LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1902, Page 113

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148

Zehnten Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1902. 113

1902 und erſtreckt ſich über einen Zeitraum von zwei Jahren und zehn Mo⸗
naten, welches ſomit auch die Differenz zwiſchen der in dem Bericht des All⸗
gemeinen Kaſſirers der Synode genannten Summe der an ihn abgegebenen
Gelder und derjenigen in dem Bericht des Generalagenten aufgeführten
erklärt.

„Da die Arbeit in der Office gerade um jene Zeit, wo wir die Bücher
abſchließen und Inventar aufnehmen müſſen, ſo ſehr groß iſt, ſah ſich der
Generalagent genöthigt, im ‚Lutheraner‘ ſowohl dieſes wie letztes Jahr die
werthen Synodalen um gütige Nachſicht zu bitten, wenn die Quittungen
nicht ſo prompt ausgefertigt wurden, als man es wünſchte und gewohnt
war, und es zeigte ſich recht deutlich, daß gerade der 1. Februar die un⸗
paſſendſte Zeit im Jahre iſt für uns, Bücher abzuſchließen und Inventar
aufzunehmen.

„Außer den verſchiedenen Zeitſchriften, Erbauungs⸗ und Schulbüchern
wurden folgende neue Schriften hergeſtellt: drei weitere Bände von ‚Luthers
Werken‘, Band XV, XVI und XVII, Corvinus' ‚Evangelien⸗Auslegung‘,
Starcks ‚Tägliches Handbuch‘, Gößweins ‚Offenbarung St. Johannis‘,
‚Entwürfe zu Katecheſen‘ von Prof. G. Mezger, ‚Was ſagen die Worte?‘
von Prof. F. Lindemann, ‚Bibelkunde‘ von Prof. J. Schaller, ‘Language
Lessons,’ Part III, eine neue Serie engliſcher Rechenbücher, ‘Standard
American Arithmetic,’ Books 1 to 5, nebſt einer Anzahl Tractaten über
Logen und geheime Geſellſchaften, ſowie einzelne Predigten und Weihnachts⸗
liturgien. Durch Kauf ſind in unſeren Verlag übergegangen: Heßhuſius'
‚Evangelien⸗Poſtille‘, ‚Zehn Predigten von der Rechtfertigung‘ und ‚Fünf⸗
zehn Paſſionspredigten‘. Für die von der Ehrw. Synode ſchon vor Jah⸗
ren angeordnete Herausgabe einer ‘History of the United States’ für
unſere Schulen hat ſich nun ein Redacteur gefunden, da das Manuſcript zu
der früher geplanten von deren Verfaſſer zurückgezogen wurde.

„Von der neuen Serie English Readers ſind bis jetzt die ‘Primer
Charts’ und der ‘First Reader’ in Arbeit, und wir hoffen, Proben davon
der Synode vorlegen zu können. Es heißt hier auch: Was lange währt,
wird endlich gut, und wir möchten die Ehrw. Synode ſchon jetzt auf die⸗
ſelben aufmerkſam machen.

„Da immer mehr Anfragen einliefen für engliſche Erbauungs⸗ und
Predigtbücher, beſonders für Dr. Walthers ‚Evangelien⸗Poſtille‘ in eng⸗
liſcher Sprache, beſchloß das Directorium in Uebereinſtimmung mit der theo⸗
logiſchen Facultät in St. Louis, ein Manuſcript, das uns von Herrn P. H.
Sieck aus Milwaukee freundlichſt zur Verfügung geſtellt wurde, betitelt
‘Sermons on the Gospels of the Ecclesiastical Year’, in Druck und
Verlag zu übernehmen, und ſo weit iſt der erſte Band, umfaſſend Predigten
vom erſten Sonntag im Advent bis Pfingſtmontag, erſchienen.

„Ferner erlauben wir uns zu berichten, daß es ſich im Laufe der letzten
Jahre immer deutlicher herausſtellte, daß das Bedürfniß für ein engliſches

Tenth Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1902. 113

1902, and covers a period of two years and ten months, which also
accounts for the difference between the sum of moneys turned over to him
as stated in the report of the Synod's General Treasurer and the sum listed
in the General Agent's report.

"Since work in the office is especially heavy right around the time
when we must close the books and take inventory, the General Agent felt
compelled, both this year and last, to ask the worthy Synod members in
the *Lutheraner* [the Synod's German-language paper] for their kind
indulgence when receipts were not issued as promptly as was wished and
customary, and it became quite clear that February 1 is exactly the most
inconvenient time of year for us to close the books and take inventory.

"Besides the various periodicals and devotional and school books, the
following new works were produced: three further volumes of *Luther's
Works*, volumes XV, XVI, and XVII; Corvinus's *Commentary on the
Gospels*; Starck's *Daily Handbook*; Gössweins's *Revelation of St.
John*; *Outlines for Catechesis* by Prof. G. Mezger; *What Do the Words
Say?* by Prof. F. Lindemann; *Bible Knowledge* by Prof. J. Schaller;
'Language Lessons,' Part III; a new series of English arithmetic books,
'Standard American Arithmetic,' Books 1 to 5; along with a number of
tracts on lodges and secret societies, as well as individual sermons and
Christmas liturgies. By purchase the following have passed into our
publishing house: Heshusius's *Postil on the Gospels*, *Ten Sermons on
Justification*, and *Fifteen Passion Sermons*. For the *History of the
United States* for our schools, whose publication the Reverend Synod
ordered some years ago, an editor has now been found, since the
manuscript for the one earlier planned was withdrawn by its author.

"Of the new series of English Readers, the 'Primer Charts' and the
'First Reader' are so far in progress, and we hope to be able to present
samples of them to the Synod. As the saying goes here too: good things
come to those who wait, and we would like to draw the Reverend Synod's
attention to them already now.

"Since more and more inquiries kept coming in for English devotional
and sermon books, especially for Dr. Walther's *Postil on the Gospels* in
English, the Board of Directors, in agreement with the theological
faculty in St. Louis, resolved to take on the printing and publication of a
manuscript kindly placed at our disposal by Mr. P. H. Sieck of
Milwaukee, entitled 'Sermons on the Gospels of the Ecclesiastical Year,'
and the first volume of it, covering sermons from the first Sunday in
Advent to the Monday after Pentecost, has so far appeared.

"Further, we take the liberty of reporting that over the course of recent
years it became ever clearer that the need for an English