Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1872 · 15th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 20
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1872, Page 20
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_15_1872
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 20 —
Name: Paſtor in: Poſtamt:
H. Grätzel, Baltimore County, Cube Hill, Baltimore Co., Md.
E. A. Grothe, Lock Haven, Lock Haven, Clinton Co., Pa.
Edo Leemhuis, Aſhford und Ellicottsville, Aſhford Hollow, Cattaraugus Co.,
N. Y.
W. Linſenmann, Wartburg, Wartburg, Perth Co., Ontario, Can.
F. W. Oeſtermeyer, Tonawanda, Tonawanda, Erie Co., New York.
C. C. Schmidt, Yorkville, N. Y., 213 83d Str.
G. Fr. Stutz, Rondout, Rondout, Ulſter Co., N. Y.
2. Berathende Paſtoren:
Name: Paſtor in: Poſtamt:
N. Eirich, Albany, Albany, N. Y.
W. A. Frey, Rockville, Rockville, Conn.
Ch. G. Hiller, Egg Harbor, Egg Harbor, N. J.
G. E. Holls, Director am Waiſenhaus, Wartburg Orphans Farm School,
Mount Vernon, N. Y.
Theophilus Maas, Troy, Troy, N. Y.
C. J. Renz, Hudſon, Hudſon, N. Y.
C. Schwankovsky, Harrisburg, Harrisburg, Pa.
H. H. Succop, Wallace und Harik, Sebringville, Perth Co., Ontario,
Canada.
3. Lehrer:
Name: Lehrer in: Poſtamt:
G. Allmeyer, Buffalo, N. Y., 78 William Str.
J. Bothe, Baltimore, Baltimore, Md.
P. Th. Bürger, Buffalo, N. Y., 359 High Str.
A. Brauer, Waſhington, Waſhington, D. C.
B. Z. Bruſt, Baltimore, Baltimore, Md.
W. Falch, Wolcottsville, Wolcottsville, Niagara Co., N. Y.
A. Göhle, Hamburg, Box 102. Hamburg, Erie Co., N. Y.
B. Feiertag, Baltimore, Baltimore, Md.
F. W. E. Grützmacher, Philadelphia, Pa., 424 Wharton Str.
*C. F. Günther, Albany, Albany, N. Y.
*J. H. Hargens, Boſton Highlands, Maſſ., 251 Ruggles Str.
*J. H. Künker, Richmond, Va., 516, corn. of Clay & 6th Sts.
A. F. Loge, Weſt Seneca, Reſerve, Erie Co., N. Y.
C. W. Miller, Baltimore, Md., 283 S. Sharp Str.
W. Paar, Pittsburgh, Pa., 39 High Str.
J. O. G. Robert, Johannisburg, St. Johnsburg, Niagara Co., N. Y.
F. Rother, New Bergholz, New Bergholz, Niagara Co., N. Y.
G. Stegner, Baltimore, Md., 144 N. Bond Str.
G. Seitz, Waſhington, D. C., 464 9th Str. W.
A. Steigleder, Alleghany, Alleghany, Pa.
J. Ungemach, Boſton, Maſſ., 70 Shawmut Av.
G. A. Weiſel, Philadelphia, Pa., 424 Wharton Str.
J. Veits, Baltimore, Baltimore, Md.
Fr. Will, Martinsville, Martinsville, Niagara Co., N. Y.
English translation AI translation
— 20 —
Name: Pastor at: Post office:
H. Grätzel, Baltimore County, Cube Hill, Baltimore Co., Md.
E. A. Grothe, Lock Haven, Lock Haven, Clinton Co., Pa.
Edo Leemhuis, Ashford and Ellicottsville, Ashford Hollow, Cattaraugus Co.,
N. Y.
W. Linsenmann, Wartburg, Wartburg, Perth Co., Ontario, Can.
F. W. Oestermeyer, Tonawanda, Tonawanda, Erie Co., New York.
C. C. Schmidt, Yorkville, N. Y., 213 83d Str.
G. Fr. Stutz, Rondout, Rondout, Ulster Co., N. Y.
2. Advisory pastors:
Name: Pastor at: Post office:
N. Eirich, Albany, Albany, N. Y.
W. A. Frey, Rockville, Rockville, Conn.
Ch. G. Hiller, Egg Harbor, Egg Harbor, N. J.
G. E. Holls, director of the orphanage
[Waisenhaus], Wartburg Orphans Farm School,
Mount Vernon, N. Y.
Theophilus Maas, Troy, Troy, N. Y.
C. J. Renz, Hudson, Hudson, N. Y.
C. Schwankovsky, Harrisburg, Harrisburg, Pa.
H. H. Succop, Wallace and Harik, Sebringville, Perth Co., Ontario,
Canada.
3. Teachers:
Name: Teacher at: Post office:
G. Allmeyer, Buffalo, N. Y., 78 William Str.
J. Bothe, Baltimore, Baltimore, Md.
P. Th. Bürger, Buffalo, N. Y., 359 High Str.
A. Brauer, Washington, Washington, D. C.
B. Z. Brust, Baltimore, Baltimore, Md.
W. Falch, Wolcottsville, Wolcottsville, Niagara Co., N. Y.
A. Göhle, Hamburg, Box 102. Hamburg, Erie Co., N. Y.
B. Feiertag, Baltimore, Baltimore, Md.
F. W. E. Grützmacher, Philadelphia, Pa., 424 Wharton Str.
*C. F. Günther, Albany, Albany, N. Y.
*J. H. Hargens, Boston Highlands, Mass., 251 Ruggles Str.
*J. H. Künker, Richmond, Va., 516, corner of Clay & 6th Sts.
A. F. Loge, West Seneca, Reserve, Erie Co., N. Y.
C. W. Miller, Baltimore, Md., 283 S. Sharp Str.
W. Paar, Pittsburgh, Pa., 39 High Str.
J. O. G. Robert, Johannisburg, St. Johnsburg, Niagara Co., N. Y.
F. Rother, New Bergholz, New Bergholz, Niagara Co., N. Y.
G. Stegner, Baltimore, Md., 144 N. Bond Str.
G. Seitz, Washington, D. C., 464 9th Str. W.
A. Steigleder, Alleghany, Alleghany, Pa.
J. Ungemach, Boston, Mass., 70 Shawmut Av.
G. A. Weisel, Philadelphia, Pa., 424 Wharton Str.
J. Veits, Baltimore, Baltimore, Md.
Fr. Will, Martinsville, Martinsville, Niagara Co., N. Y.