Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1860 · 10th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 94

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1860, Page 94

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95

Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 94 —

Caſſenbericht der weſtlichen Diſtrict⸗Synode.

Saldo laut vorigen Berichts . . . . . . . . . . . . . . $ 169,69

Einnahme:
Von ſtehenden Gliedern der Synode . . . . . . . . . . . . . 66,21
Von einzelnen Perſonen . . . . . . . . . . . . . . . . 49,08
Für verkaufte Synodal⸗Berichte . . . . . . . . . . . . . 98,68
Nachträglich für verkaufte Feſtbüchlein und Tractate von No. 1. . 3,50

Beiträge der einzelnen Gemeinden:
Von der Gem. des Hrn. Paſt. Löber, Frohna, Perry Co., Mo. . . $ 26,50
„  „  Zionsgem. des Hrn. Paſt. Hoppe, N.⸗Orleans, La. . . . 8,25
„  „  Gem. in St. Charles, Mo. . . . . . . . . . . . . . 28,00
„  „  Gem. des Hrn. Paſt. Selle, Rock Island, Ill. . . . . . 9,15
„  „   „   „   „   „  Sallmann, Elkgrove, Ill. . . . . . . 3,00
„  „   „   „   „   „  Heinemann, Crete, Will Co., Ill. . . . 13,69
„  „   „   „   „   „  Link, Pleaſant Ridge, Ill. . . . . . 6,00
„  „   „   „   „   „  Polack, Crete, Will Co., Ill. . . . . 5,14
„  „   „   „   „   „  Hahn, Benton Co., Mo. . . . . . . . 27,50
„  „   „   „   „   „  Beyer, Altenburg, Perry Co., Mo. . . 15,75
„  „   „   „   „   „  Scholz, Minden, Ill. . . . . . . . . 5,66
„  „   „  in Staunton, Ill., durch Hrn. Paſt. Rennicke . . . 9,40
„  „   „  des Hrn. Paſt. Wunder, Chicago, Ill. . . . . . . 21,05
„  „   „  in Collinsville, Ill., durch Hrn. Paſt. Straßen . . 12,80
„  „   „  des Hrn. Paſt. Wolf, Jefferſon Co., Mo. . . . . . 13,90
„  „   „   „   „   „  Holls, Centreville, Ill. . . . . . . 5,65
„  „   „   „   „   „  Frederking, N.⸗Wells, Cape Gir⸗
                        ardeau Co., Mo. . . . . . . . . . 42,80
„  „   „   „   „   „  Ottmann, N.⸗Melle, St. Charles
                        Co., Mo. . . . . . . . . . . . . 12,85
„  „   „   „   „   „  Birkmann bei Waterloo, Ill. . . . . 7,40
„  „   „   „   „   „  Lehmann in Balleoin, Mo. . . . . . 3,60
„  „   „   „   „   „  Baumgart, Elkhorn Prairie, Ill. . . . 28,75
„  „   „   „   „   „  Lehmann bei Mancheſter, Mo. . . . . 7,00
„  „   „   „   „   „  Eirich, Cheſter, Ill. . . . . . . . 30,00
„  „   „  in Lafayette Co., Mo. . . . . . . . . . . . . 16,15
„  „   „  in N.⸗Gehlenbeck, Madiſon Co., Ill. . . . . . . 6,00
„  „   „  des Hrn. Paſt. Beſel, Franklin Co., Mo. . . . . . 3,00
„  „   „  in N.⸗Bielefeld, Mo., durch Hrn. Paſt. Moll . . . 2,40
„  „   „  des Hrn. Paſt. Geyer, Carlinville, Ill. . . . . . 6,00
„  „   „  in St. Louis, Mo. . . . . . . . . . . . . . 418,85 — $ 796,24
                                                              $1183,40

Ausgabe:
Porto für verſandte Synodal⸗Berichte . . . . . . . . . . $ 12,63
Für Reiſekoſten des Hrn. Präſes Schaller . . . . . . . . . 47,85
Für Regie⸗Aufwand des Secretairs . . . . . . . . . . . . 3,00
Für Druckkoſten des Synodal⸗Berichts . . . . . . . . . . 168,82
An den Caſſirer der allgemeinen Synode abgegeben . . . . . 800,00 — 1032,30

Saldo in Caſſe . . . . . . . . . $ 151,10

E. Roſchke, Caſſirer.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 94 —

Treasurer's Report of the Western District Synod.

Balance per previous report . . . . . . . . . . . . . . $ 169.69

Income:
From standing members of the synod . . . . . . . . . . . . 66.21
From individual persons . . . . . . . . . . . . . . . . 49.08
For copies sold of the Synodal-Berichte [convention proceedings] 98.68
Additionally for festival booklets and tracts sold from No. 1 . 3.50

Contributions from the individual congregations:
From the congregation of Pastor Löber, Frohna, Perry Co., Mo. $ 26.50
"  "  Zion congregation of Pastor Hoppe, New Orleans, La. . . 8.25
"  "  congregation in St. Charles, Mo. . . . . . . . . . . 28.00
"  "  congregation of Pastor Selle, Rock Island, Ill. . . . 9.15
"  "   "   "   "   "  Sallmann, Elkgrove, Ill. . . . . . . 3.00
"  "   "   "   "   "  Heinemann, Crete, Will Co., Ill. . . . 13.69
"  "   "   "   "   "  Link, Pleasant Ridge, Ill. . . . . . 6.00
"  "   "   "   "   "  Polack, Crete, Will Co., Ill. . . . . 5.14
"  "   "   "   "   "  Hahn, Benton Co., Mo. . . . . . . . 27.50
"  "   "   "   "   "  Beyer, Altenburg, Perry Co., Mo. . . 15.75
"  "   "   "   "   "  Scholz, Minden, Ill. . . . . . . . . 5.66
"  "   "  in Staunton, Ill., through Pastor Rennicke . . . 9.40
"  "   "  of Pastor Wunder, Chicago, Ill. . . . . . . . . 21.05
"  "   "  in Collinsville, Ill., through Pastor Straßen . . 12.80
"  "   "  of Pastor Wolf, Jefferson Co., Mo. . . . . . . . 13.90
"  "   "   "   "   "  Holls, Centreville, Ill. . . . . . . 5.65
"  "   "   "   "   "  Frederking, New Wells, Cape Gir-
                        ardeau Co., Mo. . . . . . . . . . 42.80
"  "   "   "   "   "  Ottmann, New Melle, St. Charles
                        Co., Mo. . . . . . . . . . . . . 12.85
"  "   "   "   "   "  Birkmann, near Waterloo, Ill. . . . 7.40
"  "   "   "   "   "  Lehmann in Balleoin, Mo. . . . . . 3.60
"  "   "   "   "   "  Baumgart, Elkhorn Prairie, Ill. . . . 28.75
"  "   "   "   "   "  Lehmann near Manchester, Mo. . . . . 7.00
"  "   "   "   "   "  Eirich, Chester, Ill. . . . . . . . 30.00
"  "   "  in Lafayette Co., Mo. . . . . . . . . . . . . 16.15
"  "   "  in New Gehlenbeck, Madison Co., Ill. . . . . . . 6.00
"  "   "  of Pastor Besel, Franklin Co., Mo. . . . . . . . 3.00
"  "   "  in New Bielefeld, Mo., through Pastor Moll . . . 2.40
"  "   "  of Pastor Geyer, Carlinville, Ill. . . . . . . . 6.00
"  "   "  in St. Louis, Mo. . . . . . . . . . . . . . 418.85 — $ 796.24
                                                              $1183.40

Expenditure:
Postage for Synodal-Berichte sent out . . . . . . . . . $ 12.63
For travel expenses of President Schaller . . . . . . . . 47.85
For administrative expenses of the secretary . . . . . . . 3.00
For printing costs of the Synodal-Bericht . . . . . . . . 168.82
Handed over to the treasurer of the general synod . . . . 800.00 — 1032.30

Balance in the treasury . . . . . . . . . $ 151.10

E. Roschke, Treasurer.