Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1884 · 19th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 23
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1884, Page 23
front matter 1
front matter 2
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194
Page 195
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_19_1884
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
Vierten Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1884. 23
des nicht unbedeutenden Ausfalls, den die Verhältniſſe mit ſich brachten,
nicht nur keinen Rückſchritt, ſondern entſchiedene Fortſchritte gemacht, ſo
daß ein Reingewinn von $141,000 erzielt werden konnte. Da nun auch
das dritte engliſche Leſebuch bereits fertig und die Vollendung der ganzen
Reihenfolge, ſowie hoffentlich auch der Bibliſchen Hiſtorien, nicht ferne iſt,
ſo werden wir bald im Stande ſein, ſo ziemlich alles, was unſere Gemein⸗
den für Kirche, Schule und Haus bedürfen, in unſerer eigenen Officin her⸗
ſtellen zu können. — Ueber die vom Directorium geſtellten Anträge werden
wir wohl am beſten gleich beim Verleſen des Berichts entſcheiden. Des⸗
gleichen über einen Antrag unſrer Brüder in Deutſchland. Er betrifft
eine neue Regelung unſeres buchhändleriſchen Verkehrs und der Preiſe
unſerer Publicationen.
Der Bericht über unſere Allgemeine Kaſſe wird zwar wegen der
großen Koſten unſers Seminars und der immer noch ſehr geringen Bei⸗
träge für die Allgemeine Baukaſſe allerdings keinen ſo erfreulichen Beſtand
ergeben, wie der letztmalige, aber doch auch keine ſo erſchreckende Synodal⸗
ſchuld, als mancher von uns mag gefürchtet haben. Sie beläuft ſich, alles
gerechnet, auf $19,000. Die Frage wird nun ſein, wie dies Deficit zu
decken und dabei das für unſern Haushalt wirklich Nöthige am beſten auf⸗
zubringen ſei. Denn daß wir, nachdem wir für eine unſerer Anſtalten ein
ſo ſtattlich Haus gebaut haben, die anderen nicht in peinlicher Noth ſtecken
laſſen dürfen, wird ſich doch von ſelbſt verſtehen. Ebenſo klar wird aber
auch ſein, daß wir nun im Ausgeben recht bedachtſam, im Einlegen aber
recht fleißig werden müſſen. Nachdem unſere lieben Gemeinden eben erſt
ſo bedeutende Summen zuſammengebracht haben, mag es ja faſt wie Un⸗
dank klingen, aber es muß doch geſagt ſein: Daß wir uns hie und da ein⸗
mal für neue und große Unternehmungen begeiſtern laſſen, das thut's noch
nicht. Nein, wir müſſen uns gewöhnen, für Dinge, die gar kein groß Auf⸗
ſehen machen, aber deſto nöthiger ſind, jahraus, jahrein regelmäßig und
reichlich zu geben. — Hinſichtlich der für die Kaſſenverwaltung von der
letzten Synode feſtgeſetzten Ordnungen habe ich auf Vorſtellung des Herrn
Kaſſirers und des Directorii unter Beirath mehrerer Geſchäftsleute ein⸗
gewilligt, es mit auf meine Verantwortung zu nehmen, daß der Beſchluß,
wonach der Kaſſirer ſeine Zahlungen nur durch Checks zu machen hat, welche
vom Präſidenten des Directorii gegengezeichnet ſind, als faſt unausführ⸗
bar und kaum zweckentſprechend bis auf die gegenwärtige Synode ſuspen⸗
dirt bleibe, die nun ſelbſt endgültig darüber zu beſchließen haben wird.
Daß alle übrigen Anordnungen pünktlich eingehalten worden ſind, wird
der Bericht der Reviſionscommittee wohl außer Zweifel ſtellen.
Die Innere Miſſion iſt nach der Verſorgung bereits beſtehender
Gemeinden ohne Zweifel das Werk, auf das wir vor allen andern ange⸗
wieſen ſind. Etwa 80 Reiſeprediger arbeiten daran. Und da wäre es
allerdings ſehr wünſchenswerth, daß eine einheitliche Leitung dieſes Werkes
English translation AI translation
Fourth Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States. 1884. 23
not inconsiderable shortfall that circumstances brought with them, it has
made not merely no step backward but decided progress, so that a net
profit of $141,000 could be achieved. Since the third English reader is
now also finished, and the completion of the whole series — and, we
hope, of the Bible histories as well — is not far off, we shall soon be able
to produce, in our own press, pretty much everything our congregations
need for church, school, and home. — On the motions put forward by the
board of directors [*Directorium*] we shall probably do best to decide as
soon as the report is read. The same applies to a motion from our
brothers in Germany. It concerns a new arrangement of our dealings in
the book trade and of the prices of our publications.
The report on our General Treasury will, it is true, because of the
large costs of our seminary and the still very small contributions to the
General Building Fund, not show as gratifying a balance as last time, but
neither will it show so alarming a synodical debt as some of us may
have feared. It comes, all told, to $19,000. The question will now be
how best to cover this deficit while also raising what is truly needed for
our budget. For it goes without saying that, having built so handsome a
building for one of our institutions, we must not leave the others in
painful want. Equally clear, however, will be the need for us now to
become truly careful in spending and truly diligent in contributing. Since
our dear congregations have just brought together such considerable
sums, it may almost sound ungrateful, but it must still be said: that we
allow ourselves to be roused now and then to enthusiasm for new and
large undertakings — that alone will not do. No, we must accustom
ourselves to giving regularly and generously, year in and year out, for
things that attract no great attention but are all the more necessary for
that. — As for the regulations set by the last synod for the management
of the treasury, I have, on the representation of the treasurer and the
board of directors, and with the advice of several businessmen, agreed
to take it upon my own responsibility that the resolution requiring the
treasurer to make his payments only by checks countersigned by the
president of the board of directors remain suspended, as nearly
unworkable and scarcely serving its purpose, until the present synod,
which will now itself have to make a final decision on it. That all the
other regulations have been faithfully kept will, I have no doubt, be put
beyond question by the report of the revision committee.
Home missions [*Innere Mission*], once the care of already
existing congregations is provided for, is without doubt the work to
which we are called before all others. Some 80 traveling preachers are
laboring at it. And here it would indeed be very desirable that a unified
direction of this work