Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1899 · 24th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 88

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1899, Page 88

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_24_1899

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

88 Verhandlungen der 24ſten Allgemeinen oder

„Einen ſchweren Schlag erlitt unſere Miſſion in dem Hinſcheiden unſers
erſten Judenmiſſionars, Daniel Landsmann. Schon in der der Synode fol⸗
genden Woche rief ihn Gott aus dieſem Leben ab. Mit großer Treue und
ſeltenem Eifer ging er den verlorenen Stammesgenoſſen nach, überall pre⸗
digte er ihnen das Heil in Chriſto JEſu. Er rieb ſich förmlich auf, um
dieſes Heil zu verkündigen. Er nahm alles auf ſich, Hohn und Spott, ja,
ſelbſt Schläge nahm er hin, weil er es nicht laſſen konnte, von ſeinem Hei⸗
land zu zeugen. Und ſo wie er gelebt hat, iſt er geſtorben. Im freudigen
Bekenntniß ſeines lieben HErrn JEſu Chriſti hat er ſein Leben beſchloſſen
und hat Glauben gehalten bis ans Ende. Sein Andenken bleibe bei uns
im Segen.

„Es trat nun an die Commiſſion die Aufgabe heran, einen Nachfolger
unſers ſel. Landsmann zu berufen. Unter verſchiedenen Candidaten, welche
genannt waren, beſchloß die Commiſſion in einer Verſammlung, welcher
der Ehrw. Allgemeine Präſes, Dr. H. C. Schwan, beiwohnte, Miſſionar
Nath. Friedmann, Schüler unſers ſel. Landsmann und bis dahin Juden⸗
miſſionar in St. Paul und Minneapolis, Minn., zu berufen. Derſelbe
nahm, nachdem er den Beruf als göttlich erkannt hatte, an und wurde am
5. November 1896 in ſein Amt eingeführt. Es iſt nun an einer Ehrw.
Synode, ſolches zu beſtätigen.

„Ihre Commiſſion hat nun alle Monate regelmäßig Verſammlungen
gehalten und die Berichte des Miſſionars gehört. Dieſe Berichte wurden
beſprochen und alles berathen, was unſerer Miſſion dienſtlich war.

„Miſſionar Friedmann überzeugte bald die Commiſſion, daß es am
dienlichſten ſei, wenn er ein eigenes Local habe, wo er am Sonnabend pre⸗
digen und wo er von den Juden, die Unterricht begehren, beſucht werden
könne. Es wurde deshalb ein kleines Local gemiethet, ohne daß dadurch
die Ausgaben ſonderlich höher wurden. Unſer Miſſionar hat jeden Sams⸗
tag dort gepredigt. Auch hat er in den letzten Monaten eine Samstags⸗
und Sonntagsſchule angefangen, welche von den Kindern ſehr gut beſucht
wird. Dieſes Local iſt aber zu klein, es liegt in einem Privathaus und iſt
deshalb für unſern Zweck ungenügend.

„Wir möchten daher einer Ehrw. Synode vorſchlagen, ein größeres
und paſſenderes Local zu miethen und für die größeren Ausgaben das Geld
aufzubringen.

„Da unſer ſel. Landsmann an irdiſchen Gütern arm war und ſeine
Wittwe der Unterſtützung dringend bedurfte, ſo beſchloß die Commiſſion,
ihr eine Penſion von $25.00 per Monat zu bewilligen. Unſer Vorſchlag
geht nun dahin, ſolches gutzuheißen und dieſe Penſion aus der Allgemeinen
Synodalkaſſe zu nehmen.

„Als dieſe Penſion für Frau Landsmann bewilligt worden war und
der Allgemeine Kaſſirer benachrichtigt wurde, ſchrieb er uns, er müſſe dieſes
Geld aus der Kaſſe für Judenmiſſion nehmen, bis die Ehrw. Synode ihm

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

88 Proceedings of the 24th General, or

"Our mission suffered a heavy blow in the passing of our first missionary
to the Jews, Daniel Landsmann. Already in the week following the Synod,
God called him out of this life. With great faithfulness and rare zeal he
sought out his lost kinsmen, preaching to them everywhere the salvation
that is in Christ Jesus. He fairly wore himself out to proclaim this
salvation. He took everything upon himself — scorn and mockery, and even
blows he endured — because he could not refrain from testifying of his
Savior. And as he lived, so he died. In the joyful confession of his dear
Lord Jesus Christ he closed his life, and he kept the faith to the end. May
his memory remain among us in blessing.

"The task then fell to the Commission of calling a successor to our late
Landsmann. Among the various candidates who were named, the Commission,
at a meeting attended by the Reverend General President, Dr. H. C. Schwan,
resolved to call Missionary Nath. Friedmann, a student of our late
Landsmann and until then missionary to the Jews at St. Paul and
Minneapolis, Minn. He accepted, once he recognized the call as coming from
God, and was installed in his office on November 5, 1896. It now falls to
the Reverend Synod to confirm this.

"Your Commission has since held meetings regularly every month and heard
the missionary's reports. These reports were discussed and everything
deliberated that served our mission.

"Missionary Friedmann soon persuaded the Commission that it would be most
useful for him to have a room of his own, where he could preach on Saturday
and where he could be visited by the Jews who desired instruction. A small
room was therefore rented, without this raising expenses particularly. Our
missionary has preached there every Saturday. In recent months he has also
begun a Saturday and Sunday school, which is very well attended by the
children. This room, however, is too small; it is located in a private
house and is therefore inadequate for our purpose.

"We would therefore like to propose to the Reverend Synod that a larger and
more suitable room be rented, and that the money be raised for the greater
expenses involved.

"Since our late Landsmann was poor in earthly goods and his widow was in
urgent need of support, the Commission resolved to grant her a pension of
$25.00 per month. Our proposal is that this be approved and that this
pension be taken from the General Synod treasury.

"When this pension for Mrs. Landsmann had been approved and the General
Treasurer was notified, he wrote to us that he would have to take this
money from the treasury for the Jewish Mission until the Reverend Synod