Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 29th Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 43
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 43
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194
Page 195
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_29_1914
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
14. Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1914. 43
So beſchloß die Synode nach Verlegung der praktiſchen Anſtalt nach
St. Louis.
IV. Schließlich bedenke man, daß der ſelige Dr. W. Sihler bei
dem ganzen Handel der überſchreibung der Collegefarm an die hieſige
Anſtalt tätig war. Er wollte ſie für die Fort Wayner Anſtalt
haben und behalten, weil aus der Fort Wayner Gemeinde
das meiſte Geld zum Ankauf der Farm gekommen war.
Sonſt hätte er ſicherlich dafür geſorgt, daß bei Verlegung der prak⸗
tiſchen Anſtalt nach St. Louis die Collegefarm auch jener praktiſchen
Anſtalt überſchrieben worden wäre und dieſelbe die Nutznießung der⸗
ſelben bekommen hätte. Er ſorgte aber im Gegenteil dafür, daß der
Ertrag der Farm dem hieſigen Concordia⸗College zufiel, und die Synode
hat das über fünfzig Jahre ſtillſchweigend gutgeheißen. —
Handelt es ſich um Grundeigentum, ſo muß man bekanntlich
immer fragen: Wie lautet der „charter“? Was ſteht im „deed“? Die
Frage, ob die Collegefarm der hieſigen Anſtalt gehört oder nicht, alſo
gleichſam ein Legat dieſer Anſtalt iſt oder nicht, iſt ſomit eine
juriſtiſche Frage. Deshalb empfehlen wir der Ehrw. Synode, zwei
Rechtsgelehrte aus dem Staate Indiana (weil ſolche aus andern
Staaten erſt die Statuten dieſes Staates nachſehen müßten), aber
außerhalb der Stadt Fort Wayne zu beauftragen, dieſe Angelegenheit
zu unterſuchen.
11. Wir können einer Ehrw. Synode zwei gewiß erfreuliche Mit⸗
teilungen machen.
I. Unſer Mittlerer Diſtrikt hat beſchloſſen, etwa $5000.00 zur
Herſtellung eines neuen, für die Schülerzahl erforderlichen und den
Staatsgeſetzen entſprechenden Abortes im Diſtrikt aufzubringen und die
Allgemeine Synode nicht damit zu belaſten.
II. Die Koſten für die Ausſtattung des neuen Eßſaals (etwa
$2500.00) werden vom Mittleren und Michigan⸗Diſtrikt gedeckt.
12. Die Aufſichtsbehörde ſieht ſich genötigt, der Ehrw. Synode zwei
Bitten um Bewilligungen vorzulegen.
I. Wir bitten um eine neue Direktorwohnung, oder daß die jetzige
Wohnung gründlich renoviert und vergrößert werde. Der Direktor wird
ja mehr als irgendeiner der übrigen Profeſſoren genötigt, gaſtfrei zu
ſein und zu beherbergen. Vergeht doch kaum eine Woche, in welcher
ſeine Gaſtfreundſchaft nicht in Anſpruch genommen wird. Herr Direk⸗
tor Lücke und ſeine Gemahlin ſind bekanntlich auch zu jeder Zeit gaſtfrei
und beherbergen gerne; aber es fehlt an Raum. Sie haben
kein Gaſtzimmer. Bleiben Gäſte über Nacht, ſo muß die Familie mit
Sofa uſw. ſich behelfen. Das iſt gewiß zu bedauern und ſollte nicht
ſo ſein. Das Studierzimmer, das zugleich als Empfangszimmer die⸗
nen muß, iſt zu klein. Die Küche iſt ſo eng, daß nicht zwei Perſonen
zu gleicher Zeit darin arbeiten können. Der Kellerraum iſt niedrig,
dunkel und dumpf. Wenn man bedenkt, daß das Haus ſchon zu An⸗
fang der ſechziger Jahre des letzten Jahrhunderts gebaut wurde, alſo
English translation AI translation
14th Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1914. 43
Thus the Synod resolved after the relocation of the practical
seminary to St. Louis.
IV. Finally, one should consider that the late Dr. W. Sihler was
active in the whole transaction of transferring the College Farm to
the local institution. He wanted it to belong to, and remain with,
the Fort Wayne institution, because most of the money for
purchasing the farm had come from the Fort Wayne congregation.
Otherwise he would certainly have seen to it that, when the
practical seminary was relocated to St. Louis, the College Farm
would also have been transferred to that practical seminary, and it
would have received the use and income of the farm. Instead, on the
contrary, he saw to it that the proceeds of the farm went to the
local Concordia College, and the Synod has tacitly approved this for
over fifty years. —
When it is a matter of real property, one must, as is well known,
always ask: What does the "charter" say? What does the "deed"
state? The question of whether the College Farm belongs to the
local institution or not — that is, whether it is, so to speak, a
bequest to this institution or not — is thus a legal question. We
therefore recommend to the Reverend Synod that it commission two
attorneys from the State of Indiana (since attorneys from other
states would first have to look up this state's statutes), but from
outside the city of Fort Wayne, to investigate this matter.
11. We can give the Reverend Synod two certainly welcome pieces of
news.
I. Our Middle District has resolved to raise about $5000.00 itself
for building a new, sanitary facility (as required both by the
number of students and by state law) at the institution, without
burdening the General Synod with it.
II. The cost of furnishing the new dining hall (about $2500.00) will
be covered by the Middle and Michigan Districts.
12. The board of control finds itself obliged to lay two requests
for appropriations before the Reverend Synod.
I. We ask for a new director's residence, or that the present
residence be thoroughly renovated and enlarged. The director is,
after all, more than any of the other professors, obliged to offer
hospitality and lodging. Scarcely a week passes in which his
hospitality is not called upon. Director Lücke and his wife are, as
is well known, hospitable and glad to offer lodging at any time; but
there is a lack of room. They have no guest room. When guests stay
overnight, the family must make do with a sofa and the like. This is
certainly regrettable and should not be so. The study, which must
also serve as a receiving room, is too small. The kitchen is so
cramped that two people cannot work in it at the same time. The
cellar is low, dark, and musty. When one considers that the house
was built already in the early eighteen-sixties, that is,