Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1916 · 26th Convention, Toledo, Nummer 1 › Page 102

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1916, Page 102

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

102 Verhandlungen der ſechsundzwanzigſten Verſammlung
[Querformat⸗Tabelle; Kolumnentitel und Folio aufrecht am Kopf der Seite gedruckt.]

Darlehen zurückbezahlt | 2600.00
Ausgeborgt an Miſſionare | 501.00
[unbeſchriftete Summe] | 5834.76

Totalausgabe | $96633.54

Rekapitulation.

überſchuß am 5. Juli 1916 | $7688.19
Verbriefte Schuld am 1. Juli 1914 | $ 600.00
Von der Bank geborgt | 1000.00
Geborgt von Privatperſonen | 2200.00
Geborgt vom Millionendollar⸗Fonds | 1500.00
Total geborgtes Geld | $5300.00
Darlehen zurückbezahlt | 2600.00
Bleibt verbriefte Schuld | $2700.00
Defizit am 1. Juli 1914 | 1775.05
[unbeſchriftete Summe] | 4475.05
Bleibt überſchuß | $3213.14
Joh. Scheve⸗Stiftung angelegt | $1000.00
Deed of Trust auf drei Jahre angelegt | 1300.00
[unbeſchriftete Summe] | 2300.00
Totalüberſchuß | $5513.14

Paſtor Poppes Millionendollar⸗Negermiſſionsfonds.

Totaleinnahme | $2511.63
Intereſſen auf geborgtes Geld | 87.17
Intereſſen von der Bank | 6.41
[unbeſchriftete Summe] | $2605.21
Ausbezahlt für Wechſelgebühren | 2.30
Kaſſenbeſtand am 5. Juli 1916 | $2602.91

Ausgeborgt an die Negermiſſion | $1500.00
Geld auf der Bank nebſt Intereſſen | $1105.21
Weniger Wechſelgebühren | 2.30
[unbeſchriftete Summe] | 1102.91
[unbeſchriftete Summe] | $2602.91

St. Louis, Mo.
John H. Schulze, Kaſſierer.

Wir, das unterzeichnete Komitee, haben erhaltenem Auf⸗
trage gemäß die Bücher und Rechnungen des Kaſſierers für
die Negermiſſion für den Zeitraum vom 1. Juli 1914 bis zum
5. Juli 1916 ſorgfältig revidiert, mit den Belegen verglichen
und richtig befunden und bezeugen hiermit, daß der obige Kaſ⸗
ſenbericht mit denſelben übereinſtimmt.

St. Louis, Mo.
L. L: Will.
Henry Müller jun.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

102 Proceedings of the twenty-sixth convention
[Landscape table; running head and folio printed upright at the head of the page.]

Loans repaid | 2600.00
Lent out to missionaries | 501.00
[unlabeled sum] | 5834.76

Total expenditures | $96633.54

Recapitulation.

Surplus on July 5, 1916 | $7688.19
Mortgage debt on July 1, 1914 | $ 600.00
Borrowed from the bank | 1000.00
Borrowed from private persons | 2200.00
Borrowed from the Million Dollar Fund | 1500.00
Total borrowed money | $5300.00
Loans repaid | 2600.00
Mortgage debt remaining | $2700.00
Deficit on July 1, 1914 | 1775.05
[unlabeled sum] | 4475.05
Surplus remaining | $3213.14
Joh. Scheve Foundation invested | $1000.00
Deed of Trust invested for three years | 1300.00
[unlabeled sum] | 2300.00
Total surplus | $5513.14

Pastor Poppe's Million Dollar Negro Mission Fund.

Total receipts | $2511.63
Interest on money lent | 87.17
Interest from the bank | 6.41
[unlabeled sum] | $2605.21
Paid out for exchange fees | 2.30
Cash on hand on July 5, 1916 | $2602.91

Lent out to the Negro Mission | $1500.00
Money in the bank together with interest | $1105.21
Less exchange fees | 2.30
[unlabeled sum] | 1102.91
[unlabeled sum] | $2602.91

St. Louis, Mo.
John H. Schulze, Treasurer.

We, the undersigned committee, in accordance with the commission received, have carefully audited the books and accounts of the treasurer for the Negro Mission for the period from July 1, 1914, to July 5, 1916, compared them with the vouchers and found them correct, and hereby certify that the above cash report agrees with them.

St. Louis, Mo.
L. L: Will.
Henry Müller jun.