LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1899, Page 90

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153

90 Verhandlungen der 24ſten Allgemeinen oder

am Sonnabend nicht arbeiten und in ihrer Synagoge entweder gar nicht
oder nur ſelten gepredigt wird, ſo bietet dies eine recht günſtige Gelegen⸗
heit, ſie zum Beſuch eines Judenmiſſionslocals, wo Predigten für Juden
in ihrer eigenen Sprache gehalten werden, bewegen zu können, und es iſt
ſchon ſelbſt dadurch manche Seele aus Iſrael aus der Finſterniß des Tal⸗
mud zu dem Lichte des Evangeliums gebracht worden.

„Das hat nun auch die von der Ehrw. Synode ernannte Commiſſion
für Judenmiſſion erkannt und ein Judenmiſſionslocal gemiethet. In An⸗
betracht der hohen Miethe hier in New York und der ſpärlichen Einnahme
der Judenmiſſion konnte man nur ein kleines, unanſehnliches, eine krumme
Stiege hochliegendes Local in einem ſogenannten Miethshaus miethen,
während drei große, mit vielem Pomp ausgeſtattete Judenmiſſionshallen
der Secten und Schwärmer im Judenviertel, und zwar in der unmittel⸗
baren Nähe unſerer Miſſion vorhanden ſind. Dennoch iſt es Ihrem
Judenmiſſionar durch Gottes gnädige Hülfe gelungen, viele Iſraeliten
unter den Schall des reinen Evangeliums in unſer äußerlich unanſehn⸗
liches Local zu bringen, ſo daß dasſelbe im Verlauf eines Jahres zu klein
wurde und durch Wegnahme einer Wand vergrößert werden mußte. Unter
den Beſuchern befinden ſich zwölf erwachſene Perſonen, ſieben Männer und
fünf Frauen, welche den Gottesdienſten am Sonnabend⸗Nachmittag regel⸗
mäßig nun ſchon ein ganzes Jahr lang, auch im Regen und Schneeſturm,
beigewohnt haben.

„Schon lange ſehnte ſich Ihr Miſſionar darnach, auch der jüdiſchen
Jugend das Heil in Chriſto JEſu, ihrem Meſſias, bringen zu können, und
hätte am liebſten eine lutheriſche Tagesſchule mit Judenkindern begonnen.
Allein die überaus hohe Miethe, die Anſtellung und Beſoldung eines
Lehrers, wenn die Schule zum Blühen gekommen wäre, Ausgaben, die
unſere Kaſſe nicht hätte beſtreiten können, verhinderten es. Jedoch kann
Ihr Miſſionar dem HErrn der Kirche nicht genug danken, daß er es un⸗
ſerer Judenmiſſion hat gelingen laſſen, eine zweitägige Schule, nämlich
eine Samstags⸗ und Sonntagsſchule ins Leben zu rufen, und daß er die
Herzen der fanatiſchen und verblendeten Juden willig machte, ihre Kinder
in die genannte Schule zu ſenden, wo ſie in dem Worte Gottes und in
unſerm lutheriſchen Katechismus unterrichtet werden. Auch kann Ihr Miſ⸗
ſionar dem lieben Gott nicht genug danken, daß ihm die herrliche Ge⸗
legenheit geboten wurde, ein Weihnachtsfeſt und Chriſtbeſcherung mit
65 Judenkindern zu feiern, welche nebſt den anweſenden Erwachſenen,
denen zuvor eine Predigt über die Textworte Jeſ. 9, 5. 6. gehalten worden
war, das Miſſionslocal bis auf den letzten Sitz ausfüllten. — Da es Ihrem
Miſſionar unmöglich war, die Sonntagsſchule allein zu leiten, ſo fügte es
Gott ſo, daß ihm die nöthige Hülfe in der Perſon Fräulein Morchs aus
Herrn Paſtor Beyers Gemeinde zu Brooklyn geſchenkt wurde. Mit der größ⸗
ten Bereitwilligkeit leiſtet genanntes Fräulein dem Miſſionar die nöthige

90 Proceedings of the 24th General, or

do not work on Saturday, and in their synagogue either no sermon is given
at all or only rarely, this offers a quite favorable opportunity to draw
them to attend a Jewish mission hall where sermons for Jews are held in
their own language, and simply by this means many a soul from Israel has
already been brought out of the darkness of the Talmud into the light of
the Gospel.

"This the Commission for the Jewish Mission appointed by the Reverend
Synod has likewise recognized, and has rented a hall for the Jewish
mission. In view of the high rents here in New York and the meager income
of the Jewish Mission, it was possible to rent only a small, unimpressive
room, reached by a crooked flight of stairs, in a so-called tenement house,
while three large Jewish-mission halls, furnished with great pomp, belonging
to sects and fanatics, stand in the Jewish quarter in the immediate
neighborhood of our mission. Nevertheless, by God's gracious help, your
missionary to the Jews has succeeded in bringing many Israelites, under the
sound of the pure Gospel, into our outwardly unimpressive hall, so that in
the course of a year it became too small and had to be enlarged by taking
out a wall. Among the visitors are twelve adults, seven men and five women,
who have now regularly attended the Saturday-afternoon services for a
full year, even through rain and snowstorms.

"For a long time your missionary has longed to be able to bring the
salvation that is in Christ Jesus, their Messiah, to the Jewish youth as
well, and would have most liked to start a Lutheran day school with Jewish
children. But the exceedingly high rent, and the hiring and paying of a
teacher once the school had come to flourish — expenses our treasury could
not have covered — prevented it. Yet your missionary cannot thank the Lord
of the Church enough that He allowed our Jewish Mission to succeed in
calling into being a two-day school, namely a Saturday and Sunday school,
and that He made the hearts of these fanatical and blinded Jews willing to
send their children to this school, where they are instructed in the Word
of God and in our Lutheran catechism. Your missionary also cannot thank
God enough that he was given the wonderful opportunity to celebrate a
Christmas festival and gift-giving with 65 Jewish children, who, together
with the adults present — to whom a sermon had beforehand been preached on
the text Isaiah 9:6–7 — filled the mission hall to the very last seat. —
Since it was impossible for your missionary to run the Sunday school alone,
God so arranged it that the needed help was granted him in the person of
Miss Morch, from the Rev. Pastor Beyer's congregation at Brooklyn. With the
greatest willingness this lady renders the missionary the necessary