Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1884 · 10th Convention, Cleveland, Nummer 1 › Page 76
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1884, Page 76
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kc8
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
76 Verhandlungen der zehnten Verſammlung
Geſchäftsverhandlungen.
I. Anfrage betreffs Gründung einer engliſchen Synode.
Die Gemeinde des Herrn Paſtor F. Kügele aus der Concordia⸗Synode,
eine engliſch lutheriſche Gemeinde im Staate Virginia, hatte folgendes
Schreiben an die Synodalconferez gerichtet:
APPEAL
TO THE VENERABLE EVANG. LUTH. SYNODICAL CONFERENCE OF NORTH
AMERICA IN SESSION ASSEMBLED, CLEVELAND, OHIO.
Honored and dear Brethren!
We, the Evang.-Luth. Koiner's Congregation, would submit the
following to your consideration: In consequence of the late rupture in
the Synodical Conference we are at present without synodical con-
nexion. This is not because we were not in agreement with the doctrine
confessed by your venerable body, nor because of a desire to stand in-
dependent, but because there is no synod in the bounds of the Synod-
ical Conference making use of our language, and we do not see what
advantage it would be for us to belong to a synod whose language we
do not understand. We, therefore, submit to your consideration, if
not the time has come for the organization of an English synod, or
district-synod, whichever might appear most advisable, within the
limits of your body.
Wishing the blessings of God on your deliberations
Respectfully
YOUR BRETHREN IN THE LORD.
THEODORE COYNER, Sec.
In the name of congregation.
That the above was adopted in a regularly called congregational
meeting attests
F. KUEGELE, Chairman.
Bethany Church, Augusta Co., Va.
4th Sund. after Trin. 1882.
English translation AI translation
76 Proceedings of the tenth convention
Business Proceedings.
I. Inquiry Concerning the Founding of an English Synod.
The congregation of Pastor F. Kügele of the Concordia Synod, an English Lutheran congregation in the State of Virginia, had addressed the following letter to the Synodical Conference [*Synodalconferenz*]:
[Printed in English.]
APPEAL
TO THE VENERABLE EVANG. LUTH. SYNODICAL CONFERENCE OF NORTH
AMERICA IN SESSION ASSEMBLED, CLEVELAND, OHIO.
Honored and dear Brethren!
We, the Evang.-Luth. Koiner's Congregation, would submit the
following to your consideration: In consequence of the late rupture in
the Synodical Conference we are at present without synodical con-
nexion. This is not because we were not in agreement with the doctrine
confessed by your venerable body, nor because of a desire to stand in-
dependent, but because there is no synod in the bounds of the Synod-
ical Conference making use of our language, and we do not see what
advantage it would be for us to belong to a synod whose language we
do not understand. We, therefore, submit to your consideration, if
not the time has come for the organization of an English synod, or
district-synod, whichever might appear most advisable, within the
limits of your body.
Wishing the blessings of God on your deliberations
Respectfully
YOUR BRETHREN IN THE LORD.
THEODORE COYNER, Sec.
In the name of congregation.
That the above was adopted in a regularly called congregational
meeting attests
F. KUEGELE, Chairman.
Bethany Church, Augusta Co., Va.
4th Sund. after Trin. 1882.