Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1884 · 19th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 68

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1884, Page 68

front matter 1 front matter 2 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_19_1884

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

68   Verhandlungen der 19ten Allgemeinen oder

Armenier — derſelbe hatte früher in Berlin die deutſche Sprache erlernt
und daſelbſt Theologie ſtudirt — gemacht hatte und dafür hielt, daß dieſer
Mann, der nunmehr auch ein Glied der lutheriſchen Kirche geworden war,
eine geeignete Perſon ſei, unter ſeinen Landsleuten mit Erfolg zu miſſio⸗
niren. Auch die Synode ſah und hörte dieſen Armenier — ſein Name iſt
Tſchopurian —, welcher der Synode als Gaſt anwohnte.

    Allein die Synode konnte ſich nicht entſchließen, ſchon jetzt den Betrieb
der Heidenmiſſion wieder aufzunehmen. Sie gab daher nach reiflicher Er⸗
wägung folgende Erklärung ab: So ſehr einerſeits wir uns von Herzen
darüber freuen, daß auch in unſerer Mitte die Liebe zu dem vom HErrn
ſeiner Chriſtenheit befohlenen Werke der Heidenmiſſion warm und lebendig
iſt, und ſo gern wir auch die Miſſionsarbeit unter den Heiden ſofort auf⸗
nehmen möchten, ſo ſehr müſſen wir anderſeits unſer Bedauern darüber
ausſprechen, daß wir bei der großen Menge von Miſſionsarbeit, auf
welche uns Gott zunächſt gewieſen hat, nicht im Stande ſind, zur Zeit ab⸗
zuſehen, wie wir es wagen dürfen, unter den jetzigen Umſtänden ein neues
Miſſionsgebiet aufzuſuchen, für deſſen Betrieb wir keinen Fingerzeig Gottes
haben.

    Was nun die von der Miſſionscommiſſion verwaltete Kaſſe
betrifft, ſo befand ſich im Mai 1881 in derſelben ein Beſtand von $202.34.
Die Commiſſion nahm von der Zeit an für Ländereien ein $4212.17;
ſonſtige Einnahmen $175.25; ſie lieferte davon an den Allgemeinen Kaſſi⸗
rer ab $4159.17; die Ausgaben für Publicationen der Synode, geſandt an
ſolche Miſſionare auswärtiger Geſellſchaften, welche darum baten (ſiehe
Bericht der Allgem. Synode vom Jahr 1881, S. 77), betrugen $435.63;
ſonſtige Ausgaben $21.31; es betrug mithin die Geſammteinnahme
$4589.76 und die Geſammtausgabe $4616.11; bleibt ein Vorſchuß von
$26.35. — Die Ausſtände für die letzten verkauften Miſſions⸗Ländereien
betragen etwa $1200. Unverkaufte Ländereien ſind nicht mehr vorhanden.

                Juden⸗Miſſion.

    „Schon auf der letzten Allgemeinen Synode wurde die Wichtig⸗
keit der Judenmiſſion gehörig betont, aber es fehlte der rechte Mann dazu.
Der liebe Gott hat auch den gehabt und hat ihn weit aus der Türkei nach
New York hergeführt, nämlich den Judenmiſſionar Daniel Landsmann,
nachdem Herr Paſtor S. Keyl längere Zeit mit demſelben in Correſpondenz
geſtanden hatte. Die Emigrantenmiſſions⸗Commiſſion berichtete darüber
der New Yorker Localconferenz, der zwar auch die Judenmiſſion am Herzen
lag, aber ſie wollte zuvor gewiß ſein, einen treulutheriſchen Miſſionar zu
haben. Es beſchloß darum die Conferenz, Daniel Landsmann auf einige
Zeit nach Springfield zu ſchicken, damit er mit der lutheriſchen Lehre und

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

68   Proceedings of the 19th General [Synod], or

Armenian — this man had earlier learned German in Berlin and had
studied theology there — and considered that this man, who had since
also become a member of the Lutheran Church, was a suitable person to
carry on a successful mission among his countrymen. The Synod, too,
saw and heard this Armenian — his name is Tschopurian — who attended
the Synod as a guest.

    The Synod, however, could not bring itself to resume the conduct
of the heathen mission just yet. After mature deliberation it
therefore issued the following declaration: However much, on the one
hand, we rejoice from our hearts that among us too the love for the
work of the heathen mission commanded by the Lord to his Christendom
is warm and alive, and however gladly we would like to take up
mission work among the heathen at once, we must, on the other hand,
just as strongly express our regret that, given the great amount of
mission work to which God has thus far directed us, we are not able
at this time to foresee how we may dare, under present circumstances,
to seek out a new mission field for whose conduct we have no
indication from God.

    As for the treasury administered by the Mission Commission, it
had a balance in May 1881 of $202.34. From that time the Commission
took in $4212.17 for lands; other receipts $175.25; of this it
delivered $4159.17 to the General Treasurer; expenses for
publications of the Synod, sent to such missionaries of foreign
societies as asked for them (see the report of the General Synod of
the year 1881, p. 77), amounted to $435.63; other expenses $21.31; the
total receipts thus amounted to $4589.76 and the total expenditure to
$4616.11, leaving an advance of $26.35. — The amounts outstanding for
the last mission lands sold come to about $1200. No unsold lands
remain.

                Jewish Mission.

    "Already at the last General Synod the importance of the Jewish
mission was duly emphasized, but the right man for it was lacking.
The dear Lord has also had that man, and led him from far off in
Turkey to New York — namely the Jewish-mission worker Daniel
Landsmann — after Pastor S. Keyl had for some time been in
correspondence with him. The Emigrant Mission Commission reported on
this to the New York local conference, which also had the Jewish
mission at heart, but wanted first to be certain of having a
faithfully Lutheran missionary. The conference therefore resolved to
send Daniel Landsmann to Springfield for a time, so that he might
become more familiar with Lutheran doctrine and