Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1882 · 9th Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 5

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1882, Page 5

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kc8

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 5 —

II. Beratende Glieder.

1. Von der Ehrw. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St.:

Die Profeſſoren Th. Brohm, K. Brauer, E. Homann und die Paſto⸗
ren J. Strieter, T. J. Große, J. A. Hügli, A. Reinke, G. A. Müller,
W. Uffenbeck, C. A. Trautmann, J. Trautmann, A. Schüßler, L. Lochner,
H. Schmidt sen. und H. Schmidt jun., J. F. Nuoffer, H. Hanſer, W. Bart⸗
ling, H. Engelbrecht, A. Mennicke, F. Schumacher, H. H. Schröder,
B. Burfeind, L. Schütz, A. Sippel, H. Wunder, L. Hölter, F. Siebrandt,
J. Merkel, E. A. Brauer, A. Brauer, F. Pfotenhauer, W. B. Lange,
J. Herzer, C. W. Sapper, E. Aulich, C. F. Keller, J. G. Göhringer,
A. Wagner, J. Ch. Martin, W. Steffen, M. Heyer, M. Große, H. Schleſ⸗
ſelmann, G. Traub, O. Wangerin, J. T. Feiertag, H. Grupe, J. E. Rö⸗
der, H. Succop, A. Müller.

2. Von der Ehrw. Synode von Wisconſin:
Die Paſtoren C. Thurow, A. Pieper, J. Köhler.

3. Von der Ehrw. Norwegiſch⸗Lutheriſchen Synode:
Die Paſtoren A. O. Alfſen, P. A. Raſſmuſſen und in den drei letzten
Sitzungen Herr Prof. L. Larſen, welcher ſoeben glücklich von ſeiner Reiſe
nach Norwegen wieder zurückgekehrt war.

III. Gäſte.

Die Herren M. C. Barthel, Louis Lange, Lehrer H. Bartling,
Dr. C. A. Mießler, Lehrer J. Käppel und einige Glieder und Lehrer der
Gemeinden in Chicago.

Die Wahl der Beamten
für die nächſten zwei Jahre hatte folgendes Ergebnis:
Paſtor J. Bading . . . . . . . . . . Präſes.
Paſtor M. Tirmenſtein . . . . . . Vizepräſes.
Paſtor T. J. Große . . . . . . . . . Sekretär.
Herr H. A. Chriſtianſen . . . . . Schatzmeiſter.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 5 —

II. Advisory Members.

1. From the Venerable Synod of Missouri, Ohio and Other States:

The Professors Th. Brohm, K. Brauer, E. Homann and the Pastors
J. Strieter, T. J. Große, J. A. Hügli, A. Reinke, G. A. Müller,
W. Uffenbeck, C. A. Trautmann, J. Trautmann, A. Schüßler, L. Lochner,
H. Schmidt sen. and H. Schmidt jun., J. F. Nuoffer, H. Hanser, W. Bartling, H. Engelbrecht, A. Mennicke, F. Schumacher, H. H. Schröder,
B. Burfeind, L. Schütz, A. Sippel, H. Wunder, L. Hölter, F. Siebrandt,
J. Merkel, E. A. Brauer, A. Brauer, F. Pfotenhauer, W. B. Lange,
J. Herzer, C. W. Sapper, E. Aulich, C. F. Keller, J. G. Göhringer,
A. Wagner, J. Ch. Martin, W. Steffen, M. Heyer, M. Große, H. Schlesselmann, G. Traub, O. Wangerin, J. T. Feiertag, H. Grupe, J. E. Röder, H. Succop, A. Müller.

2. From the Venerable Synod of Wisconsin:
The Pastors C. Thurow, A. Pieper, J. Köhler.

3. From the Venerable Norwegian Lutheran Synod:
The Pastors A. O. Alfsen, P. A. Rassmussen and, in the last three
sessions, Prof. L. Larsen, who had just returned safely from his journey
to Norway.

III. Guests.

Messrs. M. C. Barthel, Louis Lange, Teacher H. Bartling,
Dr. C. A. Mießler, Teacher J. Käppel and some members and teachers of the
congregations in Chicago.

The Election of Officers
for the next two years had the following result:
Pastor J. Bading . . . . . . . . . . President.
Pastor M. Tirmenstein . . . . . . Vice-President.
Pastor T. J. Große . . . . . . . . . Secretary.
Mr. H. A. Christiansen . . . . . Treasurer.