Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1884 · 10th Convention, Cleveland, Nummer 1 › Page 81

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1884, Page 81

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kc8

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der ev.⸗luth. Synodal⸗Conferenz von Nord⸗Amerika. 1884. 81

einer vom Vorſitzer Ihrer Commiſſion abgehaltenen Viſitation beſtätigten
ſich nicht nur dieſe Angaben des Miſſionars, ſondern ſtellte ſich auch heraus,
daß unſer Miſſionar beim Beginn der Miſſion von den dort wohnenden
Negern betrogen worden war. Während ihm nämlich die Neger verſicher⸗
ten, daß ſie kirchlich unverſorgt ſeien, trat nun doch zutage, daß ſie faſt
ſämmtlich bereits zu einer Baptiſtengemeinde, die zeitweilig von einem
Baptiſtenprediger bedient wird, gehörten. Die Commiſſion dachte nun
ſchon daran, die Miſſion in dieſer Gegend gänzlich aufzugeben. Aber
unſer Miſſionar hatte ſchon ſeit Monaten gelegentlich in dem 5 Meilen ſüd⸗
lich von Green Bay gelegenen Meherrin gepredigt, woher auch die meiſten
Kinder kamen, die zuletzt noch die Schule in Green Bay beſuchten. Weil
nun eine Anzahl Neger zu Meherrin, die wirklich kirchlich unverſorgt ſind,
dringend um die Predigt des Wortes Gottes baten, ſo glaubte Ihre Com⸗
miſſion es nicht verantworten zu können, wenn ſie den Miſſionar aus der
dortigen Gegend zurückzöge. Sie beauftragte daher im September vori⸗
gen Jahres den Miſſionar, bis auf Weiteres in Meherrin zu predigen und
Schule zu halten. Dies geſchah zunächſt in einem Privathauſe. Im
October wurde dann von den Negern in Meherrin das Miſſionsgebäude
in Green Bay abgebrochen und nach Meherrin geſchafft, wobei Männer,
Frauen und Jungfrauen freudig Hand anlegten. Der Miſſionar ſchrieb
unter dem 12. Februar dieſes Jahres: „Ich darf Gott zu Lob ſagen, daß
meine Arbeit in Meherrin nicht vergeblich iſt und immerhin eine Ernte,
wenn auch nicht eine raſche und reiche, verſpricht.“ Nach dem Bericht des
Miſſionars für den Zeitraum vom December 1883 bis Februar 1884 be⸗
ſuchten durchſchnittlich 30 Perſonen ſonntäglich den Gottesdienſt und 40
Kinder die Gemeindeſchule. Im Katechismusunterricht waren 29 Perſo⸗
nen, theils Kinder theils Erwachſene, 12 Kinder wurden zur Taufe ge⸗
bracht. Die Station zählt 4 Communicanten. Die Arbeit des Miſſionars
iſt ſehr beſchwerlich, da derſelbe noch in Green Bay wohnt und den Weg
nach Meherrin und zurück täglich zu Fuß machen muß. Der Miſſionar bat,
hauptſächlich ſeiner wankenden Geſundheit wegen, die Commiſſion um Ent⸗
laſſung aus dem Miſſionsdienſt, falls die Commiſſion im Stande ſei, einen
jüngeren, rüſtigeren Mann an ſeiner Stelle zu gewinnen. Da letzteres
nicht der Fall iſt, ſo iſt der Miſſionar gebeten worden, vorläufig weiter zu
arbeiten, wozu er ſich auch mit Freuden bereit erklärt hat.

4. Allgemeines.

Die Commiſſion hielt ſeit ihrem letzten Bericht 21 Verſammlungen,
deren Verhandlungen genau protokollirt ſind. Viſitirt wurden die Sta⸗
tionen New Orleans und Green Bay, resp. Meherrin.

Die Commiſſion hielt es für geboten, ſich geſetzlich incorporiren zu
laſſen, um das der Miſſion gehörige, nun ziemlich werthvoll gewordene
Eigenthum ſelbſt verwalten zu können. Die geſetzliche Uebertragung des

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1884. 81

a visitation conducted by the chairman of Your Commission, not only were these statements of the missionary confirmed, but it also turned out that at the beginning of the mission our missionary had been deceived by the Negroes living there. For while the Negroes assured him that they were without church provision, it now came to light that they almost all already belonged to a Baptist congregation, which is served from time to time by a Baptist preacher. The Commission now thought already of giving up the mission in this region altogether. But our missionary had for months already preached occasionally in Meherrin, situated 5 miles south of Green Bay, whence also came most of the children who latterly still attended the school in Green Bay. Since now a number of Negroes at Meherrin, who really are without church provision, asked urgently for the preaching of the Word of God, Your Commission believed it could not take the responsibility if it withdrew the missionary from that region. It therefore commissioned the missionary, in September of last year, to preach in Meherrin until further notice and to keep school. This took place at first in a private house. In October the mission building in Green Bay was then taken down by the Negroes in Meherrin and moved to Meherrin, men, women and young women gladly lending a hand. The missionary wrote under 12 February of this year: "I may say to God's praise that my work in Meherrin is not in vain and promises, at any rate, a harvest, if not a quick and rich one." According to the missionary's report for the period from December 1883 to February 1884, an average of 30 persons attended the service on Sundays and 40 children the congregation school. In the catechism instruction there were 29 persons, partly children, partly adults; 12 children were brought to baptism. The station counts 4 communicants. The missionary's work is very burdensome, since he still lives in Green Bay and has to make the way to Meherrin and back daily on foot. The missionary asked the Commission, chiefly on account of his failing health, to release him from the mission service, if the Commission were in a position to obtain a younger, more vigorous man in his place. As the latter is not the case, the missionary has been asked to continue working for the present, to which he has also declared himself gladly ready.

4. General Matters.

Since its last report the Commission has held 21 meetings, the proceedings of which are exactly minuted. The stations of New Orleans and Green Bay, resp. Meherrin, were visited.

The Commission considered it necessary to have itself legally incorporated, in order to be able itself to administer the property belonging to the mission, which has now become fairly valuable. The legal transfer of the