Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1894 · 15th Convention, Milwaukee, Nummer 1 › Page 17

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1894, Page 17

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100

Scan: Indiana University Libraries via Google Books (_CosAQAAMAAJ)

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der ev.⸗luth. Synodalconferenz von Nord⸗Amerika. 1894. 17

men. . . . Summa, der Enthuſiasmus ſtecket in Adam und ſeinen Kindern
von Anfang bis zum Ende der Welt, von dem alten Drachen in ſie
geſtiftet und gegiftet, und iſt aller Ketzerei, auch des Pabſtthums und
Mahomets Urſprung, Kraft und Macht. Darum ſollen und müſſen wir
darauf beharren, daß Gott nicht will mit uns Menſchen handeln, denn durch
ſein äußerlich Wort und Sacrament. Alles aber, was ohn ſolch Wort und
Sacrament vom Geiſt gerühmet wird, das iſt der Teufel."

Das iſt alſo auf dem Boden der Kirche die Schwarmgeiſterei. Dieſen
Enthuſiasmus oder Schwärmergeiſt ſehen wir durch alle Zeiten des alten
Teſtamentes auftauchen und gegen Gottes Wort ſich erheben. Man denke
nur an die Geſchichte vom goldenen Kalb, 2 Moſ. 32.: „Das Volk
ſprach: Mache uns Götter, die vor uns hergehen; denn wir wiſſen nicht,
was dieſem Mann Moſe widerfahren iſt, der uns aus Egypten geführet hat."
Man vernimmt die Gedanken des Volks, die im Grunde dahin gehen:
Es dient uns ſolcher Gott, von dem Moſe nur immer redet und predigt,
den wir nicht ſehen — nicht; es iſt für uns ein nützlicherer, beſſerer Gottes⸗
dienſt, wie andere Völker auch, ſichtbare Götter haben, die da können voran⸗
getragen werden, daß man nachgeht, und um die man ſich ſammeln kann in
frohen Feſtverſammlungen. Der Gottesdienſt muß ſo beſchaffen ſein, daß
der Menſch etwas fürs Auge hat. Alſo aus eigener Andacht etwas bereiten
fürs Auge, ſoll die Loſung ſein; wie auch der Antichriſt einen Gottesdienſt
bereitet hat; an dem ſich das Auge ſo recht weiden ſoll, und dadurch haben
ſich auch hohe Geiſter beſtechen laſſen, wie Fliegen durch den Honig. Andere
Schwärmer gingen juſt auf das Gegentheil, wie Münzer und Carlſtadt und
Schwenkfeldt. Bei denen hieß es, um nach ihrem Enthuſiasmus oder Dünkel
den wahren Gottesdienſt einzurichten: Bilder, Altar, Orgeln, Schmuck und
alles Aeußerliche hinaus! der Gottesdienſt muß rein geiſtlich ſein! Es iſt
aber derſelbe Schwarmgeiſt, der in der Wüſte das Bild aufrichtete, und der
in Wittenberg und andernorts alle Bilder aus der Kirche warf; nie kann
er's leiden, wie Gott es will. Wenn kein Bild ſein ſoll nach Gottes Wort
— dann ſoll's gerade Bild ſein beim Schwarmgeiſt. Sagt Gott, euren
Kirchenſchmuck könnt ihr haben ſo, daß die Bilder nur an der Wand hangen,
dann ſchreit der Schwarmgeiſt: Fort mit den Bildern! Des Schwärmers
Gedanken ſind ihm eben die Hauptſache. In allen Propheten klagt daher
der HErr: „Ihr wendet euch von Gott", das heißt, von ſeinem Wort, da⸗
durch wir allein zu ihm kommen und bei ihm bleiben.

Auch der ehernen Schlange wurde gedacht, um die Schwarm⸗
geiſterei im alten Teſtament zu beſchreiben. Als Gott ſagte (4 Moſ. 21.):
Macht euch eine eherne Schlange und erhöhet ſie und ſehet ſie an im Glau⸗
ben an meine Verheißung und an den zukünftigen Meſſias, ſo werdet ihr ge⸗
ſund werden — ſo ſagte das ſchwarmgeiſtige Herz: Was ſoll mir das bloße
Anſchauen nützen? Wiederum, heißt Gott (2 Kön. 18.) die eherne Schlange
zerſtoßen, weil die Kinder Iſrael ihr bis zur Zeit Hiskiä geräuchert hatten,

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1894. 17

. . . . In sum, enthusiasm is lodged in Adam and his children from the beginning to the end of the world, instilled and poisoned into them by the old dragon, and is the origin, strength and power of all heresy, including that of the papacy and of Mohammed. Therefore we should and must insist that God does not want to deal with us human beings except through his external Word and Sacrament. But everything that is boasted of as Spirit apart from such Word and Sacrament is the devil." [Smalcald Articles, continued.]

That, then, is enthusiasm on the soil of the Church. We see this enthusiasm, or spirit of the enthusiasts, appear through all times of the Old Testament and rise up against God's Word. Think only of the story of the golden calf, Exodus 32: "The people said: Make us gods to go before us; for we do not know what has happened to this man Moses who brought us out of Egypt." One perceives the thoughts of the people, which at bottom run this way: Such a God, of whom Moses always only talks and preaches, whom we do not see — will not do; for us a more useful, better worship is, like other peoples, to have visible gods that can be carried ahead, so that one follows, and around which one can gather in joyous festal assemblies. Worship must be so arranged that man has something for the eye. So, to prepare something for the eye out of one's own devotion shall be the watchword; as the Antichrist has also prepared a worship in which the eye is to feast to its heart's content, and by it even exalted spirits have let themselves be bribed, like flies by honey. Other enthusiasts went just to the opposite, like Münzer and Carlstadt and Schwenkfeld. With them it was said, in order to set up the true worship according to their enthusiasm or conceit: Images, altar, organs, ornament and everything external out! worship must be purely spiritual! But it is the same enthusiast spirit that set up the image in the wilderness and that in Wittenberg and elsewhere threw all the images out of the church; never can it stand things as God wants them. If there is to be no image according to God's Word — then it must be precisely an image for the enthusiast spirit. If God says, you may have your church ornament so that the images only hang on the wall, then the enthusiast spirit cries: Away with the images! The enthusiast's thoughts are, after all, the main thing for him. In all the prophets the Lord therefore laments: "You turn away from God," that is, from his Word, through which alone we come to him and remain with him.

The brazen serpent was also mentioned in order to describe enthusiasm in the Old Testament. When God said (Numbers 21): Make yourselves a brazen serpent and raise it up and look at it in faith in my promise and in the coming Messiah, and you will be made well — then the enthusiast heart said: What use is the mere looking to me? Again, God commands (2 Kings 18) the brazen serpent to be broken in pieces, because the children of Israel had burned incense to it up to the time of Hezekiah,