LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1857, Page 376

Page 305 Page 306 Page 307 Page 308 Page 309 Page 310 Page 311 Page 312 Page 313 Page 314 Page 315 Page 316 Page 317 Page 318 Page 319 Page 320 Page 321 Page 322 Page 323 Page 324 Page 325 Page 326 Page 327 Page 328 Page 329 Page 330 Page 331 Page 332 Page 333 Page 334 Page 335 Page 336 Page 337 Page 338 Page 339 Page 340 Page 341 Page 342 Page 343 Page 344 Page 345 Page 346 Page 347 Page 348 Page 349 Page 350 Page 351 Page 352 Page 353 Page 354 Page 355 Page 356 Page 357 Page 358 Page 359 Page 360 Page 361 Page 362 Page 363 Page 364 Page 365 Page 366 Page 367 Page 368 Page 369 Page 370 Page 371 Page 372 Page 373 Page 374 Page 375 Page 376 Page 377 Page 378 Page 379 Page 380 Page 381 Page 382 Page 383 Page 384 Page 385 Page 386 Page 387 Page 388 Page 389 Page 390 Page 391 Page 392 Page 393 Page 394 Page 395

— 376 —

C. Berathende Schullehrer:

Name:                                                    Poſtamt:

Franz Bodemer, Lehrer in Milwaukee, Wis.                 Milwaukee, Wis. (care of
                                                          Rev. F. Lochner.)

J. J. Brater, Lehrer in Frankenluſt und Amelith, Mich.   Frankenluſt, Saginaw Co.,
                                                          Michigan.

Chr. Diez, Lehrer in Milwaukee, Wis.                     Milwaukee, Wis.
E. Kundinger, Lehrer in Detroit, Mich.                   Detroit, Mich.
G. Dreyer, Lehrer in Town of Thereſa, Wis.               Mayville, Dodge Co., Wis.
A. Lemke, Lehrer in Freiſtatt, Wis.                      Freiſtatt, Ozaukee Co., Wis.
Chr. Lücke, Lehrer in Sheboygan, Wis.                    Sheboygan, Wis.
Carl Müller,
S. Riedel, Lehrer in Frankenmuth, Mich.                  Frankenmuth, Saginaw Co.,
                                                          Michigan.

J. S. Simon, Lehrer in Monroe, Mich.                     Monroe, Mich.
J. Wallſchläger, Lehrer in Mequon River, Wis.            Mequon, Ozaukee Co., Wis.
Ph. Wetzel, Lehrer in Lebanon County, Wis.               Watertown, Wis.

IV. Die öſtliche Diſtrictsſynode: Canada, New York,
Pennſylvania, Maryland, Diſtrict Columbia, Virginia.

1. Beamte derſelben: E. G. W. Keyl, Präſes; E. A. Brauer, Vicepräſes;
W. Nordmann, Secretär; J. H. Bergmann, Caſſirer.

2. Nächſte Synodalverſammlung: New York, am Mittwoch nach dem
12. Sonntage nach Trinitatis, d. i. den 23. Auguſt A. D. 1858.

3. Verzeichniß ſämmtlicher ſtehenden Mitglieder derſelben:

A. Stimmberechtigte Paſtoren:

Name:                                                    Poſtamt:

E. M. Bürger, Paſtor bei Buffalo, N. Y.                  Buffalo, N. Y.
J. J. Biltz, Paſtor in Cumberland, Md.                   Cumberland, Md.
E. A. Brauer, Paſtor in Pittsburgh, Pa.                  Pittsburgh, Pa. (Letterbox
                                                          1253.)

Th. J. Brohm, Paſtor in New York City.                   New York City, No. 592.
                                                          4. Straße.

J. H. Dörmann, Paſtor in Olean, N. Y.                    Olean, Cattaraugus Co.,N.Y.
L. Dulitz, Paſtor in Buffalo, N. Y.                      Buffalo, N. Y.
L. Groß, Paſtor in Richmond, Va.                         Richmond, Va. (care of Mr.
                                                          E. O. Noelting.)

H. Hanſer, Paſtor in Rainham, Canada Weſt.
A. Hoyer, Paſtor in Philadelphia, Pa.                    Philadelphia, Pa., No. 12
                                                          Redwood Str., Southwark.

E. G. W. Keyl, Paſtor in Baltimore, Md.                  Baltimore, Md., No. 20
                                                          Barnet Str.

W. Nordmann, Paſtor in Waſhington, D. C.                 Waſhington, D. C.
J. E. Röder, Paſtor in Middleton, Canada Weſt.           Delhi P. O., Norfolk Co.,
                                                          Canada Weſt.

F. A. Schmidt, Paſtor in Eden, N. Y.                     Whites Corner, Erie Co., N.Y.
M. W. Sommer, Paſtor in Franklinville, Md.               Jeruſalem Mills, Harford
                                                          County, Md.

B. Berathende Schullehrer:

Name:                                                    Poſtamt:

H. Habermehl, Lehrer in Baltimore, Md.                   Baltimore, Md. (care of Rev.
                                                          E. G. W. Keyl, No 20
                                                          Barnet Str.)

K. W. Müller, Lehrer in Philadelphia, Pa.                Philadelphia, Pa. (care of
                                                          Rev. A. Hoyer, No. 12
                                                          Redwood St., Southwark.)

J. A. Pürner, Lehrer in Baltimore, Md.                   Baltimore, Md., No 82 Jef⸗
                                                          ferſon Str.

[p. 376]

C. Advisory schoolteachers:

Name                                                     Post office

Franz Bodemer, teacher in Milwaukee, Wis.                Milwaukee, Wis. (care of
                                                          Rev. F. Lochner.)

J. J. Brater, teacher in Frankenlust and Amelith, Mich.  Frankenlust, Saginaw Co.,
                                                          Michigan.

Chr. Diez, teacher in Milwaukee, Wis.                    Milwaukee, Wis.
E. Kundinger, teacher in Detroit, Mich.                  Detroit, Mich.
G. Dreyer, teacher in Town of Theresa, Wis.              Mayville, Dodge Co., Wis.
A. Lemke, teacher in Freistatt, Wis.                     Freistatt, Ozaukee Co., Wis.
Chr. Lücke, teacher in Sheboygan, Wis.                   Sheboygan, Wis.
Carl Müller,
S. Riedel, teacher in Frankenmuth, Mich.                 Frankenmuth, Saginaw Co.,
                                                          Michigan.

J. S. Simon, teacher in Monroe, Mich.                    Monroe, Mich.
J. Wallschläger, teacher in Mequon River, Wis.           Mequon, Ozaukee Co., Wis.
Ph. Wetzel, teacher in Lebanon County, Wis.              Watertown, Wis.

IV. The Eastern District Synod: Canada, New York,
Pennsylvania, Maryland, District of Columbia, Virginia.

1. Its officers: E. G. W. Keyl, President [Präses]; E. A. Brauer,
Vice President; W. Nordmann, Secretary; J. H. Bergmann, Treasurer.

2. Next synodical convention: New York, on the Wednesday after the
12th Sunday after Trinity, that is, the 23rd of August, A.D. 1858.

3. Roster of all its standing members:

A. Voting pastors:

Name                                                     Post office

E. M. Bürger, pastor near Buffalo, N. Y.                 Buffalo, N. Y.
J. J. Biltz, pastor in Cumberland, Md.                   Cumberland, Md.
E. A. Brauer, pastor in Pittsburgh, Pa.                  Pittsburgh, Pa. (Letterbox
                                                          1253.)

Th. J. Brohm, pastor in New York City.                   New York City, No. 592,
                                                          4th Street.

J. H. Dörmann, pastor in Olean, N. Y.                    Olean, Cattaraugus Co., N.Y.
L. Dulitz, pastor in Buffalo, N. Y.                      Buffalo, N. Y.
L. Gross, pastor in Richmond, Va.                        Richmond, Va. (care of Mr.
                                                          E. O. Noelting.)

H. Hanser, pastor in Rainham, Canada West.               [no post office given]
A. Hoyer, pastor in Philadelphia, Pa.                    Philadelphia, Pa., No. 12
                                                          Redwood St., Southwark.

E. G. W. Keyl, pastor in Baltimore, Md.                  Baltimore, Md., No. 20
                                                          Barnet St.

W. Nordmann, pastor in Washington, D.C.                  Washington, D.C.
J. E. Röder, pastor in Middleton, Canada West.           Delhi P.O., Norfolk Co.,
                                                          Canada West.

F. A. Schmidt, pastor in Eden, N. Y.                     Whites Corner, Erie Co., N.Y.
M. W. Sommer, pastor in Franklinville, Md.               Jerusalem Mills, Harford
                                                          County, Md.

B. Advisory schoolteachers:

Name                                                     Post office

H. Habermehl, teacher in Baltimore, Md.                  Baltimore, Md. (care of Rev.
                                                          E. G. W. Keyl, No. 20
                                                          Barnet St.)

K. W. Müller, teacher in Philadelphia, Pa.               Philadelphia, Pa. (care of
                                                          Rev. A. Hoyer, No. 12
                                                          Redwood St., Southwark.)

J. A. Pürner, teacher in Baltimore, Md.                  Baltimore, Md., No. 82
                                                          Jefferson St.