Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1916 · 26th Convention, Toledo, Nummer 1 › Page 101
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1916, Page 101
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1916. 101
[Querformat⸗Tabelle; Kolumnentitel und Folio aufrecht am Kopf der Seite gedruckt.]
Für die Station in Waſhington, D. C.:
Reiſegeld | $250.40
Miete | 27.00
Feuerung | 2.90
[unbeſchriftete Summe] | 280.30
Für die Station in Winſton, N. C.:
Reiſegeld | 45.70
Für die Station in Kannapolis, N. C.:
Sonſtige Ausgaben | 5.35
Für die Gemeinde in Baltimore, Md.:
Reiſegeld | $13.70
Miete | 11.50
[unbeſchriftete Summe] | 25.20
Für P. J. H. Doswell in Denver, Colo.:
Gehalt | $960.00
Sonſtige Ausgaben | 13.00
[unbeſchriftete Summe] | 973.00
Für Nap. Seeberry in Denver, Colo.:
Gehalt | $360.00
Reiſegeld | 35.10
Sonſtige Ausgaben | 10.00
[unbeſchriftete Summe] | 405.10
Für Fr. D. Alſton in Greensboro, N. C.:
Gehalt | 450.00
Für J. H. Schulze, Kaſſierer, St. Louis:
Gehalt | 312.50
Für P. F. J. Lankenau in Napoleon, O.:
Gehalt | 150.00
Für P. N. J. Bakke in St. Louis, Mo.:
Gehalt | $3600.00
Reiſegeld | 463.81
Sonſtige Ausgaben | 35.50
[unbeſchriftete Summe] | 4099.31
Für P. C. F. Drewes, Vorſitzer der Kommiſſion, St. Louis, Mo.:
Gehalt | $150.00
Sonſtige Ausgaben | 168.30
[unbeſchriftete Summe] | 318.30
An das Concordia Publishing House:
Vergrößerte Auflage ſowie größerer Umfang der „Miſſionstaube“ | $260.00
Probeexemplare der „Miſſionstaube“ und des Pioneer | 109.55
Rundſchreiben an Paſtoren und Lehrer | 68.00
Bericht der Kommiſſion im Jahre 1914 | 39.26
Quartal⸗ und Finanzberichte | 16.80
Sonſtige Ausgaben | 226.98
[unbeſchriftete Summe] | 720.59
Erhalten durch die Miſſion für P. Poppes Millionendollar⸗Fonds | $607.67
Intereſſen für die aus dem Millionendollar⸗Fonds geborgte Summe | 79.67
[unbeſchriftete Summe] | 687.34
Für die Lichtbildervorſtellung:
Zwei Projektionsapparate | $212.21
Reiſegeld | 29.98
Slides | 162.52
Sonſtige Ausgaben | 119.61
[unbeſchriftete Summe] | 524.32
Sonſtige Reiſegelder | $ 622.91
Sonſtige Ausgaben | 570.37
Wechſelgebühren | 29.80
Intereſſen | 210.36
Kriegsſteuern | .32
Angelegt auf Deed of Trust | 1300.00
English translation AI translation
of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1916. 101
[Landscape table; running head and folio printed upright at the head of the page.]
For the station in Washington, D. C.:
Travel money | $250.40
Rent | 27.00
Fuel | 2.90
[unlabeled sum] | 280.30
For the station in Winston, N. C.:
Travel money | 45.70
For the station in Kannapolis, N. C.:
Other expenses | 5.35
For the congregation in Baltimore, Md.:
Travel money | $13.70
Rent | 11.50
[unlabeled sum] | 25.20
For Rev. J. H. Doswell in Denver, Colo.:
Salary | $960.00
Other expenses | 13.00
[unlabeled sum] | 973.00
For Nap. Seeberry in Denver, Colo.:
Salary | $360.00
Travel money | 35.10
Other expenses | 10.00
[unlabeled sum] | 405.10
For Fr. D. Alston in Greensboro, N. C.:
Salary | 450.00
For J. H. Schulze, Treasurer, St. Louis:
Salary | 312.50
For Rev. F. J. Lankenau in Napoleon, O.:
Salary | 150.00
For Rev. N. J. Bakke in St. Louis, Mo.:
Salary | $3600.00
Travel money | 463.81
Other expenses | 35.50
[unlabeled sum] | 4099.31
For Rev. C. F. Drewes, Chairman of the Commission, St. Louis, Mo.:
Salary | $150.00
Other expenses | 168.30
[unlabeled sum] | 318.30
To the Concordia Publishing House:
Enlarged edition and greater size of the "Missionstaube" | $260.00
Sample copies of the "Missionstaube" and of the Pioneer | 109.55
Circular to pastors and teachers | 68.00
Report of the commission in the year 1914 | 39.26
Quarterly and financial reports | 16.80
Other expenses | 226.98
[unlabeled sum] | 720.59
Received by the mission for Rev. Poppe's Million Dollar Fund | $607.67
Interest on the sum borrowed from the Million Dollar Fund | 79.67
[unlabeled sum] | 687.34
For the lantern-slide presentation:
Two projection apparatuses | $212.21
Travel money | 29.98
Slides | 162.52
Other expenses | 119.61
[unlabeled sum] | 524.32
Other travel monies | $ 622.91
Other expenses | 570.37
Exchange fees | 29.80
Interest | 210.36
War taxes | .32
Invested in Deed of Trust | 1300.00