Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1899 · 24th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 14

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1899, Page 14

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_24_1899

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

14 Verhandlungen der 24ſten Allgemeinen oder

Tabellariſche Ueberſicht der für die Neunte zu St. Louis, Mo., im Jahre 1899 abgehaltene Delegatenſynode ſowohl anweſend
geweſenen als nicht erſchienenen Vertreter, ſowie der gegenwärtig geweſenen Gäſte.

[Landſchafts-Tabelle, ſehr breit; als |-getrennte Zellen in gedruckter Spaltenfolge wiedergegeben, Spaltenköpfe zuerſt.
Eine leere Zelle iſt im Druck ein Gedankenſtrich und bleibt hier als ſolcher ſtehen.]

Spalten: Synodal⸗Diſtricte | Anweſende Delegaten, ſtimmberechtigte: Paſtoren | Deputirte | Total | Anweſende Delegaten, berathende: Präſides | Profeſſoren | Paſtoren | Lehrer | Total | Abweſende Delegaten, ſtimmberechtigte: Paſtoren | Deputirte | Total | Abweſende Delegaten, berathende: Präſides | Profeſſoren | Paſtoren | Lehrer | Total | Gäſte: Paſtoren | Lehrer | Laien | Total | Bemerkungen.

1. Südlicher Diſtrict | 3 | 3 | 6 | 1 | — | 4 | 1 | 6 | 1 | 1 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | [präſes. †3 Paſt. u. 1 Prof. (Abgeordn.).

2. Mittlerer Diſtrict | 25 | 26 | 51 | *3 | 2 | †4 | 12 | 21 | — | — | — | — | — | — | 1 | 1 | 7 | — | 1 | 8 | *Allg. Präſes, 2. Vicepräſes u. Diſtricts⸗

3. Oeſtlicher Diſtrict | 19 | 16 | 35 | *2 | 1 | †7 | 5 | 15 | — | 3 | 3 | — | — | — | 1 | 1 | 1 | — | 1 | 2 | *1. Vicepr., Diſtrpr. †6 Paſt., 1 Laienabg.

4. Illinois⸗Diſtrict | 31 | 30 | 61 | *— | 6 | 7 | 15 | 28 | 1 | 1 | 2 | — | — | — | — | — | 14 | — | 2 | 16 | *Unter den ſtimmber. Paſt., weil delegirt.

5. Michigan⸗Diſtrict | 12 | 9 | 21 | 1 | — | 1 | 9 | 11 | — | 3 | 3 | — | — | — | — | — | 2 | — | — | 2 |

6. Minn.⸗ u. Dakota⸗Diſt. | 12 | 13 | 25 | *— | 1 | 2 | 1 | 4 | 1 | — | 1 | — | — | — | — | — | 3 | — | — | 3 |

7. Wisconſin⸗Diſtrict | 13 | 12 | 25 | 1 | 2 | 8 | 7 | 18 | — | — | — | — | — | — | 5 | 5 | 6 | — | — | 6 | *Unter den ſtimmber. Paſt., weil delegirt.

8. Calif.⸗ u. Oregon⸗Diſt. | 1 | — | 1 | *— | — | — | — | — | — | 1 | 1 | — | — | — | — | — | 1 | — | — | 1 |

9. Nebraska⸗Diſtrict | 10 | 10 | 20 | 1 | 1 | 7 | 2 | 11 | — | — | — | — | — | — | — | — | 3 | — | — | 3 | *Unter den ſtimmber. Paſt., weil delegirt.

10. Kanſas⸗Diſtrict | 6 | 7 | 13 | 1 | — | 3 | 1 | 5 | 1 | — | 1 | — | — | — | — | — | 2 | — | — | 2 |

11. Iowa⸗Diſtrict | 10 | 10 | 20 | 1 | — | 4 | 1 | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | 2 | — | — | 2 |

12. Canada⸗Diſtrict | 3 | 3 | 6 | 1 | — | — | 1 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |

13. Weſtlicher Diſtrict | 21 | 21 | 42 | 1 | 7 | *4 | 3 | 15 | 1 | — | 1 | — | — | — | — | — | 19 | — | 1 | 20 | *2 Paſtoren u. 2 Laienabgeordnete.

14. Engl. luth. Mo.⸗Syn. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | — | — | 1 |

15. London, England | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | — | — | 1 |

Summa | 166 | 160 | 326 | 13 | 20 | 51 | 58 | 142 | 5 | 9 | 14 | — | — | — | 7 | 7 | 62 | — | 5 | 67

Geſammtzahl aller erwählten ſtimmberechtigten Delegaten   340         Geſammtzahl der anweſend geweſenen ſtimmberechtigten Delegaten ......... 326
      „       „        „      berathenden       „         149               „         „          „       berathenden       „    ......... 142
                              Summa   489               „   aller anweſend geweſenen Delegaten .................................. 468
      „       „ nicht erſchienenen Delegaten ........... 21         Summa der gegenwärtig geweſenen Gäſte (laut Namenliſte) ..... 67

[PRINTED-ERROR: in der Bemerkungsſpalte druckt Zeile 1 „[präſes.“ mit kleinem p und öffnender Klammer ſtatt „*Präſes.“; die Bemerkung zu Zeile 2 bricht im Druck mit „Diſtricts⸗“ ab. Beides wie gedruckt wiedergegeben.]

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

14 Proceedings of the 24th General, or

Tabular overview of the delegates — both present and not appearing — and of the guests present, for the Ninth
Delegate Synod held at St. Louis, Mo., in the year 1899.

[Landscape table, very wide; reproduced as |-separated cells in printed column order, column headings first.
A blank cell is printed as an em dash — and stays — here. Figures are transcribed as printed; not recalculated.]

Columns: Synodical District | Present delegates, with voting rights: Pastors | Deputies [lay delegates] | Total | Present delegates, advisory [non-voting]: Presidents | Professors | Pastors | Teachers | Total | Absent delegates, with voting rights: Pastors | Deputies | Total | Absent delegates, advisory [non-voting]: Presidents | Professors | Pastors | Teachers | Total | Guests: Pastors | Teachers | Laymen | Total | Remarks.

1. Southern District | 3 | 3 | 6 | 1 | — | 4 | 1 | 6 | 1 | 1 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | [President. †3 pastors and 1 professor (delegates).

2. Middle District | 25 | 26 | 51 | *3 | 2 | †4 | 12 | 21 | — | — | — | — | — | — | 1 | 1 | 7 | — | 1 | 8 | *General President, 2nd Vice President, and District-

3. Eastern District | 19 | 16 | 35 | *2 | 1 | †7 | 5 | 15 | — | 3 | 3 | — | — | — | 1 | 1 | 1 | — | 1 | 2 | *1st Vice President, District President, †6 pastors, 1 lay delegate.

4. Illinois District | 31 | 30 | 61 | *— | 6 | 7 | 15 | 28 | 1 | 1 | 2 | — | — | — | — | — | 14 | — | 2 | 16 | *Among the voting pastors, because [counted as] delegated.

5. Michigan District | 12 | 9 | 21 | 1 | — | 1 | 9 | 11 | — | 3 | 3 | — | — | — | — | — | 2 | — | — | 2 |

6. Minn. and Dakota District | 12 | 13 | 25 | *— | 1 | 2 | 1 | 4 | 1 | — | 1 | — | — | — | — | — | 3 | — | — | 3 |

7. Wisconsin District | 13 | 12 | 25 | 1 | 2 | 8 | 7 | 18 | — | — | — | — | — | — | 5 | 5 | 6 | — | — | 6 | *Among the voting pastors, because [counted as] delegated.

8. Calif. and Oregon District | 1 | — | 1 | *— | — | — | — | — | — | 1 | 1 | — | — | — | — | — | 1 | — | — | 1 |

9. Nebraska District | 10 | 10 | 20 | 1 | 1 | 7 | 2 | 11 | — | — | — | — | — | — | — | — | 3 | — | — | 3 | *Among the voting pastors, because [counted as] delegated.

10. Kansas District | 6 | 7 | 13 | 1 | — | 3 | 1 | 5 | 1 | — | 1 | — | — | — | — | — | 2 | — | — | 2 |

11. Iowa District | 10 | 10 | 20 | 1 | — | 4 | 1 | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | 2 | — | — | 2 |

12. Canada District | 3 | 3 | 6 | 1 | — | — | 1 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |

13. Western District | 21 | 21 | 42 | 1 | 7 | *4 | 3 | 15 | 1 | — | 1 | — | — | — | — | — | 19 | — | 1 | 20 | *2 pastors and 2 lay delegates.

14. English Ev. Luth. Missouri Synod | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | — | — | 1 |

15. London, England | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | — | — | 1 |

Total | 166 | 160 | 326 | 13 | 20 | 51 | 58 | 142 | 5 | 9 | 14 | — | — | — | 7 | 7 | 62 | — | 5 | 67

Total number of all elected voting-right delegates          340        Total number of voting-right delegates present ............. 326
       "        "       "     advisory [non-voting]          149            "          "        "     advisory [non-voting]  ..... 142
                                Sum   489             "  of all delegates present .......................................... 468
       "        "  delegates who did not appear ........... 21        Sum of the guests present (per the name list) ................ 67

[PRINTED-ERROR: in the Remarks column row 1 prints "[präſes." with a lower-case p and an opening bracket instead of "*Präſes."; the remark for row 2 breaks off in the printing at "Diſtricts⸗". Both reproduced as printed.]