Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1916 · 26th Convention, Toledo, Nummer 1 › Page 60

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1916, Page 60

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

60 Verhandlungen der ſechsundzwanzigſten Verſammlung

Pflege unſerer konfirmierten Jugend wachſamer und eifriger und reger
geworden ſind. Gar manche Gemeinden bringen da große Opfer,
ſcheuen keine Mühe und Arbeit, an den jungen Leuten zu arbeiten, daß
ſie dem Wort und unſerer Kirche erhalten bleiben. Und das iſt löblich
und recht. Darin wollen wir fortfahren und nicht nur fortfahren,
ſondern noch immer eifriger werden. Auch auf dieſem Gebiet iſt noch
Raum zur Beſſerung. Es gibt ohne Zweifel noch manche Gemeinden
und Paſtoren, die hier noch nicht tun, was ſie tun ſollten. Pflegen wir
immer beſſer und einſichtsvoller unſere Jugend und machen wir ſie auch
beſonders auf die Gefahren aufmerkſam, die ihnen von ſeiten Roms
drohen! Wie ſteht es aber unter uns in bezug auf unſere Gemeinde⸗
ſchulen? Wir dürfen ſagen mit Dank gegen Gott, von dem auch dieſe
gute Gabe kommt, daß noch an vielen Orten, in vielen Gemeinden ſich
ein reges Intereſſe für die chriſtliche Schule zeigt. Man ſcheut vor
den großen Koſten nicht zurück, man iſt bereit, auch ſonſt manche Opfer
für ſie zu bringen. Ja, an manchen Orten iſt das Intereſſe, der Eifer
für die chriſtliche Wochenſchule neu erwacht. Aber wir dürfen es uns
auf der andern Seite nicht verhehlen, daß auch dafür die Anzeichen
ſich mehren, daß an gar manchen Orten der Eifer erlahmt, daß man die
Gemeindeſchule als eine läſtige und unnütze Bürde empfindet, daß man
in manchen Fällen der chriſtlichen Schule feindlich gegenüberſteht und
auf ihre Abſchaffung hinarbeitet. Das iſt überaus traurig auch gerade
für unſern Kampf gegen Rom. Bedenken wir, welch ein wichtiges
Kampfmittel wir damit aus den Händen geben, die gründliche Beein⸗
fluſſung unſerer Jugend, einen großen Teil ihrer chriſtlichen Erziehung.
Bedenken wir, wie eifrig die römiſche Kirche auf dem Gebiet des Schul⸗
weſens iſt, welch einen weitgehenden, tiefgehenden Einfluß ſie dadurch
auf das ganze Volk ausübt, daß ſie jahrelang etwa anderthalb Millionen
Kinder und Jünglinge und Jungfrauen, und zwar nicht nur ſolche, die
ihrer Kirche angehören, ſondern auch fremde, in ihren Irrlehren unter⸗
richtet, ſie zu hoher Ehrfurcht gegen den Papſt und ſeine Prieſter erzieht!
Laſſen wir uns dieſes Kampfmittel nicht nehmen! Das Jubeljahr der
Reformation ſollte in uns allen einen neuen Eifer, ein neues Intereſſe
erwecken für unſer ganzes Schulweſen, für das niedere und höhere, ſo
daß das reine Evangelium auch bei unſern Nachkommen bleibe, und auch
ſie ſich hüten lernen vor dieſem böſen und gefährlichen Feind, dem
Papſttum zu Rom, vom Teufel geſtiftet.

So haben wir uns denn unſern wichtigen Kampf gegen Rom wieder
vor die Augen geführt. Wenn wir recht kämpfen, wenn wir das gute,
längſt bewährte Schwert des Evangeliums behalten und es recht und
treu und fleißig gegen den Papſt gebrauchen, das Evangelium zunächſt
auf uns ſelbſt anwenden, es im Gebet fleißig üben, wenn wir es ver⸗
kündigen und ausbreiten, bis ſein helles Licht leuchtet von einem Ende
unſers Landes zum andern, wenn wir mit dieſem Licht die ſeelen⸗

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

60 Proceedings of the twenty-sixth convention

care of our confirmed youth have become more watchful and more zealous and more active. Quite a number of congregations make great sacrifices there, spare no trouble and labor in working with the young people, that they may remain with the Word and with our Church. And that is praiseworthy and right. In this we want to go on, and not only go on but become ever more zealous. In this field too there is still room for improvement. There are without doubt still some congregations and pastors who do not yet do here what they ought to do. Let us care ever better and more wisely for our youth, and let us also draw their attention especially to the dangers that threaten them from the side of Rome! But how do matters stand among us with regard to our parish schools? We may say, with thanks to God, from whom this good gift also comes, that in many places, in many congregations, a lively interest in the Christian school is shown. People do not shrink from the great costs, they are ready to make many other sacrifices for it as well. Yes, in some places the interest, the zeal for the Christian weekday school has been newly awakened. But on the other hand we must not conceal from ourselves that there are also growing signs that in quite a few places the zeal is flagging, that the parish school is felt to be a burdensome and useless load, that in some cases people are hostile to the Christian school and work for its abolition. That is exceedingly sad, especially for our struggle against Rome. Let us consider what an important weapon we give out of our hands thereby, the thorough influencing of our youth, a large part of their Christian education. Let us consider how zealous the Roman Church is in the field of schooling, what a far-reaching, deep-reaching influence it exerts thereby on the whole people, in that for years it instructs about one and a half million children and young men and young women, and not only such as belong to its Church but also strangers, in its errors, and trains them to high reverence for the Pope and his priests! Let us not let this weapon be taken from us! The Jubilee Year of the Reformation ought to awaken in all of us a new zeal, a new interest for our whole school system, for the lower and the higher, so that the pure Gospel may remain also with our descendants, and they too may learn to guard against this wicked and dangerous enemy, the papacy at Rome, founded by the devil.

So we have now set before our eyes again our important struggle against Rome. If we fight rightly, if we keep the good, long-proven sword of the Gospel and use it rightly and faithfully and diligently against the Pope, apply the Gospel first of all to ourselves, practice it diligently in prayer, if we proclaim and spread it until its bright light shines from one end of our country to the other, if with this light we expose the soul-