Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1872 · 15th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 119

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1872, Page 119

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_15_1872

Scroll German and English together

German transcription AI-corrected against the scan

— 119 —

Zuſammenſtellung obiger Kaſſen.

A. Synodalkaſſe hat an Hand .......................................... $ 3886.07
B. Committee für Druckſachen hat an Hand ............................. 5948.06
C. Baukaſſe hat Schuld ................................... $15,436.53
D. Proſeminarkaſſe hat an Hand ....................................... 241.70
E. Miſſionskaſſe hat an Hand ......................................... 5208.21
F. Innere Miſſionskaſſe hat an Hand .................................. 1465.62
G. Vermächtniſſe hat Schuld ............................... 349.50
Balance .............................................. 963.63

$16,749.66 $16,749.66

Da es vielleicht Manchem wünſchenswerth iſt, auch über andere Gelder etwas zu er⸗
fahren, die nicht zu den eigentlichen Synodalkaſſen gehören, aber zu Zwecken innerhalb
der Synode verwendet worden ſind, ſo folgt anbei die Fortſetzung meines Berichtes von
1866, ſeit welcher Zeit folgende Gelder bei mir eingegangen und befördert worden ſind:

Für die Concordia⸗Gemeinde in Lafayette County, Mo., ...................... $ 59.90
Für die Gemeinde des Paſtor Stürken in Baltimore ............................ 15.00
Für die Gemeinde des Paſtor Keyl in Baltimore .................................7.27
Für die Gemeinde in Huntington, Ind., ........................................81.87
Für die Gemeinde in Pilot Knob, Mo., ..........................................28.55
Für die Gemeinde in Philadelphia ............................................118.27
Für die Gemeinde in Minerstown, Mo., ...........................................5.27
Für die Gemeinde in Humboldt, Kanſ., ............................................7.10
Für die Gemeinde in Cincinnati, O., .............................................10.82
Für die Gemeinde in Atchiſon, Kanſ., ..............................................2.00
Für die Gemeinde in Richmond, Va., ................................................79.40
Für die Gemeinde in Davenport, Iowa, ...............................................48.45
Für die Gemeinde in Sheboygan, Wis., ................................................10.00
Für die Gemeinde in St. Genevieve, Mo., .............................................45.00
Für die Gemeinde in Bethlehem, Ill., .................................................17.13
Für die Gemeinde in Johnstown, ? ......................................................2.00
Für die Gemeinde in Jefferſon City, Mo., ..............................................5.00
Für die Gemeinde in Rockville, Conn., .................................................9.50
Für die Gemeinde in Egg Harbor, N. J., ................................................11.20
Für das Seminar in Milwaukee ...........................................................6.12
Für die Pfarrwittwenkaſſe ............................................................339.65
Für arme und kranke Paſtoren .........................................................285.10
Für den Haushalt im College zu St. Louis .............................................783.60
Für die Wittwe Birkmann ...............................................................19.00
Für die Wittwe Hüſemann ...............................................................20.00
Für Herrn Paſtor v. Kienbuſch .........................................................286.87
Für das Waiſenhaus bei St. Louis, Mo. ..............................................1155.20
Für arme Studenten ..................................................................1575.81
Für die Emigranten⸗Miſſion in New York ..............................................1071.58
Für die Hermannsburger Sendlinge und Miſſion ........................................1896.46
Für die Leipziger Miſſion .............................................................339.81
Für das Hospital in St. Louis, Mo., ...................................................588.36
Für die Emigranten⸗Miſſion in Baltimore ................................................86.05
Für das Seminar in Watertown, Wis., ..................................................... .50

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 119 —

Summary of the above funds.

A. Synodical treasury has on hand ................................... $ 3,886.07
B. Committee for Printed Matter has on hand .......................... 5,948.06
C. Building fund has debt of .............................. $15,436.53
D. Pro-Seminary fund has on hand ..................................... 241.70
E. Mission fund has on hand .......................................... 5,208.21
F. Home Mission fund has on hand ..................................... 1,465.62
G. Bequests has debt of .................................... 349.50
Balance ............................................... 963.63

$16,749.66 $16,749.66

Since it may be of interest to many to learn something also about other monies
that do not belong to the synodical treasuries proper, but that have been used
for purposes within the Synod, the continuation of my report from 1866 follows
here; since that time the following monies have been received and forwarded
through me:

For the Concordia congregation in Lafayette County, Mo., .................. $ 59.90
For the congregation of Pastor Stürken in Baltimore .......................... 15.00
For the congregation of Pastor Keyl in Baltimore ................................7.27
For the congregation in Huntington, Ind., .......................................81.87
For the congregation in Pilot Knob, Mo., ........................................28.55
For the congregation in Philadelphia ...........................................118.27
For the congregation in Minerstown, Mo., ..........................................5.27
For the congregation in Humboldt, Kans., ...........................................7.10
For the congregation in Cincinnati, O., .............................................10.82
For the congregation in Atchison, Kans., ..............................................2.00
For the congregation in Richmond, Va., ................................................79.40
For the congregation in Davenport, Iowa, ...............................................48.45
For the congregation in Sheboygan, Wis., ................................................10.00
For the congregation in St. Genevieve, Mo., .............................................45.00
For the congregation in Bethlehem, Ill., .................................................17.13
For the congregation in Johnstown, ? .....................................................2.00
For the congregation in Jefferson City, Mo., ...............................................5.00
For the congregation in Rockville, Conn., ...................................................9.50
For the congregation in Egg Harbor, N. J., ..................................................11.20
For the seminary in Milwaukee ................................................................6.12
For the pastors' widows' fund ...............................................................339.65
For poor and sick pastors ....................................................................285.10
For the household at the college in St. Louis ...............................................783.60
For the widow Birkmann ........................................................................19.00
For the widow Hüsemann ........................................................................20.00
For Pastor v. Kienbusch ......................................................................286.87
For the orphanage near St. Louis, Mo. ......................................................1,155.20
For poor students ...........................................................................1,575.81
For the emigrant mission in New York ........................................................1,071.58
For the Hermannsburg missionaries and mission ...............................................1,896.46
For the Leipzig mission ........................................................................339.81
For the hospital in St. Louis, Mo., ............................................................588.36
For the emigrant mission in Baltimore ...........................................................86.05
For the seminary in Watertown, Wis., .............................................................. .50