Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1916 · 26th Convention, Toledo, Nummer 1 › Page 21
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1916, Page 21
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1916. 21
bei ihren Regierungsmaßregeln in vollen Einklang ſetze mit
der kirchlichen“, das heißt natürlich, mit der römiſchen Kirche.
(Enzyklika „Praeclara gratulationis“.) „Iſt nun aber in ſolcher Weiſe
der Staat geordnet, ſo liegt es am Tage, daß er durch öffentliche
Religionsübung ſeine ſo vielen und wichtigen Pflichten Gott
gegenüber zu erfüllen hat.“ (Enzyklika „Immortale Dei“.) „Da daher
der Staat notwendig Einheit des religiöſen Bekenntniſſes fordert, ſo
hat er ſich zu der allein wahren, der katholiſchen nämlich, zu be⸗
kennen.“ (Enzyklika „Libertas“.) Man vergleiche hier beſonders die
vorzügliche kleine Schrift: „Proteſtantiſcher Nachruf zum Gedächtnis
Papſt Leos XIII.“ von A. L. Gräbner. Concordia Publishing House,
St. Louis, Mo., 1903. — Werfen wir noch einen Blick auf den letzt⸗
verſtorbenen Papſt Pius X., ſo ſehen wir, daß auch bei ihm ſich wieder
dieſelbe Lehre findet in bezug auf Kirche und Staat. Er ſagt z. B. in
ſeinem Rundſchreiben vom 11. Februar 1906, gerichtet an die Erz⸗
biſchöfe, Biſchöfe, den geſamten Klerus und das Volk Frankreichs über
die von der Regierung eingeführte Trennung von Staat und Kirche in
jenem Lande, unter vielem andern dieſes: „Der Grundſatz, daß Staat
und Kirche getrennt werden müßten, iſt fürwahr ein ganz falſcher und
im höchſten Grade verderblicher Grundſatz. Wer dem das Wort reden
kann, bei dem liegt Leugnung des übernatürlichen zugrunde.“ (Lehre
und Wehre, Bd. 61, 1915, S. 19.) Das iſt nach den Ausſprüchen ihrer
Lehrer und Führer, die ſie als unfehlbar anſieht, deren Äußerungen man
ſich nach ihrer Lehre um des Gewiſſens willen unbedingt unterwerfen
muß, von deren Entſcheidungen es keine Appellation gibt, die Lehre
der römiſchen Kirche von der Trennung von Staat und Kirche, von
Gewiſſens⸗ und Religionsfreiheit, von der Freiheit der Rede und Preſſe.
Das alles ſind ihnen verderbliche Grundſätze, die nur ein gottloſer
Menſch hegen kann, ja Wahnſinn. Es ſei erlaubt, noch ein Zeugnis
anzuführen: „Unter dem Titel ‚Handbuch chriſtlicher Lehre‘ (Manual
of Christian Doctrine), von einem Seminarprofeſſor zubereitet und mit
kirchlicher Sanktion veröffentlicht von J. Joſ. McVey in Philadelphia,
wurde ein römiſch⸗katholiſches Textbuch herausgegeben, das nach der
Vorrede als Handbuch dienen ſoll für religiöſe Unterweiſung, auch in den
Klaſſen der Hochſchulen, Akademien und Kollegien. In der Abteilung, die
von den Beziehungen zwiſchen Kirche und Staat handelt, kommen fol⸗
gende Fragen und Antworten vor: ‚Warum hat die Kirche höhere Auto⸗
rität als der Staat? Weil das Ziel der Kirche das höchſte aller Ziele iſt‘
(nämlich Papſtherrſchaft). ‚Welches Recht hat der Papſt infolge dieſer
Oberhoheit? Das Recht, die Geſetze und Handlungen einer Regierung
für ungültig zu erklären, die das Heil der Seelen ſchädigen oder die
natürlichen Rechte der Bürger.‘ In derſelben Abteilung, unter der
überſchrift ‚Union von Kirche und Staat‘ finden ſich folgende Fragen
und Antworten: ‚Was ſollte der Staat mehr tun, als die Rechte und
Freiheit der Kirche reſpektieren? Der Staat ſollte auch die Kirche
English translation AI translation
of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1916. 21
bring his government measures into full harmony with those of the Church," that is of course, with those of the Roman Church. (Encyclical "Praeclara gratulationis.") "But if the state is ordered in such a manner, it is plain that it must fulfil its so many and important duties toward God through public religious observance." (Encyclical "Immortale Dei.") "Since therefore the state necessarily demands unity of religious confession, it must profess itself to the one true religion, namely the Catholic." (Encyclical "Libertas.") Compare here especially the excellent little work: "Protestantischer Nachruf zum Gedächtnis Papst Leos XIII." [Protestant Obituary in Memory of Pope Leo XIII] by A. L. Gräbner. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo., 1903. — Let us take one more look at the most recently deceased Pope, Pius X; we see that the same doctrine is found in him again regarding Church and state. He says, for example, in his circular letter of 11 February 1906, addressed to the archbishops, bishops, the whole clergy and the people of France, on the separation of state and Church introduced by the government in that country, among much else this: "The principle that state and Church must be separated is truly a quite false principle and one in the highest degree pernicious. Whoever can speak in favor of it, with him a denial of the supernatural lies at the bottom." (*Lehre und Wehre*, Vol. 61, 1915, p. 19.) That is, according to the pronouncements of its teachers and leaders, whom it regards as infallible, to whose utterances one must, according to its doctrine, unconditionally submit for conscience' sake, from whose decisions there is no appeal, the doctrine of the Roman Church on the separation of state and Church, on freedom of conscience and religion, on freedom of speech and the press. All this are to them pernicious principles which only a godless man can hold, indeed madness. Permit me to cite one more testimony: "Under the title 'Handbook of Christian Doctrine' (Manual of Christian Doctrine), prepared by a seminary professor and published with ecclesiastical sanction by J. Jos. McVey in Philadelphia, a Roman Catholic textbook was issued which, according to the preface, is to serve as a handbook for religious instruction, also in the classes of the high schools, academies and colleges. In the section that deals with the relations between Church and state the following questions and answers occur: 'Why has the Church higher authority than the state? Because the end of the Church is the highest of all ends' (namely papal rule). 'What right has the Pope in consequence of this supremacy? The right to declare invalid the laws and acts of a government that injure the salvation of souls or the natural rights of citizens.' In the same section, under the heading 'Union of Church and State,' the following questions and answers are found: 'What should the state do more than respect the rights and liberty of the Church? The state should also the Church