Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1884 · 19th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 32
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1884, Page 32
front matter 1
front matter 2
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194
Page 195
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_19_1884
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
32 Verhandlungen der 19ten Allgemeinen oder
Dingen, welche nicht unmittelbar zum Bau ſelbſt gehörten, etwas zu thun,
ſo fiel dieſe ſchwierige Aufgabe der Aufſichtsbehörde zu, welche nach beſtem
Wiſſen und Gewiſſen derſelben ſich zu entledigen verſucht hat. — Die Rech⸗
nungen hierüber liegen der Ehrw. Synode bereits in dem Rechnungsbericht
des Allgemeinen Herrn Kaſſirers vor.“ (Bericht der Aufſichtsbehörde.)
Beſchloſſen, daß die von der Aufſichtsbehörde ausgeſprochene
Bitte, die Synode wolle die Koſten von 1000 Dollars, welche die Hei⸗
zung des Seminars während des letzten Winters verurſacht hat, aus
der Synodalkaſſe beſtreiten, nicht gewährt werden könne, da die Beſtreitung
dieſer Koſten Sache des Verwalters der Haushaltskaſſe iſt und ſie da⸗
her aus letzterer Kaſſe zu entnehmen ſind.
„Da die ſpecificirten Rechnungen über die aufgeführten Bauten be⸗
reits durch den Allgemeinen Kaſſirer, Herrn E. F. W. Meier, zur Kennt⸗
nißnahme der ganzen Synode gebracht worden ſind, ſo erübrigt für die
Baucommittee nur noch dies, der Ehrw. Synode über die bedeutende Ueber⸗
ſchreitung der von ihr beſtimmten Bauſumme Aufſchluß und Rechenſchaft
zu geben. In Bezug hierauf erklärt die Committee im Voraus ſogleich,
daß ſie ſich nicht von aller Schuld freiſprechen will, daß die Koſten wohl
niedriger gehalten und mancherlei hätte geſpart werden können und ſollen.
Doch hoffen wir, die Ehrw. Synode wird erkennen, daß ſolches von ihr
(der Committee) nicht mit leichtfertiger Beiſeitſetzung und gewiſſenloſer
Mißachtung der gegebenen ſynodalen Beſtimmungen geſchehen iſt, ſondern
daß die Haupturſachen der großen Vertheuerung außer der Berechnung und
Controle der Committee lagen.
„Ohne Zweifel wird von Sachverſtändigen und Wohlmeinenden in
der Synode ohne Widerrede willig zugeſtanden, daß die Summe von un⸗
gefähr $90,000 für das Seminar von Anfang an vom Architecten
zu niedrig geſtellt war. Dieſe Summe wurde um ſo verhängnißvoller, als
Baumaterial und Arbeitslohn bald nach der Synodalverſammlung um
mindeſtens 25 Procent ſtieg und ſich ſo bis zum heutigen Tage hielt, wäh⸗
rend doch ein „ſchönes, ſolides, für eine lange Reihe von
Jahren ausreichendes Gebäude“ aufgeführt werden ſollte, dazu
von der ganzen Bauſumme 10 Procent für den äußern Schmuck des Ge⸗
bäudes beſtimmt waren. — Da die Committee darauf bedacht ſein ſollte,
ein ſolides Gebäude aufzuführen, ſo wählte ſie überall nicht nur das
beſte Baumaterial, ſondern auch die beſten Arbeiter. Sie gab die Con⸗
tracte nicht dem, der das niedrigſte Angebot machte, ſondern dem, der un⸗
ter den niedrigeren der competenteſte und zuverläſſigſte war. Daß dieſes
Verfahren, das ohne Zweifel das einzig richtige war, bei der Steigerung
der Preiſe für Material und Arbeit, bei einem Bau von ſolchem Umfange
English translation AI translation
32 Proceedings of the 19th General [Synod], or
matters that did not directly belong to the building itself, this difficult
task fell to the supervisory board, which has tried to discharge it to the
best of its knowledge and conscience. — The accounts concerning this
are already before the Reverend Synod in the General Treasurer's
financial report." (Report of the supervisory board.)
Resolved, that the request made by the supervisory board —
that the Synod defray, out of the synodical treasury, the $1,000 in
costs caused by heating the seminary during the past winter — cannot
be granted, since covering these costs is a matter for the manager of
the household treasury, and they are therefore to be taken from that
treasury instead.
"Since the itemized accounts for the buildings erected have
already been brought to the whole Synod's attention by the General
Treasurer, Mr. E. F. W. Meier, nothing remains for the building
committee except to give the Reverend Synod an explanation and
account of the considerable overrun of the building sum it had fixed. On
this point the committee states at once, in advance, that it does not
wish to absolve itself of all blame — that the costs could and should
have been kept lower, and various things could have been saved. We
hope, however, that the Reverend Synod will recognize that this did not
happen through any careless disregard or unscrupulous defiance, on the
committee's part, of the synodical resolutions given, but that the main
causes of the great increase in cost lay outside the committee's
calculation and control.
"Without doubt it will be willingly conceded, without objection, by
experts and well-meaning persons in the Synod, that the sum of about
$90,000 for the seminary was, from the outset, set too low by the
architect. This sum became all the more disastrous as building
materials and wages rose, soon after the synodical assembly, by at least
25 percent, and remained so up to the present day — while, after all, a
'handsome, solid building, sufficient for a long series of years' was
supposed to be erected, and, in addition, 10 percent of the whole
building sum was designated for the exterior ornamentation of the
building. — Since the committee was bound to see to it that a solid
building was erected, it chose, throughout, not only the best building
material but also the best workers. It did not award the contracts to
whoever made the lowest bid, but to whoever, among the lower bidders,
was the most competent and reliable. That this procedure — which was
without doubt the only correct one — given the rise in the prices of
material and labor, and given a building of such extent,