Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1872 · 15th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 4

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1872, Page 4

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 front matter 5 front matter 6 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_15_1872

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 4 —

Beim Namensaufruf ergab ſich, daß folgende ſtehende Synodale

A. Aus dem weſtlichen Diſtrict

a. Anweſend waren:

1. Stimmberechtigte Paſtoren:

Name:                          Paſtor in:                      Poſtamt:
W. Achenbach,                  Venedy, Ills.,                  Venedy, Waſhington Co., Ill.
J. P. Baumgart,                Cooper County, Mo.,             Lone Elm P. O., Cooper Co., Mo.
W. Bartling,                   Chicago, Ill.,                  98 Willow Str.
*H. Bartens,                   Lafayette County, Mo.,          Concordia, Lafayette Co., Mo.
E. Beck,                       St. Louis, Mo.,                 care of Mr. Graebe, 2925 Choutau
                                                                Av., St. Louis, Mo.
J. Bergen,                     Jackſonville, Ill.,              Jackſonville, Morgan Co., Ill.
A. W. Bergt,                   Paitzdorf, Mo.,                 Uniontown, Perry Co., Mo.
F. Beſel,                      Cape Girardeau To., Mo.,        Cape Girardeau, Mo.
R. H. Biedermann,              Danville, Ill.,                 Danville, Vermillion Co., Ill.
J. F. Biltz,                   Lafayette, Mo.,                 Concordia, Lafayette Co., Mo.
E. D. K. Böſe,                 St. Louis, Mo.,                 1420 Warren Str.
H. Bremer,                     Lake Creek, Benton Co.,
                                Mo.,
Th. J. Brohm,                  St. Louis, Mo.,                 Jefferſon Av., St. Louis, Mo.
G. W. Brügmann,                Rodenberg, Ill.,                Bloomingdale, Du Page Co., Ill.
Th. Buszin,                    Woodford County, Ill.,          Secor, Woodford Co., Ill.
J. F. Bünger,                  St. Louis, Mo.,                 1015 13th Str., betw. Wash and
                                                                Carr Sts.
A. H. Burkhardt,                Springfield, Ill.,              Box 817.
G. R. A. Claus,                Neu Bremen, Mo.,                St. Louis, Mo., 1306 Salisbury,
                                                                betw. 13th & 14th Sts.
F. Döderlein,                  Chicago, Ill.,
W. Dorn,                       Elk Grove, Ill.,                Dunton, Cook Co., Ill.
J. H. Dörmann,                 Bremen, Ills.,                  Bremen, Randolph Co., Ill.
J. F. Döſcher,                 Fort Dodge, Iowa,                Fort Dodge, Webſter Co., Iowa.
M. Eirich,                     Minden, Ill.,                   Naſhville, Waſhington Co., Ill.
J. Feiertag,                   Aurora, Ill.,                   Aurora, Ill.
C. J. H. Fick,                 Collinsville, Ill.,             Collinsville, Madiſon Co., Ill.
A. G. G. Francke,              Addiſon, Ill.,                  Addiſon, Du Page Co., Ill.
L. Geyer,                      Carlinville, Ill.,              Carlinville, Macoupin Co., Ill.
M. Gotſch, Dr. phil.,          Memphis, Tenn.,                 Memphis, Tenn.
J. H. P. Gräbner,              St. Charles, Mo.,               St. Charles, Mo.
*P. Gräf,                      Auguſta, Mo.,                   Auguſta, Mo.
T. J. Große,                   Chicago, Ill.,                  208 First Str.
G. Gruber,                     Warſaw, Ill.,                   Warſaw, Hancock Co., Ill.
H. F. C. Ch. Grupe,            Champaign, Ill.,                Champaign City, Ill.
J. M. Hahn,                    Staunton, Ill.,                 Staunton, Macoupin Co., Ill.
H. Harmening,                  Diſſen, Mo.,                    Diſſen, Cape Girardeau Co., Mo.
P. Heid,                       Peoria, Ill.,                   Peoria, Ill.
W. Heinemann,                  Neu Gehlenbeck, Ill.,           Worden, Madiſon Co., Ill.

* bezeichnet die bei gegenwärtiger Verſammlung neu aufgenommenen Paſtoren und Lehrer.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 4 —

The roll call showed that the following regular members [*Synodale*] of
the Synod

A. From the Western District

a. Present were:

1. Voting pastors:

Name:                          Pastor at:                      Post office:
W. Achenbach,                  Venedy, Ills.,                  Venedy, Washington Co., Ill.
J. P. Baumgart,                Cooper County, Mo.,             Lone Elm P. O., Cooper Co., Mo.
W. Bartling,                   Chicago, Ill.,                  98 Willow Str.
*H. Bartens,                   Lafayette County, Mo.,          Concordia, Lafayette Co., Mo.
E. Beck,                       St. Louis, Mo.,                 care of Mr. Graebe, 2925 Choutau
                                                                Av., St. Louis, Mo.
J. Bergen,                     Jacksonville, Ill.,              Jacksonville, Morgan Co., Ill.
A. W. Bergt,                   Paitzdorf, Mo.,                 Uniontown, Perry Co., Mo.
F. Besel,                      Cape Girardeau Co., Mo.,        Cape Girardeau, Mo.
R. H. Biedermann,              Danville, Ill.,                 Danville, Vermillion Co., Ill.
J. F. Biltz,                   Lafayette, Mo.,                 Concordia, Lafayette Co., Mo.
E. D. K. Böse,                 St. Louis, Mo.,                 1420 Warren Str.
H. Bremer,                     Lake Creek, Benton Co.,
                                Mo.,
Th. J. Brohm,                  St. Louis, Mo.,                 Jefferson Av., St. Louis, Mo.
G. W. Brügmann,                Rodenberg, Ill.,                Bloomingdale, Du Page Co., Ill.
Th. Buszin,                    Woodford County, Ill.,          Secor, Woodford Co., Ill.
J. F. Bünger,                  St. Louis, Mo.,                 1015 13th Str., betw. Wash and
                                                                Carr Sts.
A. H. Burkhardt,               Springfield, Ill.,              Box 817.
G. R. A. Claus,                Neu Bremen, Mo.,                St. Louis, Mo., 1306 Salisbury,
                                                                betw. 13th & 14th Sts.
F. Döderlein,                  Chicago, Ill.,
W. Dorn,                       Elk Grove, Ill.,                Dunton, Cook Co., Ill.
J. H. Dörmann,                 Bremen, Ills.,                  Bremen, Randolph Co., Ill.
J. F. Döscher,                 Fort Dodge, Iowa,                Fort Dodge, Webster Co., Iowa.
M. Eirich,                     Minden, Ill.,                   Nashville, Washington Co., Ill.
J. Feiertag,                   Aurora, Ill.,                   Aurora, Ill.
C. J. H. Fick,                 Collinsville, Ill.,             Collinsville, Madison Co., Ill.
A. G. G. Francke,              Addison, Ill.,                  Addison, Du Page Co., Ill.
L. Geyer,                      Carlinville, Ill.,              Carlinville, Macoupin Co., Ill.
M. Gotsch, Dr. phil.,          Memphis, Tenn.,                 Memphis, Tenn.
J. H. P. Gräbner,              St. Charles, Mo.,               St. Charles, Mo.
*P. Gräf,                      Augusta, Mo.,                   Augusta, Mo.
T. J. Große,                   Chicago, Ill.,                  208 First Str.
G. Gruber,                     Warsaw, Ill.,                   Warsaw, Hancock Co., Ill.
H. F. C. Ch. Grupe,            Champaign, Ill.,                Champaign City, Ill.
J. M. Hahn,                    Staunton, Ill.,                 Staunton, Macoupin Co., Ill.
H. Harmening,                  Dissen, Mo.,                    Dissen, Cape Girardeau Co., Mo.
P. Heid,                       Peoria, Ill.,                   Peoria, Ill.
W. Heinemann,                  Neu Gehlenbeck, Ill.,           Worden, Madison Co., Ill.

* denotes the pastors and teachers newly received at the present convention.

[Names, congregation locations, and post-office addresses are kept exactly
as printed, including the period spellings "Iowa"/"Iowa" (rendered here as
Iowa) and county abbreviations.]