Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1882, Page 3

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104

J. N. J.

Eröffnung und Organiſation der Synodalkonferenz.

Infolge einer Aufforderung in den betreffenden kirchlichen Organen
verſammelte ſich die evangeliſch⸗lutheriſche Synodalkonferenz von Nord⸗
Amerika am 4. Oktober A. D. 1882 in der deutſchen evang.⸗lutheriſchen
Zionskirche des Herrn Paſtor A. Wagner zu Chicago, Ill. Am Vormittag
des genannten Tages fand ein Eröffnungsgottesdienſt ſtatt; die Predigt
hielt Herr Prof. P. A. Ernſt von Watertown, Wis., über Röm. 8, 31. 32.
Es wurden im ganzen 11 Sitzungen gehalten, des Vormittags von ½9 bjs
½12 Uhr und des Nachmittags von ½3 bis 5 Uhr. Dieſe Sitzungen wur⸗
den vom Kaplan, Paſtor W. Achenbach, eröffnet mit Geſang, Gebet und
Verleſung eines Abſchnittes aus dem Altenburger Bibelwerk und vom Vor⸗
ſitzer mit dem Gebet des HErrn geſchloſſen. Der nach dem Tode des Präſes
der Konferenz, Herrn Prof. W. F. Lehmanns, fungierende Vizepräſes, Herr
Prof. L. Larſen, war durch eine Reiſe nach Norwegen verhindert, an den
Sitzungen teilzunehmen, hatte aber den derzeitigen Sekretär, Paſtor C. A.
Frank, beauftragt, in ſeinem Namen die Eröffnung der Synodalkonferenz
zu leiten, daher denn auch der derzeitige Hilfsſekretär, Paſtor T. J. Große,
vorläufig zu protokollieren hatte.

Verzeichnis der anweſenden Delegaten,

ſowie

der beratenden Glieder und Gäſte bei der diesjährigen Verſammlung.

I. Delegaten.

1. Von der Ehrw. Synode von Minneſota u. a. St.:
Paſtor M. Tirmenſtein und Herr A. Paar.

2. Von der Ehrw. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St.:
a. Aus dem Canada⸗Diſtrikt: Paſtor Chr. Hochſtetter.

b. Aus dem Illinois⸗Diſtrikt: Prof. C. A. T. Selle, Direktor
E. A. W. Krauß, die Paſtoren F. Wolbrecht und W. Achenbach und die
Herren C. Hänsgen, H. C. Zuttermeiſter, Prof. Cl. Häntzſchel und Lehrer
Ch. H. Braſe.

[Handſchriftliche Bibliotheksvermerke in Tinte am oberen Rand: „906 / Luth. 6 / L785 / A / 1882-1910“.]

J. N. J. [In the Name of Jesus.]

Opening and Organization of the Synodical Conference.

Following an invitation in the relevant church periodicals, the Evangelical Lutheran *Synodalkonferenz* [Synodical Conference] of North America assembled on 4 October A. D. 1882 in the German Evangelical Lutheran Zion Church of Pastor A. Wagner at Chicago, Ill. On the morning of that day an opening service was held; the sermon was preached by Prof. P. A. Ernst of Watertown, Wis., on Romans 8:31, 32. In all, 11 sessions were held, in the forenoon from half past eight to half past eleven o'clock and in the afternoon from half past two to 5 o'clock. These sessions were opened by the chaplain, Pastor W. Achenbach, with singing, prayer and the reading of a passage from the Altenburg Bible [Altenburger Bibelwerk], and were closed by the chair with the Lord's Prayer. The acting vice-president [*Vizepräſes*], Prof. L. Larsen, who took the chair after the death of the president [*Präſes*] of the Conference, Prof. W. F. Lehmann, was prevented by a journey to Norway from attending the sessions, but had instructed the secretary of the time, Pastor C. A. Frank, to conduct the opening of the Synodical Conference in his name; hence the assistant secretary of the time, Pastor T. J. Große, had to keep the minutes provisionally.

List of the Delegates Present,

as well as

of the Advisory Members and Guests at This Year's Convention.

I. Delegates.

1. From the Venerable Synod of Minnesota and Other States:
Pastor M. Tirmenstein and Mr. A. Paar.

2. From the Venerable Synod of Missouri, Ohio and Other States:
a. From the Canada District: Pastor Chr. Hochstetter.

b. From the Illinois District: Prof. C. A. T. Selle, Director
E. A. W. Krauß, the Pastors F. Wolbrecht and W. Achenbach, and the
Messrs. C. Hänsgen, H. C. Zuttermeister, Prof. Cl. Häntzschel and Teacher
Ch. H. Brase.

[Handwritten library marks in ink at the top margin: "906 / Luth. 6 / L785 / A / 1882-1910".]