Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1884 · 19th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 181
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1884, Page 181
front matter 1
front matter 2
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194
Page 195
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_19_1884
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
Vierten Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1884. 181
gethan; dann entſteht unter den Glaubensartikeln ein Krieg aller gegen
alle; dann wird ein Ungeheuer aus der chriſtlichen Lehre; dann müſſen
wir ſchließlich zu Juden, Heiden und Türken werden. Da fallen vor allem
die Artikel von der heiligen Dreieinigkeit und von der Perſon Chriſti;
denn es gibt, um die menſchliche Vernunft hier zu befriedigen, keine Ver⸗
mittelung zwiſchen den Schriftausſagen einerſeits, daß Gott ein einiges,
ganz ungetheiltes und untheilbares Weſen ſei, und zwiſchen den Schrift⸗
ausſagen andererſeits, daß drei unterſchiedliche Perſonen ſeien. Will die
Vernunft den ſcheinbaren Widerſpruch, der ſich in dieſen Ausſagen findet,
beſeitigen, ſo kann ſie das nur ſo, daß ſie entweder die Dreiheit der Per⸗
ſonen oder die Einheit des Weſens leugnet, wie der Kirchenvater Tertullian
von Praxias ſagt: „Einen einigen Gott meint er nur dann glauben zu
können, wenn er ſage, daß Vater, Sohn und Heiliger Geiſt ein und der⸗
ſelbe ſei.“ — Will die Vernunft zwiſchen den Ausſagen einerſeits, daß
Chriſtus wahrer Gott ſei, und den Ausſagen andererſeits, daß Chriſtus
wahrer Menſch ſei, vermitteln, ſo kann ſie das nur alſo, daß ſie entweder
die wahre Gottheit oder die wahre Menſchheit, alſo überhaupt die Menſch⸗
werdung des Sohnes Gottes leugnet. Mit gewaltigen Worten zeigt
dies Luther: „Es will Chriſtus haben, daß wir gar zu Kindern werden
ſollen, ſo wir anders ins Himmelreich kommen wollen, das iſt, wie in den
Kindern alle Vernunft und Verſtand, ſo zu rechnen, noch gar verſchorren
(verſcharret) iſt, alſo ſoll in allen Chriſtgläubigen die Vernunft auch ge⸗
tödtet werden; ſonſt hat der Glaube keine Statt bei ihnen, denn die Ver⸗
nunft ficht wider den Glauben. Als, zum Exempel, die Schrift ſagt, es ſei
allein Ein Gott, und in dem einigen göttlichen Weſen drei unterſchiedene
Perſonen, Gott der Vater, Gott der Sohn, Gott der Heilige Geiſt, aber
Ein Weſen und Subſtanz. Da kommt allhier bald der Türke mit ſeiner
Vernunft daher, und fraget, wie es könne möglich ſein, daß eins könnte
drei und drei könnten eins ſein; ſagen dazu, in einem Hauſe müſſe nicht
mehr denn Ein Herr und Wirth ſein, alſo auch im Himmel müſſe allein Ein
Gott ſein. Das iſt alles aus der Vernunft geredet. Aber allhier mußt du
Chriſt ein Kind werden und ſagen: Ich kann's wohl nicht zuſammen rei⸗
men, aber ich muß ein Kind werden und mich tragen laſſen, Chriſtum mich
anrühren und ſegnen laſſen, und glauben, dagegen aber der Vernunft ihre
Augen zuthun und nicht ſehen, wie es möglich oder unmöglich ſein könnte,
ſondern dem bloßen einfältigen Wort glauben, und es annehmen. — Alſo
gehet's auch mit allen anderen Artikeln des Glaubens zu. Die Heiden,
wenn ſie hören, daß Gottes natürlicher Sohn iſt Menſch worden, ſo ſagen
ſie: Es iſt nicht möglich. Ja, wenn man die Vernunft um Rath fraget;
aber du mußt allhier die Vernunft fahren laſſen, und von ihr nichts wiſſen
und ſie gar tödten, ſonſt wird man nicht in's Himmelreich kommen. Man
kann dieſe Sachen mit der Vernunft nicht faſſen noch begreifen, du mußt
den Artikel glauben, daß Chriſtus ſei ein Menſch geboren, da die Zeit er⸗
English translation AI translation
Fourth Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States. 1884. 181
done, then war of all against all breaks out among the articles of faith; then a monster is made out of Christian doctrine; then we would finally have to become Jews, heathens, and Turks. The first articles to fall would be those about the Holy Trinity and the person of Christ; for to satisfy human reason here, there is no way to reconcile, on the one hand, the statements of Scripture that God is a single, wholly undivided and indivisible being, with, on the other hand, the statements of Scripture that there are three distinct persons. If reason tries to remove the apparent contradiction found in these statements, it can only do so by denying either the threeness of the persons or the oneness of the being — as the church father Tertullian says of Praxias: "He thinks he can believe in one God only if he says that the Father, the Son, and the Holy Spirit are one and the same." — If reason tries to mediate between the statements, on the one hand, that Christ is true God, and, on the other, that Christ is true man, it can only do so by denying either the true deity or the true humanity — that is, by denying the incarnation of the Son of God altogether. Luther shows this with powerful words: "Christ requires that we become like children if we are ever to enter the kingdom of heaven at all — that is, just as in children reason and understanding count for nothing and are, so to speak, entirely buried away, so in all Christian believers reason, too, must be put to death; otherwise faith has no place in them, for reason fights against faith. For example, Scripture says there is but one God, and yet in that one divine being there are three distinct persons — God the Father, God the Son, God the Holy Spirit — but one being and substance. At this point the Turk at once comes along with his reason and asks how it could possibly be that one could be three and three could be one; they say that a single household can have no more than one master and one head, so likewise in heaven there can only be one God. That is all spoken out of reason. But here you as a Christian must become a child and say: I cannot make sense of it, but I must become a child and let myself be carried, let Christ touch and bless me, and believe — while shutting reason's eyes and not looking to see how it could be possible or impossible, but believing the plain, simple word and accepting it. — And so it goes with all the other articles of faith as well. When the heathen hear that God's natural Son became man, they say: That is not possible. Indeed — if one asks reason for advice. But here you must let reason go, know nothing from it, and put it entirely to death, or else you will not enter the kingdom of heaven. These things cannot be grasped or understood by reason; you must believe the article that Christ was born a man, when the time