Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1860 · 10th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 82
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1860, Page 82
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 82 —
2. Die Aufſichtsbehörden: a. für die Lehranſtalt in St. Louis:
der Allgemeine Präſes, der Diſtrictspräſes, der Paſt. J. F. Bün⸗
ger und Herr A. Heinicke; b. für die Anſtalt in Fort Wayne: der
Allgemeine Präſes, der Diſtrictspräſes, der Paſt. F. W. Husmann
und Herr Ch. Piepenbrink.
3. Das Wahlcollegium: die vorſtehenden Aufſichtsbehörden,
nebſt den Paſtoren Th. J. Brohm, O. Fürbringer, F. Sievers,
H. Fick und Prof. C. F. W. Walther.
4. Die Miſſionscommiſſion: Paſt. F. Sievers, Präſes; Paſt.
M. Günther, Secretär; Herr F. Böhlau, Caſſirer.
5. Correſpondent mit dem Auslande: Prof. C. F. W.
Walther.
6. Chroniciſt: Paſt. O. Fürbringer.
7. Agent zum Vertrieb der Druckſachen: Herr M. C. Barthel.
8. Committee für Druckſachen: die Herren E. W. Leonhard,
C. Römer und T. Schuricht.
III. Profeſſoren an den Lehranſtalten der Synode.
1. Am Concordia⸗Collegium zu St. Louis: C. F. W. Wal⸗
ther, Profeſſor der Theologie und Präſes der ganzen Anſtalt;
Guſt. Seyffarth A. M., Dr. Phil. et Theol., Profeſſor der Theo⸗
logie; A. Saxer, Director des Gymnaſiums; J. Gönner, Rector;
G. Schick, Conrector; R. Lange, Profeſſor der Philoſophie;
Kleppiſch, Collaborator.
2. Am Seminar zu Fort Wayne: Dr. W. Sihler, Profeſſor
der Theologie und Director der ganzen Anſtalt; A. Crämer, Pro⸗
feſſor der Theologie am Predigerſeminar; Ph. Fleiſchmann, Pro⸗
feſſor am Proſeminar und Schullehrerſeminar.
Die einzelnen Diſtrictsſynoden.
I. Die weſtliche Diſtrictsſynode: Miſſouri, Illinois,
Jowa, Louiſiana, Texas.
1. Beamten derſelben: G. Schaller, Präſes;
A. G. G. Francke, Vicepräſes;
A. Selle, Secretär;
C. E. Roſchke, Caſſirer.
2. Nächſte Synodalverſammlung: Altenburg, Perry Co., Mo., am
Donnerstag in der vollen Woche nach Oſtern A. D. 1861.
3. Alphabetiſches Verzeichniß ſämmtlicher ſtehender Mitglieder der⸗
ſelben nebſt Angabe ihres Wohnorts und Poſtamts.
a. Stimmberechtigte Paſtoren: Poſtamt:
W. Bartling, Paſtor zu Elk Grove, Ill. Elk Grove, Cook Co., Ill.
P. J. Baumgart, „ „ Elkhorn Prairie, Ill. Okaw, Waſhington Co., Ill.
J. P. Beyer, „ „ Altenburg, Perry Co., Mo. Altenburg, Perry Co., Mo.
F. J. Biltz, „ „ Lafayette Co., Mo. Cook's Store, Lafay. Co., Mo.
English translation AI translation
— 82 —
2. The boards of oversight: a. for the institution at St. Louis: the
General President, the District President, Pastor J. F. Bünger, and
Mr. A. Heinicke; b. for the institution at Fort Wayne: the General
President, the District President, Pastor F. W. Husmann, and Mr. Ch.
Piepenbrink.
3. The electoral college: the above-named boards of oversight,
together with Pastors Th. J. Brohm, O. Fürbringer, F. Sievers, H.
Fick, and Prof. C. F. W. Walther.
4. The mission commission: Pastor F. Sievers, chairman; Pastor M.
Günther, secretary; Mr. F. Böhlau, treasurer.
5. Correspondent with foreign countries: Prof. C. F. W. Walther.
6. Chronicler: Pastor O. Fürbringer.
7. Agent for the distribution of printed matter: Mr. M. C. Barthel.
8. Committee on printed matter: Messrs. E. W. Leonhard, C. Römer, and
T. Schuricht.
III. Professors at the Synod's Educational Institutions
1. At Concordia College in St. Louis: C. F. W. Walther, professor of
theology and president of the whole institution; Gust. Seyffarth,
A.M., Dr. Phil. et Theol., professor of theology; A. Saxer, director
of the gymnasium; J. Gönner, rector; G. Schick, conrector; R. Lange,
professor of philosophy; Kleppisch, collaborator.
2. At the seminary in Fort Wayne: Dr. W. Sihler, professor of
theology and director of the whole institution; A. Crämer, professor
of theology at the ministerial seminary; Ph. Fleischmann, professor
at the pro-seminary and teachers' seminary.
The Individual District Synods
I. The Western District Synod: Missouri, Illinois, Iowa,
Louisiana, Texas.
1. Its officers: G. Schaller, president;
A. G. G. Francke, vice president;
A. Selle, secretary;
C. E. Roschke, treasurer.
2. Next synod assembly: Altenburg, Perry Co., Mo., on the Thursday
of the full week after Easter, A.D. 1861.
3. Alphabetical roster of all its standing members, with their
residence and post office.
a. Voting pastors: Post office:
W. Bartling, Pastor at Elk Grove, Ill. Elk Grove, Cook Co., Ill.
P. J. Baumgart, " " Elkhorn Prairie, Ill. Okaw, Washington Co., Ill.
J. P. Beyer, " " Altenburg, Perry Co., Mo. Altenburg, Perry Co., Mo.
F. J. Biltz, " " Lafayette Co., Mo. Cook's Store, Lafay. Co., Mo.