Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1916 · 26th Convention, Toledo, Nummer 1 › Page 95

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1916, Page 95

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1916. 95

the rest of the Lutherans who are occupying the territory of these
Southern States.’” Ferner haben die beiden Gemeinden der genannten
Synode in Wilmington, N. C., die ganze innere Einrichtung unſerer
dortigen Schule geſchenkt. Herr P. Schäffer jun. in Atlanta hat voriges
Jahr unſerer dortigen Schule eine Orgel und eine Wandkarte und der
Gemeinde ein Anzeigebrett geſchenkt. Als der Unterzeichnete im Mai
die Miſſion in Concord beſuchte, tagte dort gerade die Synod of North
Carolina, und er wurde durch Beſchluß gebeten, ihr einen Vortrag über
unſere Negermiſſion zu halten. Das geſchah denn auch in gebührender
Weiſe, und die Synode faßte dann ſofort den Beſchluß: “Resolved,
That we have heard with pleasure the remarks of Rev. C. F. Drewes,
presenting the mission-work of the Synodical Conference among the
colored people of the South, and that he be assured that this synod
looks upon that work with sympathy and appreciation.” Bei ihrer
letztjährigen Verſammlung hat die Vereinigte Synode ein beſonderes
Komitee eingeſetzt, das über das Negermiſſionsfeld Erkundigung ein⸗
ziehen, die Aufgabe gründlich ſtudieren und auf der nächſten Synode
Vorſchläge machen ſoll. Das betreffende Komitee gedenkt nun, der
Synode zu empfehlen, keine eigene Negermiſſion neben der unſrigen
und der ohioſchen zu gründen, und hat bei uns angefragt, wie ſie ſich
etwa an unſerm Werke beteiligen könne. Die Sache ſei hiermit der
Ehrw. Synodalkonferenz zur Beratung vorgelegt.

11. Die Kommiſſion für Negermiſſion.

In der Kommiſſion iſt während dieſes Bienniums eine Änderung
eingetreten. Da nämlich in 1914 ein altes Glied ausſchied durch die
Annahme eines Berufes in einen andern Diſtrikt, ergänzte ſich die Be⸗
hörde durch die Wahl des Herrn P. R. Jeſſe. Die Kommiſſion hat in
dieſen beiden Jahren 38 Verſammlungen abgehalten, nämlich 24 mo⸗
natliche und 14 Extraverſammlungen. Die Verſammlungen nehmen
den ganzen Nachmittag oder Abend in Anſpruch, weil eben immer viele
Geſchäfte vorliegen. Auch die Korreſpondenz der Kommiſſion hat ſich
in den letzten Jahren bedeutend gemehrt. Während ehedem eine
Briefmappe des Vorſitzers gut für ein Jahr ausreichte, ſind z. B. letztes
Jahr zwei Briefmappen gefüllt worden. — Ihre Kommiſſion erlaubt
ſich, ſchließlich noch daran zu erinnern, daß ihre Amtszeit abgelaufen
iſt, und die Ehrw. Synodalkonferenz eine Kommiſſion für die nächſten
vier Jahre zu erwählen hat.

Gott der HErr aber, der unſere Miſſion bisher geſegnet hat, ſei
uns fernerhin freundlich und fördere das Werk unſerer Hände bei uns,
ja, das Werk unſerer Hände wolle er fördern!

Im Namen und Auftrag der Kommiſſion für Negermiſſion
Chriſtoph F. Drewes, Vorſitzer.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1916. 95

the rest of the Lutherans who are occupying the territory of these Southern States.'" Furthermore, the two congregations of the said synod in Wilmington, N. C., have donated the entire interior furnishing of our school there. Rev. P. Schäffer, Jr., in Atlanta last year presented our school there with an organ and a wall map and the congregation with a bulletin board. When the undersigned visited the mission at Concord in May, the Synod of North Carolina happened to be meeting there, and by resolution he was asked to give it a lecture on our Negro Mission. That was also done in due manner, and the synod then at once adopted the resolution: [Printed in English.] "Resolved, That we have heard with pleasure the remarks of Rev. C. F. Drewes, presenting the mission-work of the Synodical Conference among the colored people of the South, and that he be assured that this synod looks upon that work with sympathy and appreciation." At its convention last year the United Synod appointed a special committee, which is to make inquiries about the Negro mission field, study the task thoroughly, and make proposals at the next synod. The committee concerned now intends to recommend to the synod not to found any Negro mission of its own alongside ours and the Ohio one, and has asked us how it might take some part in our work. The matter is hereby laid before the Honorable Synodical Conference (*Synodalkonferenz*) for deliberation.

11. The Commission for Negro Mission.

A change has occurred in the commission during this biennium. Since in 1914 an old member left by accepting a call to another district, the board filled itself up by the election of Rev. P. R. Jesse. In these two years the commission has held 38 meetings, namely 24 monthly and 14 extra meetings. The meetings take up the whole afternoon or evening, because there is always much business. The correspondence of the commission has also increased considerably in recent years. Whereas formerly one letter folder of the chairman was good for a year, last year, for example, two folders were filled. — Your commission takes the liberty of reminding you finally that its term of office has expired, and the Honorable Synodical Conference has to elect a commission for the next four years.

But God the Lord, who has blessed our mission hitherto, be friendly to us henceforth and prosper the work of our hands among us, yes, the work of our hands may he prosper!

In the name and by commission of the Commission for Negro Mission
Christoph F. Drewes, Chairman.