Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1902 · 25th Convention, Milwaukee, Nummer 1 › Page 24
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1902, Page 24
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Scan: New York Public Library via Google Books
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
24 Verhandlungen der 25ſten Allgemeinen oder
Oeſtlichen und im Mittleren Diſtrict. Die Synode hatte die Ordnung ge⸗
troffen, daß ich nur den Unterricht in der Dogmatik behalte, der Unterricht
in der Paſtorale aber einem andern Gliede der Facultät übertragen werde.
Ich habe von dieſer Anordnung nur in Einem Jahre Gebrauch gemacht und
zwei Jahre in beiden Disciplinen, wie früher, unterrichtet, weil ſich heraus⸗
ſtellte, daß die Arbeiten des Allgemeinen Präſidiums zum größten Theil in
die Ferien fallen.
Die hauptſächlichſten Gegenſtände, welche einer Ehrw. Synode zur Be⸗
rathung vorliegen werden, ſind bereits durch den „Lutheraner“ angekündigt
worden und liegen gedruckt vor.
Wir ſind, Gott ſei Dank, im Glauben einig. Wir ſind auch einig in der
Willigkeit, Chriſto in ſeinem Reiche durch Ausbreitung des Evangeliums zu
dienen. Unſere Berathungen werden zumeiſt die Art und Weiſe zum Gegen⸗
ſtand haben, welche am beſten der Ausrichtung unſeres Chriſtenberufes dient.
Da wollen wir uns nun durch Gottes Gnade Mühe geben, die beſten Ord⸗
nungen zu treffen, das heißt, die Ordnungen, welche am beſten dem Lauf
des Evangeliums dienen. Sollte es ſich aber herausſtellen, daß wir in
Bezug auf einzelne Ordnungen auch nach eingehender Berathung nicht ganz
zu derſelben Anſicht kommen, ſo wird die Minorität ſich gerne in die Majo⸗
rität fügen, da in Mitteldingen ein Chriſt ſeinem Bruder gerne unterthan
iſt, und er weiß, daß die Kirche auch bei minder guten äußeren Ordnungen
nicht zu Grunde geht, ſolange ſie bei Gottes Wort bleibt. Eins iſt noth:
Gott erhalte uns aus Gnaden um Chriſti willen bei ſeinem Wort, daß das⸗
ſelbe unſeres Fußes einzige Leuchte und das einzige Licht auf unſerem Wege
ſei. Amen.
Das Weſen des Chriſtenthums.
(Vortrag, gehalten von Prof. F. Pieper.)
So ziemlich in der ganzen äußeren Chriſtenheit iſt in den beiden letzten
Jahren über das Weſen des Chriſtenthums verhandelt worden. Das will
ſagen: man hat darüber verhandelt, worin das Chriſtenthum eigentlich be⸗
ſtehe und wodurch es ſich von allen andern Religionen unterſcheide. Ver⸗
anlaßt wurden dieſe Verhandlungen durch die Vorleſungen des Berliner
Profeſſors Harnack über dieſen Gegenſtand. Was Harnack ſagte und bald
darauf drucken ließ, verdient allerdings nicht die allgemeine Aufmerkſamkeit,
die es erregte. Der Berliner Profeſſor hat nur alte, längſt bekannte Be⸗
hauptungen wiederholt. Harnacks Lehre iſt kurz dieſe: Chriſtus iſt nicht
Gott, ſondern ein einzigartig weiſer und tugendhafter Menſch. Chriſtus
hat daher auch nicht an Stelle der Menſchen das göttliche Geſetz gehalten
und die Strafe für die Uebertretung des Geſetzes getragen.
English translation AI translation
24 Proceedings of the 25th General, or
...Eastern and in the Middle District. The Synod had made the arrangement
that I should keep only the instruction in dogmatics, while instruction in
pastoral theology should be transferred to another member of the faculty.
I made use of this arrangement in only one year, and for two years taught
both disciplines as before, because it turned out that the work of the
General Presidency falls for the most part in the vacations.
The principal matters that will come before the Reverend Synod for
deliberation have already been announced through the "Lutheraner" and are
available in print.
We are, thank God, united in the faith. We are also united in our
willingness to serve Christ in his kingdom through the spreading of the
Gospel. Our deliberations will chiefly concern the manner and method that
best serves the carrying out of our Christian calling. Let us, then, by
God's grace, take pains to arrive at the best arrangements — that is, the
arrangements that best serve the course of the Gospel. But should it turn
out that, even after thorough deliberation, we do not come to entirely the
same view regarding particular arrangements, then the minority will gladly
yield to the majority, since in matters indifferent [*Mitteldinge*, adiaphora]
a Christian gladly submits to his brother, and knows that the church does
not perish even under less good outward arrangements, so long as it
remains with God's Word. One thing is needful: may God, out of grace, for
Christ's sake, keep us with his Word, so that it may be the only lamp to
our feet and the only light upon our way. Amen.
The Essence of Christianity.
(Address delivered by Prof. F. Pieper.)
In almost the whole of outward Christendom, the past two years have seen
debate over the essence of Christianity. That is to say: debate over what
Christianity actually consists in, and by what it is distinguished from all
other religions. These debates were occasioned by the lectures of the
Berlin professor [Adolf von] Harnack on this subject. What Harnack said,
and soon afterward had printed, does not, however, deserve the general
attention it aroused. The Berlin professor merely repeated old, long-known
assertions. Harnack's teaching is, in short, this: Christ is not God, but a
uniquely wise and virtuous man. Christ has therefore also not, in the place
of mankind, kept the divine Law and borne the penalty for the
transgression of the Law.