieben hat.

Eröffnungspredigt.

Beſchloſſen, daß Vizepräſes Miller ſeine Eröffnungspredigt
im „Lutheraner“ erſcheinen laſſe.

Gottesdienſte während der Synode in der St. Lukaskirche.

Am Freitagabend predigte P. C. F. Dietz, am Sonntagvormittag
Direktor H. Feth. (Beichtrede: P. G. Jung.) Am Montagabend war
Taubſtummengottesdienſt, in welchem mehrere der Miſſionare in der
Zeichenſprache predigten. Am Dienstagabend wurden Anſprachen ge⸗
halten von Miſſionsdirektor Jul. Friedrich und Heidenmiſſionar Keller⸗
bauer. Am Donnerstagabend predigte Prof. G. Mezger.

Dankbeſchlüſſe.

Die Synode fühlt ſich tief verpflichtet gegen die folgenden Brüder,
die aus Ämtern ſcheiden, und beſchloß, ihnen für ihre bisherigen
wertvollen und treuen Dienſte herzlich zu danken, nämlich: Herrn
Walker und P. Obermeyer, bisher Glieder der Allgemeinen Aufſichts⸗
behörde; P. Theo. Kohn, Herrn Bleke und Herrn Leſeberg, bisher
Glieder der Aufſichtsbehörde der Addiſon⸗River Foreſt⸗Anſtalt; Herrn
A. C. Wichman, bisher Kaſſierer der Allgemeinen Kirchbaukommiſſion;
Herrn Wilhelm Walk, bisher Glied der Kommiſſion für Innere Miſſion
im Ausland.

Dank.

Der gaſtfreien St. Lukasgemeinde, den einzelnen Gliedern dieſer
und anderer Gemeinden, die Gäſte beherbergt haben; dem für das Wohl
der Synodalen raſtlos tätigen Ortspaſtor J. E. A. Müller; den lieben
Frauen, die für den täglichen Mittagstiſch ſo ausgezeichnet ſorgten;
den Beamten des ſynodalen Poſtamts und Informationsbureaus; dem

[SCAN: a facing-page sliver runs down the right margin of the scan — the
edge of the facing leaf (recto, printed page 183) showing through near the
gutter, with line-ending word fragments visible. It is not part of page 182
and is not transcribed as running text.]

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

182 Proceedings of the 29th General or

Insurance of the Institutional Buildings.

Motions to insure the institutional buildings were rejected.

Founding of English Congregations.

The motion to amend the agreement on the founding of English
congregations was tabled.

Lectures of D. F. Pieper.

Resolved: first, to thank Dr. Pieper warmly for his lectures on the glory
of the church's doctrine as taught by the Reformation; second, to ask him
to publish these lectures in German and English.

"Toward Union."

Dr. Pieper was also thanked, by a standing vote, for having written the
book "Zur Einigung" [Toward Union].

Opening Sermon.

Resolved, that Vice-President Miller have his opening sermon published in
"Der Lutheraner."

Services Held During the Synod at St. Luke's Church.

On Friday evening Pastor C. F. Dietz preached; on Sunday morning,
Director H. Feth. (Confessional address: Pastor G. Jung.) On Monday
evening there was a service for the deaf, at which several of the
missionaries preached in sign language. On Tuesday evening addresses
were given by Mission Director Jul. Friedrich and missionary to the
heathen Kellerbauer. On Thursday evening Prof. G. Mezger preached.

Resolutions of Thanks.

The Synod feels itself deeply indebted to the following brothers, who are
retiring from office, and resolved to thank them warmly for their
valuable and faithful service hitherto, namely: Mr. Walker and Pastor
Obermeyer, formerly members of the General Board of Control; Pastor Theo.
Kohn, Mr. Bleke, and Mr. Leseberg, formerly members of the Board of
Control of the Addison-River Forest Institution; Mr. A. C. Wichman,
formerly treasurer of the General Church Building Commission; Mr. Wilhelm
Walk, formerly a member of the Commission for Home Mission Abroad
[Innere Mission conducted among German settlers outside the United
States].

Thanks.

To the hospitable congregation of St. Luke's, to the individual members
of this and other congregations who have lodged guests; to the local
pastor, J. E. A. Müller, tirelessly active for the welfare of the
delegates; to the dear women who so excellently provided the daily noon
meal; to the officers of the synodical post office and information
bureau; to the

[SCAN: a facing-page sliver runs down the right margin of the scan — the
edge of the facing leaf (recto, printed page 183) showing through near the
gutter. It is not part of page 182 and is not translated.]