Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1872 · 15th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 22
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1872, Page 22
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_15_1872
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 22 —
Folgende Gemeinden wurden in den Synodalverband aufgenommen
und deren Paſtoren dadurch ſtimmberechtigt:
a. im weſtlichen Diſtrict:
Die St. Matthäus⸗Gemeinde zu Chicago, Ill.
Die Bethlehems⸗Gemeinde zu Chicago, Ill.
Die Gemeinde zu Eaſt St. Louis, Ill.
Die Emanuels⸗Gemeinde zu Weſt Ely, Mo.
Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Linn Townſhip, Woodford Co., Ill.
Die St. Johannis⸗Gemeinde zu Minerstown, St. Louis Co., Mo.
Die Gemeinde U. A. C. in Miami County, Kanſas.
Die Trinitatis⸗Gemeinde zu Springfield, Ill.
Die St. Johannis⸗Gemeinde in Gasconade County, Mo.
Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu York Centre, Du Page Co., Ill.
b. im nördlichen Diſtrict:
Die Immanuels⸗Gemeinde zu Grand Haventown, Ottawa Co., Mich.
Die Kripplein⸗Chriſti⸗Gemeinde zu Hadley Hill, La Peer Co., Mich.
Die St. Johannis⸗Gemeinde zu Town Wincheſter, Winnebago Co., Wis.
Die Zions⸗Gemeinde zu Maple Works, Clark Co., Wis.
Die Gemeinde zu Alpina, Mich.
c. im mittleren Diſtrict:
Die Gemeinde in Richland Townſhip, O.
Die St. Johannis⸗Gemeinde zu Elyria, O.
d. im öſtlichen Diſtrict:
Die Zions⸗Gemeinde zu Pittsburg, Pa.
Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Boſton, Maſſ.
Die St. Lucas⸗Gemeinde zu New Rochelle, N. Y.
Nach dem Namensaufruf der ſtehenden Synodalen wurden die Delegaten
der Gemeinden zur Einreichung ihrer Beglaubigungsſchreiben aufgefordert
und hierauf folgende Herren als ſtimmberechtigte Delegaten anerkannt, nemlich
Name: Aus der Parochie Name: Aus der Parochie
des Paſtor: des Paſtor:
Dan. Schepper ......... Dulitz H. C. Lind ........... Liebe.
H. Schröder ........... Straſen W. Hamann ............ Bergt.
C. Müller ............. Denke G. Clamer ............ Sallmann.
F. A. Uhlich ........... Claus D. Bödeker ........... Gräbner.
G. F. Mohn ............ Engelbert H. D. Kothe ...... zu Glasgow, Mo.
Ch. D. Strubel ......... Hügli A. Schwegler ......... Küchle.
H. Freye ............... Tirmenſtein W. Ehlers ............ Bartens.
L. Brauns .............. Wunder H. Brackhage ......... Bundenthal.
W. Gram ................ Groß L. Granemann ......... Bremer.
C. Theiß ............... Köſtering H. Klocke ............ Seidel.
F. Rullmann ............ Tramm H. Keſter ............ Harmening.
F. Oſtermeyer .......... Hochſtetter J. Blankertz .......... Hattſtädt.
L. Gehrke .............. Zagel E. Schmittgen ........ Lothmann.
Ch. Schmidt ............ Strieter F. Gröne ............. Detzer.
English translation AI translation
— 22 —
The following congregations were received into the Synodical union
[Synodalverband], their pastors thereby gaining the right to vote:
a. in the Western District:
The St. Matthew's congregation [St. Matthäus-Gemeinde] at Chicago, Ill.
The Bethlehem congregation at Chicago, Ill.
The congregation at East St. Louis, Ill.
The Emmanuel congregation at West Ely, Mo.
The Trinity congregation at Linn Township, Woodford Co., Ill.
The St. John's congregation at Minerstown, St. Louis Co., Mo.
The congregation U. A. C. [Unaltered Augsburg Confession] in Miami County, Kansas.
The Trinity congregation [Trinitatis-Gemeinde] at Springfield, Ill.
The St. John's congregation in Gasconade County, Mo.
The Trinity congregation at York Centre, Du Page Co., Ill.
b. in the Northern District:
The Emmanuel congregation at Grand Haventown, Ottawa Co., Mich.
The "Kripplein Christi" [Christ's Little Manger] congregation at Hadley Hill,
La Peer Co., Mich.
The St. John's congregation at Town Winchester, Winnebago Co., Wis.
The Zion congregation at Maple Works, Clark Co., Wis.
The congregation at Alpina, Mich.
c. in the Middle District:
The congregation in Richland Township, O.
The St. John's congregation at Elyria, O.
d. in the Eastern District:
The Zion congregation at Pittsburg, Pa.
The Trinity congregation at Boston, Mass.
The St. Luke's congregation at New Rochelle, N. Y.
After the roll call of the standing Synod members, the congregations'
delegates were called upon to submit their credentials [Beglaubigungs-
schreiben], and thereupon the following gentlemen were recognized as
voting delegates, namely:
Name: From the pastor's Name: From the pastor's
parish: parish:
Dan. Schepper ......... Dulitz H. C. Lind ........... Liebe.
H. Schröder ........... Strasen W. Hamann ............ Bergt.
C. Müller ............. Denke G. Clamer ............ Sallmann.
F. A. Uhlich ........... Claus D. Bödeker ........... Gräbner.
G. F. Mohn ............ Engelbert H. D. Kothe ...... at Glasgow, Mo.
Ch. D. Strubel ......... Hügli A. Schwegler ......... Küchle.
H. Freye ............... Tirmenstein W. Ehlers ............ Bartens.
L. Brauns .............. Wunder H. Brackhage ......... Bundenthal.
W. Gram ................ Gross L. Granemann ......... Bremer.
C. Theiss .............. Köstering H. Klocke ............ Seidel.
F. Rullmann ............ Tramm H. Kester ............ Harmening.
F. Ostermeyer .......... Hochstetter J. Blankertz .......... Hattstädt.
L. Gehrke .............. Zagel E. Schmittgen ........ Lothmann.
Ch. Schmidt ............ Strieter F. Gröne ............. Detzer.