Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1872 · 15th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 42

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1872, Page 42

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 front matter 5 front matter 6 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_15_1872

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 42 —

3. Herr Paſtor G. Schumm. Von dem langwierigen Leiden, welches
ſeine Amtsniederlegung verurſacht hatte, durch Gottes Gnade hinreichend
wiederhergeſtellt, iſt derſelbe durch Uebernahme des Pfarramts in Wilſhire,
Van Wert Co., O., wieder in das Miniſterium unſers Diſtricts eingetreten
und am Sonntage Sexageſimä durch Herrn Paſtor Fritze unter Aſſiſtenz
Herrn Paſtor P. Rupprechts introducirt worden.

C. Verſetzt innerhalb des Diſtricts ſind:

1. Herr Paſtor A. Kraft, bisher bei Napoleon, O., iſt an die be⸗
nachbarten Gemeinden in Fulton County und bei Ridgeville berufen und dort
am 24. September eingeführt worden durch Herrn Paſtor Detzer.

2. Herr Paſtor P. Karrer, bislang in Napoleon, O., iſt dem Rufe
nach Maple Station, Allen Co., Ind., gefolgt und am 24. Sonntag nach
Trinitatis durch Herrn Paſtor Stock in ſein neues Amt eingewieſen worden.

3. Herr Paſtor L. Dulitz, in Huntington, Ind., hat die Vocation
nach Napoleon, Henry Co., O., angenommen.

D. Viſitirt
wurden durch unſern Vicepräſes, Herrn Paſtor Stubnatzy, die Gemeinden
in Defiance, an der Ridge, in Logansport, in Avilla, Noble Co., Ind., und
die Gemeinde des Herrn Paſtor Bode, ſowie die Schule des Herrn Lehrer
Haffner.

Die mir von der Synode gewordene Aufgabe, der Unterſuchung in Hol⸗
land, Dubois Co., Ind., beizuwohnen, mußte ich wegen Kränklichkeit Herrn
Paſtor Hochſtetter übertragen. Es iſt, dem HErrn ſei Dank! die obwaltende
Schwierigkeit glücklich überwunden worden.

In Independence und in Akron, O., hat Unterzeichneter amtliche Be⸗
ſuche abgeſtattet.

H. C. Schwan,
d. Z. Präſes.

Jahresbericht des öſtlichen Diſtricts.
September 1871 bis April 1872.

I. Ausgetreten aus dem öſtlichen Diſtrict:
A. durch den Tod:
Herr Paſtor Johann Georg Kieſel, welcher erſt ein Jahr zuvor in
unſere Synode aufgenommen worden war, iſt am 1. October 1871 Abends
11½ Uhr ſelig in dem HErrn entſchlafen. An dem Leichenbegängniß nahmen
die benachbarten Paſtoren aus Baltimore Theil, und Paſtor Frincke hielt die
Leichenrede über Hebr. 13, 7.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 42 —

3. Pastor G. Schumm. Having been, by God's grace, sufficiently restored from the protracted illness that had caused him to lay down his office, he has re-entered the ministry of our District by taking over the pastorate in Wilshire, Van Wert Co., O., and was inducted [*introducirt*, inducted into office] on Sexagesima Sunday by Pastor Fritze, assisted by Pastor P. Rupprecht.

C. Transferred within the District are:

1. Pastor A. Kraft, until now at Napoleon, O., has been called to the neighboring congregations in Fulton County and near Ridgeville, and was installed there on September 24 by Pastor Detzer.

2. Pastor P. Karrer, until now in Napoleon, O., followed the call to Maple Station, Allen Co., Ind., and was inducted into his new office on the 24th Sunday after Trinity by Pastor Stock.

3. Pastor L. Dulitz, in Huntington, Ind., has accepted the call [*Vocation*] to Napoleon, Henry Co., O.

D. Visited
were, by our Vice-President, Pastor Stubnatzy, the congregations in Defiance, on the Ridge, in Logansport, in Avilla, Noble Co., Ind., and the congregation of Pastor Bode, as well as the school of Mr. Haffner, teacher.

The task given me by the Synod, to attend the examination in Holland, Dubois Co., Ind., I had to hand over to Pastor Hochstetter on account of illness. Thanks be to the Lord, the difficulty at hand was happily overcome.

In Independence and in Akron, O., the undersigned has made official visits.

H. C. Schwan,
currently President [*d. Z. Präses*].

Annual report of the Eastern District.
September 1871 to April 1872.

I. Departed from the Eastern District:
A. By death:
Pastor Johann Georg Kiesel, who had been received into our Synod only a year before, fell asleep blessedly in the Lord on October 1, 1871, at 11:30 in the evening. The neighboring pastors from Baltimore took part in the funeral procession, and Pastor Frincke delivered the funeral sermon on Hebrews 13:7.