Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1886 · 11th Convention, Detroit, Nummer 1 › Page 6

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1886, Page 6

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kc8

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

6 Verhandlungen der elften Verſammlung

und Propheten. Was verſteht er unter dieſem Grunde? Will er
ſagen, daß die Apoſtel und Propheten ſelbſt der Grund ſeien, darauf die
Chriſten erbauet ſind? In alter und neuerer Zeit iſt das vielfach ſo ausge⸗
legt worden. Um nur Einen anzuführen, der ſich zu den lutheriſchen Theo⸗
logen rechnet, ſo ſchreibt

v. Hofmann: „Wie der Eckſtein Chriſtus JEſus perſönlich iſt, wie
die über dem Grundbau draufgebauten Steine die Chriſten ſind, ſo muß
auch, wenn der Apoſtel in ſeinem Bilde verblieben ſein ſoll, der Grundbau
in Perſonen beſtehen.“ (Der Brief Pauli an die Epheſer, S. 101.)

Aber Paulus ſagt gar nicht von ſich, daß er der Grund mit ſei, ſon⸗
dern er hat den Grund legen helfen, und als ein weiſer Baumeiſter hat
er keinen menſchlichen Grund, ſondern einen ewig bleibenden Grund gelegt.
Dieſe Auslegung v. Hofmann's gilt aber auch deswegen nicht, weil ſelbſt
Chriſtus nicht der Grund der Kirche iſt in Anbetracht deſſen, daß er eine
Perſon iſt, ſondern ſofern er der Heiland ſeiner Gläubigen iſt. So ſind
auch die Chriſten nicht auf den Grund als lebendige Steine erbaut dadurch,
daß ſie Perſonen ſind, ſondern ſofern ſie gläubig ſind an Chriſtum. Ver⸗
gleiche Gal. 3, 26.: „Denn ihr ſeid alle Gottes Kinder durch den Glau⸗
ben an Chriſto JEſu.“ 1 Petr. 2, 7.: „Euch nun, die ihr glau⸗
bet, iſt er“ (nämlich der Eckſtein Chriſtus) „köſtlich.“ Col. 2, 7.: „Und
ſeid gewurzelt und erbauet in ihm, und ſeid feſte im Glauben“ ꝛc.
Col. 1, 23.: „So ihr anders bleibet im Glauben gegründet und
feſte und unbeweglich von der Hoffnung des Evangelii, welches ihr gehöret
habt, welches geprediget iſt unter aller Creatur, die unter dem Himmel iſt,
welches ich Paulus Diener worden bin.“ In dieſer letzteren Stelle wird
das Evangelium, das Paulus gepredigt hat und das bis an's Ende gepre⸗
digt werden ſoll, als das Fundament dargeſtellt, darauf die Chriſten im
Glauben gegründet ſind und im Glauben gegründet bleiben ſollen. Das
Evangelium iſt alſo der Grund, darauf die ganze Chriſtenheit ruht. So
legt es unter Anderen

Balduin aus, wenn er ſchreibt: „Das Fundament des Hauſes iſt
die apoſtoliſche und prophetiſche Lehre, aus welcher allein man ermitteln
kann, wie man recht glauben und fromm leben ſoll. . . Aus dieſem Funda⸗
ment alſo haben die Frommen in der Kirche die Gewißheit ihres Glaubens
und ihrer Seligkeit, weil ihr Glaube aus der Schrift der Apoſtel und Pro⸗
pheten gewonnen und daſelbſt auch ihre Seligkeit gegründet iſt.“ (Comm.
in omn. epp. Pauli p. 887.)

Es ſteht dies keineswegs im Widerſpruch mit 1 Cor. 3, 11., wo wir
leſen: „Einen andern Grund kann zwar niemand legen, außer dem, der
gelegt iſt, welcher iſt JEſus Chriſt.“ Denn gerade in den Predigten der Apo⸗
ſtel und Propheten iſt ja Chriſtus, der HErr, das A und das O. Apoſt.
3, 18.: „Gott aber, was er durch den Mund aller ſeiner Propheten zuvor
verkündiget hat, wie Chriſtus leiden ſollte, hat's alſo erfüllet.“ Kap. 10,

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

6 Proceedings of the eleventh convention

and prophets. What does he understand by this foundation? Does he mean to say that the apostles and prophets themselves are the foundation on which Christians are built? In earlier and later times it has often been interpreted so. To cite only one who counts himself among the Lutheran theologians, v. Hofmann writes:

v. Hofmann: "As Christ Jesus is personally the cornerstone, as the stones built up above the foundation are the Christians, so too, if the Apostle is to have remained within his image, the foundation must consist of persons." (Der Brief Pauli an die Epheser [Paul's Letter to the Ephesians], p. 101.)

But Paul does not say at all of himself that he is part of the foundation; rather, he helped to lay the foundation, and as a wise master builder he laid no human foundation but a foundation that remains forever. This interpretation of v. Hofmann's, moreover, does not hold for the further reason that even Christ is not the foundation of the Church by virtue of being a person, but insofar as he is the Savior of his believers. So too Christians are not built upon the foundation as living stones by being persons, but insofar as they are believers in Christ. Compare Gal. 3:26: "For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus." 1 Pet. 2:7: "Unto you therefore which believe he is" (namely the cornerstone, Christ) "precious." Col. 2:7: "Rooted and built up in him, and stablished in the faith," etc. Col. 1:23: "If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister." In this latter passage the Gospel which Paul preached, and which is to be preached to the end, is presented as the foundation on which Christians are grounded in faith and are to remain grounded in faith. The Gospel is thus the foundation on which the whole of Christendom rests. So, among others,

Balduin explains it when he writes: "The foundation of the house is the apostolic and prophetic doctrine, from which alone one can determine how one should believe rightly and live piously. . . From this foundation, therefore, the pious in the Church have the certainty of their faith and of their salvation, because their faith is drawn from the writings of the apostles and prophets and their salvation is likewise grounded there." (Comm. in omn. epp. Pauli p. 887.)

This is by no means in contradiction with 1 Cor. 3:11, where we read: "For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ." For precisely in the preaching of the apostles and prophets Christ, the LORD, is the Alpha and the Omega. Acts 3:18: "But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled." Chap. 10,