Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1899 · 24th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 68

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1899, Page 68

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_24_1899

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

68 Verhandlungen der 24ſten Allgemeinen oder

findet, dann viel Geld durch die oft ſehr hohe Miethe der Miſſion ent⸗
zogen wird.

Beſchloſſen, daß die Allgemeine Commiſſion für Innere Miſſion
beauftragt werde, der ihr von der Synode unterſtellten Miſſionsgemeinde
in der Millionenſtadt London in England behülflich zu ſein, daß dieſelbe
einen tüchtigen Lehrer, resp. zweiten Paſtor, welcher dann auch Schule zu
halten hat — wenn ihr damit mehr oder beſſer gedient ſein ſollte —, an⸗
ſtellen und beſolden kann, zumal — und dies muß ja das Herz eines jeden
rechtſchaffenen Chriſten mit großer Freude und herzlichem Danke gegen den
treuen Gott erfüllen — es mit der Miſſion in London unter Gottes Segen
ſo weit gediehen iſt, daß das dortige Gemeindlein ſeine jetzigen Bedürfniſſe
ſelbſt beſtreitet und daher in dieſer Beziehung keine Anſprüche mehr an die
Miſſionskaſſe macht.

Beſchloſſen, daß Herr Paſtor Schulze aus London, England,
welcher nach dreijährigen treuen Dienſten an der dortigen Miſſionsgemeinde
gegenwärtig in unſerer Mitte weilt, um an den Segnungen unſerer Synodal⸗
ſitzungen theilzunehmen, gebeten werde, vor hier verſammelter Synode die
Londoner Gemeindeverhältniſſe aus eigener Anſchauung und perſönlicher
Erfahrung darzulegen.

Beſchloſſen — nachdem Herr Paſtor Schulze die Bitte der Synode
mit freudigem Aufthun ſeines Mundes erfüllt hatte —, daß die Allgemeine
Miſſionscommiſſion ſich mit einem Bittgeſuch an unſere Gemeinden wende
zwecks Darreichung von Liebesgaben zur Beſchaffung einer Wohnung für
Herrn Paſtor Schulze in London, da für deſſen gemiethete Wohnung das
dortige arme Gemeindlein jährlich $600.00 aufzubringen hat.

Beſchloſſen, daß Herr Paſtor Dorn erſucht werde, im „Kinder⸗ und
Jugendblatt“ den Kindern und jungen Leuten die Lage der lutheriſchen
Kirche in London in recht anſchaulicher Weiſe ans Herz zu legen, ſo z. B., daß
unſere dortigen Brüder zur Abhaltung ihrer Gottesdienſte, weil es an einem
andern Local fehlt, resp. die Miethe für ein ſolches unerſchwinglich iſt, ſich
eines Gelaſſes in einem Kellergeſchoß bedienen müßten ꝛc.; welch ein gutes
Werk daher die lieben Kinder und jungen Leute thun würden, wenn ſie durch
Oeffnung ihrer Sparbüchſen der dortigen armen Gemeinde zu einem Kirch⸗
lein oder doch wenigſtens zu einem anſtändigen Betſaal verhülfen.

Beſchloſſen, daß zur Beſtreitung der Reiſekoſten des Herrn Paſtor
Schulze eine Collecte geſammelt werde, und zwar ſofort.

Beſchloſſen, daß der Ueberſchuß dieſer Collecte — dieſelbe ergab
die Summe von $150.50 — der Kaſſe des Gemeindleins zu London zu⸗
gewieſen werde.

Beſchloſſen, daß das Geſuch, unſere Synode wolle nunmehr auch
in Südamerica, ſonderlich in Braſilien und Argentinien, das Werk der
Inneren Miſſion in Angriff nehmen, da die Verhältniſſe daſelbſt gegen⸗
wärtig ſehr günſtig lägen, in die Hände der Allgemeinen Commiſſion für

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

68 Proceedings of the 24th General, or

found, then much money is drawn off from the mission by the often
very high rent.

Resolved, that the General Commission for Home Missions be
charged with assisting the mission congregation entrusted to it by the
Synod in the city of millions, London, England, so that it can engage
and pay a capable teacher, or rather second pastor — who would then
also have to keep school, should that serve it more or better — inasmuch
as — and this must surely fill the heart of every upright Christian with
great joy and heartfelt thanks toward our faithful God — the mission in
London has, under God's blessing, prospered so far that the little
congregation there now covers its present needs itself and therefore no
longer makes any claims on the mission fund in this respect.

Resolved, that Pastor Schulze of London, England, who after three
years of faithful service to the mission congregation there is presently
staying among us to share in the blessings of our synodical sessions, be
asked to lay before the Synod assembled here the circumstances of the
London congregation from his own observation and personal
experience.

Resolved — after Pastor Schulze had granted the Synod's request
by joyfully opening his mouth — that the General Mission Commission
address a petition to our congregations for the giving of love-offerings
toward providing housing for Pastor Schulze in London, since the poor
little congregation there has to raise $600.00 a year for his rented
lodging.

Resolved, that Pastor Dorn be requested, in the "Kinder- und
Jugendblatt" [Children's and Youth Paper], to lay the situation of the
Lutheran church in London vividly upon the hearts of the children and
young people — for instance, that our brethren there, for lack of any
other place, or because the rent for one is unaffordable, have had to
make use of a room in a basement, etc., for holding their worship
services; what a good work, therefore, the dear children and young
people would be doing if, by opening their savings banks, they helped
the poor congregation there to a little church, or at least to a decent
prayer hall.

Resolved, that a collection be taken up at once to cover Pastor
Schulze's traveling expenses.

Resolved, that the surplus of this collection — it came to the sum
of $150.50 — be assigned to the fund of the little congregation at
London.

Resolved, that the petition asking that our Synod now also take up
the work of Home Missions in South America, particularly in Brazil and
Argentina, since conditions there are at present very favorable, be
placed in the hands of the General Commission for