Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1916 · 26th Convention, Toledo, Nummer 1 › Page 79

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1916, Page 79

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1916. 79

2. In Anbetracht des Umſtandes, daß ſowohl von Herrn D. Stub
als auch mit ſeiner Zuſtimmung von ſeinem Sohne der ernſtliche Wunſch
ausgeſprochen wurde, daß die geplante Beſprechung ſtattfinden möge, be⸗
auftragen wir hiermit unſer Komitee, die Beſprechung über die be⸗
anſtandeten Punkte im „Opgjör“ ſo bald, als ſich das irgendwie tun
läßt, abzuhalten.

3. Das Komitee iſt auch bevollmächtigt, alle ihm ſonſt noch zweck⸗
entſprechend erſcheinenden Lehrbeſprechungen vorzunehmen.

W. Bröcker,

H. Speckhard.

W. H. T. Dau.

F. Pieper.

Theo. Schlüter.
Juſtus H. Naumann.

II. Negermiſſion.

Da der Bericht der Kommiſſion gedruckt vorlag und unter die
Glieder und Gäſte der Verſammlung verteilt wurde, ſo ſah man von
einem Verleſen ab. Folgendes iſt der Bericht der Kommiſſion über den
Zeitraum von Auguſt 1914 bis Auguſt 1916:

Einleitende Bemerkung. In früheren Jahren war es
bei uns Brauch, den zweijährlichen Bericht über die Negermiſſion durch
eine erbauliche Betrachtung einzuleiten. Das ging, ſolange die Miſſion
noch klein und deshalb weniger zu berichten war. Vor vier Jahren aber
hielt man es im Intereſſe des Raumes und der Zeit für erſprießlich,
von dieſem althergebrachten Brauch abzuweichen. Der Bericht, den die
Kommiſſion nun hiermit einer Ehrw. Synodalkonferenz pflichtſchuldigſt
vorlegt, zeigt eine weitere Abweichung von ſeinen Vorgängern, indem er
nicht die einzelnen Miſſionsſtationen — 51 an der Zahl — der Reihe
nach vorführt, ſondern in beſonderen Abteilungen einen allgemeinen
überblick über den Fortgang und Stand unſerer Negermiſſion gibt. Auf
dieſe Weiſe werden wir Zeit und Gelegenheit bekommen zu einer etwas
ausführlicheren Behandlung von Gegenſtänden, die ſonſt nicht gut aus⸗
führlich behandelt werden könnten. Wer ſich etwa beſonders intereſſiert
für ſtatiſtiſche Angaben, die in früheren Berichten bei der Vorführung
der einzelnen Stationen zu finden waren, mag die dieſem Bericht bei⸗
gefügte ſtatiſtiſche Tabelle ſtudieren; da findet er alles überſichtlich
geordnet.

1. Das Arbeitsfeld unſerer Negermiſſion.

Wir arbeiten zurzeit in elf Staaten, nämlich in Alabama, Arkanſas,
Georgia, Illinois, Louiſiana, Maryland, Miſſouri, New York, North
Carolina, South Carolina und Virginia ſowie in Waſhington, D. C.
In New Jerſey iſt der kleine Predigtplatz Caldwell, den Miſſionar Hill

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1916. 79

2. In view of the fact that both Dr. Stub and, with his consent, his son have expressed the earnest wish that the planned conference take place, we hereby commission our committee to hold the conference on the points objected to in the "Opgjör" as soon as it can in any way be done.

3. The committee is also authorized to undertake all further doctrinal conferences that seem to it appropriate.

W. Bröcker,
H. Speckhard.
W. H. T. Dau.
F. Pieper.
Theo. Schlüter.
Justus H. Naumann.

II. Negro Mission.

Since the commission's report was available in print and had been distributed among the members and guests of the convention, it was not read aloud. The following is the commission's report for the period from August 1914 to August 1916:

Introductory Remark. In former years it was our custom to introduce the biennial report on the *Negermiſſion* [mission among African Americans; the period's term "Negro Mission"] with an edifying meditation. That was possible as long as the mission was still small and therefore less was to be reported. Four years ago, however, it was thought expedient, in the interest of space and time, to depart from this long-established custom. The report which the commission now herewith dutifully presents to the Honorable Synodical Conference shows a further departure from its predecessors, in that it does not present the individual mission stations — 51 in number — one after another, but gives in separate sections a general survey of the progress and state of our Negro Mission. In this way we shall have time and opportunity for a somewhat fuller treatment of subjects which otherwise could not well be treated fully. Whoever is particularly interested in statistical data, which in earlier reports were to be found in the presentation of the individual stations, may study the statistical table appended to this report; there he will find everything arranged clearly.

1. The Field of Work of Our Negro Mission.

At present we are working in eleven states, namely in Alabama, Arkansas, Georgia, Illinois, Louisiana, Maryland, Missouri, New York, North Carolina, South Carolina and Virginia, as well as in Washington, D. C. In New Jersey the small preaching place Caldwell, which Missionary Hill