Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1872 · 15th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 62
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1872, Page 62
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_15_1872
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 62 —
deten, nie etwas verſprochen; wir haben ihnen nicht verſprochen, daß wir
ihnen ihre Kirchen bauen und ihre Prediger erhalten helfen wollten. Wir
haben geſagt: Seht zu, wie ihr ſelber durchkommt. Wir haben ſelten Bit⸗
ten um ſolche Unterſtützungen in den „Lutheraner“ aufgenommen. Das iſt
nur in wenigen Fällen geſchehen. Warum? Die Gemeinden ſollen nicht
zur Synode treten in dem Gedanken: In der großen Synode iſt eine große
Caſſe. Unſer Grundſatz iſt: Jede Gemeinde ſoll für ſich ſelbſt ſorgen.
Eine Gemeinde, die eine Kirche und Schule nöthig hat, kann eine ſolche auch
bauen. Von dem Grundſatz, keine Gemeinde zu ihrem Kirchenbau u. dergl.
zu unterſtützen, gehen wir nur dann ab, wenn eine Gemeinde nicht blos für
ſich, ſondern auch für ein großes Volk eine Kirche bauen muß. Sonſt ver⸗
ſprechen wir unſeren Gemeinden nichts, als daß tüchtig collectirt wird. Wir
ſagen ihnen: Bedenkt, es ſind ſoviele Anſtalten, Lehrer zu unterhalten, u. ſ. w.
Das koſtet viel Geld. Wer ſoll das bezahlen, wenn ihr es nicht thut? Es
iſt euer Eigenthum. Aber freilich: Wir können und wollen euch keinen
Zwang auflegen. Wollt ihr nicht freiwillig geben, ſo überlaſſen wir das
eurem Gewiſſen. Unſere Feinde, bei denen Revolution entſteht, wenn ſie
eine Centcaſſe errichten, ſagen: Bei den Miſſouriern werden die Leute aus⸗
gebeutet. Und es iſt auch wirklich wahr. Man ſchaue nur in den „Luthera⸗
ner“, man beachte die Maſſen der Caſſen. Alles Geld, was in dieſelben fließt,
kommt aus den Taſchen der Gemeinden. Aber woher kommt dieſe Freigebig⸗
keit? — Wir predigen ihnen eben das ſüße Evangelium und machen ſie ihrer
Seligkeit gewiß und in dieſer Gewißheit beweiſen ſie ihre Liebe und Dankbar⸗
keit durch reichliches Geben.
Zweite Fortſetzung der Verhandlungen über die leitenden Sätze.*)
Da daran erinnert wurde, daß faſt alle Predigten, welche in dieſen Tagen
gehalten wurden, ſchon von dem göttlichen Segen, deſſen in den Sätzen 3—7
gedacht iſt, gehandelt haben, daß die Zeit dränge, und daß doch der zweite und
dritte Theil hauptſächlich einer näheren Erwägung bedürfe, ſo beſchloß die
Synode, gedachte Sätze der Privatüberlegung empfehlend, ſogleich zu der Frage
überzugehen: „Welches ſind die Gefahren, dieſen Segen zu verſchütten?“
Zum Nachweis der allgemeinen Gefahren aller Zeiten iſt angeführt die Stelle
Apoſt. Geſch. 20, 29. u. 30.: „Denn das weiß ich, daß nach meinem Abſchied
werden unter euch kommen greuliche Wölfe, die der Heerde nicht verſchonen
werden. Auch aus euch ſelbſt werden aufſtehen Männer, die da verkehrte Lehren
reden, die Jünger an ſich zu ziehen.“ Es ſind dies Worte des Apoſtels Pau⸗
lus in ſeiner Rede an die Biſchöfe zu Epheſus. Merkwürdig ſind ſie, da er
ſowohl von Gefahren redet, welche von außen kommen, als auch von ſolchen,
welche von innen an ſie heran treten würden. Von jenen ſagt er: „Es
werden unter euch kommen greuliche Wölfe, die der Heerde nicht verſchonen
werden.“ Von dieſen: „Aber auch aus euch ſelbſt werden aufſtehen Männer,
*) Von Paſtor Beyer verfaßt.
English translation AI translation
[p. 62]
—applied to join, never promised them anything; we did not promise that we would help build their churches or support their preachers. We said: see to it yourselves how you get by. We have rarely accepted requests for such support in the *Lutheraner* [the Synod's newspaper]. That has happened only in a few cases. Why? Congregations should not join the Synod thinking: in the great Synod there is a great treasury. Our principle is: every congregation should provide for itself. A congregation that needs a church and a school can also build one. We depart from the principle of not supporting any congregation in its church-building and the like only when a congregation must build a church not merely for itself but also for a large body of people. Otherwise we promise our congregations nothing except that vigorous collections will be taken. We tell them: consider, there are so many institutions to maintain, teachers to support, and so on. That costs a great deal of money. Who is to pay it, if you do not? It is your own property. But of course: we cannot and will not impose any compulsion on you. If you do not wish to give voluntarily, we leave that to your conscience. Our enemies, among whom revolution breaks out whenever they set up a common treasury, say: among the Missourians the people are exploited. And it is indeed really true. One need only look at the *Lutheraner* and note the sums in the treasuries. All the money that flows into them comes from the pockets of the congregations. But where does this generosity come from? — We simply preach to them the sweet Gospel and make them certain of their salvation, and in this certainty they show their love and gratitude through generous giving.
Second Continuation of the Discussion of the Guiding Theses.*)
Since it was recalled that almost all the sermons preached in these days had already dealt with the divine blessing spoken of in theses 3–7, and that time was pressing, and that the second and third parts chiefly required closer consideration, the Synod resolved, while recommending the said theses for private reflection, to proceed at once to the question: "What are the dangers of squandering this blessing?" To demonstrate the general dangers of all ages, the passage Acts 20:29–30 is cited: "For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock. Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them." These are the words of the apostle Paul in his address to the bishops at Ephesus. They are remarkable, since he speaks both of dangers that come from without and of those that would arise from within. Of the former he says: "grievous wolves shall enter in among you, not sparing the flock." Of the latter: "but also of your own selves shall men arise,"
*) Composed by Pastor Beyer.