LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1872, Page 93

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 front matter 5 front matter 6 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149

— 93 —

und Anfragen empfangen, darauf haben ſie nach beſtem Wiſſen und Gewiſſen
geantwortet. Hat die Antwort und der Rathſchlag gefallen, ſo nahm man
ihn an, wo nicht, ſo ließ man es anſtehen. Als ein Theil der Thätigkeit
wird lutheriſche Literatur bezeichnet; gewiß iſt: wären wir ſchon lange einig
und verbunden, ſo hätte in dieſer Beziehung ſchon viel geſchehen können, was
bis jetzt, der lutheriſchen Kirche Amerika's zu geringen Ehren, unterblieben iſt.
Wir hätten dann längſt eine amerikaniſche Ausgabe von Luther's Schriften,
hätten längſt eine neue Ausgabe der Weimariſchen Bibel ꝛc. — Eine einzelne
kleine Synode kann ſolche große, koſtſpielige Unternehmungen nicht allein aus⸗
führen, was dagegen viele vereinigte Synoden leicht thun können. — Bis jetzt
ſteht es in dieſer Beziehung innerhalb unſerer amerikaniſch⸗lutheriſchen Kirche
noch traurig. Die alten Schätze der Lehrſchriften unſerer lutheriſchen Väter
müſſen unſern jetzt lebenden Lutheranern wieder zugänglich gemacht werden.
Hierauf erfolgte die Annahme des § 5.

§ 6 handelt von der Art der Ausführung. In Betreff der Zeit der Ab⸗
haltung der Conferenzen wurde bemerkt, daß dieſe Zeit gewählt worden ſei,
weil der Wunſch gehegt werde, daß beſonders die Lehrer an allen Synodal⸗
Anſtalten ſich an denſelben betheiligen möchten. Auf die an den Anſtalten
wirkenden Lehrer komme ja viel an. Sie können durch rechte Lehre und Unter⸗
weiſung Gottes Reich und Kirche bauen und unendlichen Segen ſtiften; ſie kön⸗
nen aber auch unſäglichen Schaden anrichten und das Gebaute zerſtören. Steht
es mit den Lehrern bedenklich, ſo wird das auf der Conferenz am erſten zu Tage
treten. In Betreff der Delegaten zu dieſer Conferenz wurde die Frage erhoben,
für wie lange Zeit dieſelben gewählt werden? Antwort: Da die Beamten nur
für ein Jahr gewählt werden, ſo müſſen auch für jedes Jahr neue Delegaten
erwählt werden. Da wir nun aber nur alle drei Jahre Allgemeine Synode
haben, ſo ließe ſich am beſten die Ordnung treffen, daß die diesmalige Allge⸗
meine Synode die Delegaten für das nächſte Jahr wählt. Für dieſelben
müßten Stellvertreter erwählt werden. Dieſelben könnten dann im darauf⸗
folgenden Jahre aus denjenigen Diſtricten als Delegaten abgeſandt werden,
welche in demſelben Jahre nicht mehr Gelegenheit zu einer Neuwahl hätten.
Die Delegaten ſollen als Delegaten der Allgemeinen Synode gelten. Doch
ſollen die Diſtricte bei der Wahl ſo berückſichtigt werden, daß jedem Diſtricte
nach Maßgabe der Anzahl ſeiner ſtimmberechtigten Glieder eine gewiſſe An⸗
zahl derſelben als Delegaten zu wählen zuſtehen ſolle. Zugleich wurde be⸗
ſtimmt, daß auch berathende Glieder als Delegaten erwählt werden können.
Werden Lehrer gewählt, ſo gelten ſie als zur Hörerſchaft gehörig. Nach die⸗
ſen Ausſprachen und Beſtimmungen wurde § 6 angenommen. Gleichfalls
ohne weitere Discuſſion wurde

§ 7 angenommen und ſodann nach nochmals geſchehener Abfrage die
ganze Conſtitution.

Es ſoll hier gleich die Anordnung der Synode über die Wahl der Dele⸗
gaten noch beigefügt werden. Es ſtellte ſich heraus, daß wir dermalen ſtimm⸗

— 93 —

...and received inquiries, to which they answered according to their best
knowledge and conscience. If the answer and the counsel given were welcome,
it was accepted; if not, the matter was left alone. Lutheran literature is
named as one part of the [conference's] activity; it is certain that if we
had long since been united and joined together, much could already have
been accomplished in this regard which, to the scant credit of the Lutheran
Church in America, has so far been left undone. We would long since have
had an American edition of Luther's writings, would long since have had a
new edition of the Weimar Bible, etc. — A single small synod cannot carry
out such large, costly undertakings alone, which several united synods, by
contrast, can easily accomplish. — Up to now things stand sadly in this
regard within our American Lutheran Church. The old treasures of our
Lutheran fathers' doctrinal writings must be made accessible again to the
Lutherans now living. Thereupon § 5 was adopted.

§ 6 concerns the manner of carrying this out. Regarding the timing of the
conferences, it was noted that this time had been chosen because it was
hoped that, in particular, the teachers at all the Synod's institutions
would be able to take part in them. A great deal depends on the teachers
active at these institutions. Through right doctrine and instruction they
can build up God's kingdom and church and create boundless blessing; but
they can also do untold harm and tear down what has been built. If matters
stand doubtful with the teachers, this will show up first of all at the
conference. Regarding the delegates to this conference, the question was
raised: for how long a term are they to be elected? Answer: since the
officers are elected for only one year, new delegates must likewise be
elected every year. But since we hold a General Synod only once every
three years, the best arrangement would be for the present General Synod
to elect the delegates for the coming year. Alternates must be elected for
them. These could then, in the following year, be sent as delegates from
those districts which that same year would have no further opportunity
for a new election. The delegates are to count as delegates of the General
Synod. However, the districts are to be considered in the election such
that each district is entitled to elect a certain number of delegates in
proportion to the number of its voting members. At the same time it was
determined that advisory members, too, may be elected as delegates. If
teachers are elected, they count as belonging to the *Hörerschaft*
[literally "body of hearers" — here, the non-voting auditors]. After this
discussion and these determinations, § 6 was adopted. Likewise without
further discussion,

§ 7 was adopted, and then, after another roll call, the whole constitution
[was adopted].

The Synod's arrangement for the election of delegates should be appended
here at once. It turned out that we at present have voting...